Translation of "sit on lap" to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

In the book, Linton says she formed a special bond with a girl named Zimba, a gap toothed child with HIV whose greatest joy was to sit on my lap and drink from a bottle of Coca Cola.	في الكتاب، تقول لنتون أنها تربطها صلة خاصة مع فتاة تدعى زيمبا، وهي طفلة أسنانها غير متناسقة مصابة بالإيدز وشعرت بسعادة بالغة بالجلوس على قدمي وشرب زجاجة كوكا كولا .
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.	لذا نحن نبدأ، إجلس، علي الكنبة، إجلس، ندلك البطن، إجلس، أنظر، قذفت بكرة تنس، إجلس، قل مرحبا للكلب الأخر.
He is in the lap of one that abases .	فأمه فمسكنه هاوية .
He is in the lap of one that abases .	وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
In fact, he s holding his daughter on his lap as he tries to target your own kids.	بل إنه في الواقع يحمل ابنته على حجره بينما يحاول استهداف أطفالك.
They sit on the floor.	فيجلس على الارض
On October 16th sit in via yasser939393	في اعتصام 16 أكتوبر تشرين الأول.
as they sit on couches , gazing around .	على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
And ye the while ( sit ) looking on ,	وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
as they sit on couches , gazing around .	على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام
And ye the while ( sit ) looking on ,	فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
After sitting on a hot stove, it would never sit on a hot stove again, but neither would it sit on a cold one.	فبعد جلوسها على موقد ساخن، لن تجلس على موقد ساخن مرة أخرى أبدا، ولكنها أيضا لن تجلس على موقد بارد.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	المنديل على ركبتى، نصف قضمات، أمضع وفمى مغلق، ولا أخربش.
In total, the 16 LAP national lawyers assisted 192 parties in 114 cases.	وقام المحامون الوطنيون في إطار برنامج المساعدة القانونية، وعددهم 16 محاميا ، بمساعدة ما مجموعه 192 طرفا في 114دعوى.
What you see depends on where you sit.	والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك.
Opposition sit in in Nouakchott on May 2.	اعتصام المعارضة في نواكشوط في 2 مايو أيار.
Isn't it? Come here, sit on my finger.	أليس كذلك تعال هنا، استقر على إصبعي.
Nonetheless this same car achieved the fastest lap of the event at 2 03.699.	ومع ذلك حققت هذه السيارة نفسه أسرع لفة من هذا الحدث في 2 03.699.
Can a man scoop fire into his lap, and his clothes not be burned?	أيأخذ انسان نارا في حضنه ولا تحترق ثيابه.
The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.	القرعة تلقى في الحضن ومن الرب كل حكمها
The Hong Kong meeting must take us into the last lap of the negotiations.	إن اجتماع هونغ كونغ يجب أن يأخذنا إلى آخر مرحلة من المفاوضات.
The baby sits on a parent's lap, and we train them to turn their heads when a sound changes like from ah to ee.	فالطفل الذي يقبع في حجر أمه, نحاول أن ندربهم على تحريك رؤوسهم عندما يتغير الصوت مثل من أيه إلى إي .
As Mark Twain once observed, a cat that sits on a hot stove will not sit on a hot stove again, but it won t sit on a cold one, either.	وكما لاحظ مارك توين ذات مرة، فإن الهر الذي يجلس بالصدفة على موقد ساخن لن يجلس عليه مرة أخرى أبدا ، ولكنه أيضا لن يجلس على موقد بارد أبدا .
The lot is cast into the lap but the whole disposing thereof is of the LORD.	القرعة تلقى في الحضن ومن الرب كل حكمها
Instead, let me sit on a beach somewhere drinking mojitos.	صوت قهقهة ... بدلا عن ذلك ،دعني إجلس على الشاطئ أتمت ع بشراب الموجيتوس .
Here I sit on the cusp of an impending hurricane....	ها أنا أجلس على عتبة الاعصار الوشيك.
He commanded the multitude to sit down on the ground	فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض.
In September, the Tribunal de grande instance of Cancuzo did not review any cases under LAP, the Bujumbura mairie Tribunal completed all LAP cases and the Tribunal of Muyinga was unable to review cases because of a strike by the detainees.	وفي أيلول سبتمبر، لم تنظر المحكمة الابتدائية في كانوجو في أي دعوى في إطار برنامج المساعدة القانونية، وفرغت محكمة بلدية بوجومبورا من جميع الدعاوى التي نظرت فيها في إطار برنامج المساعدة القانونية، ولم تتمكن محكمة موينغا من النظر في الدعاوى بسبب إضراب قام به السجناء.
I sit next to the door, where newcomers usually sit.	أجلس بجانب الباب، هنا يجلس المستجد ون على حد علمي.
Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again.	وعلى مدى ال 200 عام التي تلت ذلك رأينا المسيح الرضيع يغير وضعيته من الجلوس الى الوقوف على حضن مريم العذراء ومن ثم يجلس مرة أخرى
Hong Kong academic Willy Wo Lap Lam echoed the words of bluebird0605 when he described this evolution	قال الأستاذ الجامعي في هونغ كونغ ويلي وولاب لام ناقل ا عن حساب bluebird0605 عندما وصف حركة التطور
He found out that these dogs would lap up the same amount of water as control dogs.	وجد أن هذه الكلاب ولعق على نفس القدر من المياه كما الكلاب السيطرة.
I can't believe I have to sit an exam on Sunday!	لا أصدق أن علي أخذ اختبار يوم الأحد!
To sit on your right and your left in separate groups ?	عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى
And he commanded the multitude to sit down on the ground.	فأمر الجموع ان يتكئوا على الارض.
Sit comfortably.	اجلس بشكل مريح.
They sit on top of one another in the standard charge space.	تقبع على بعضه البعض في فضاء الشحن المعروف.
I am not suggesting that the government should sit on its hands.	لا أعني بذلك أن الحكومة لابد وأن تقف موقف المتفرج.
On 27 September 1988 he left Shas to sit as an independent.	في 27 سبتمبر 1988 غادر حزب شاس للترشح كمستقل.
Sit right here.	اجلس هنا
Sit down, please.	ا جلس من فضلك.
Sit down, please.	تفضل بالجلوس.
Sit up straight.	إجلس مستقيما .
Sit up straight.	اقعد مستقيم الظهر.
No, sit down.	لا ، اجلس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية