Translation of "she was missing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Missing - translation :

Keywords : مفقودة مفقود المفقود المفقودة مفقوده

Examples (External sources, not reviewed)

She finally found her missing keys.	وأخير ا وجدت مفاتيحها المفقودة.
Obviously there was something I was missing, she could not have been pregnant and given birth while away at camp!!	من الواضح أنه كان يفوتني شيء ما، من غير الممكن أن تحمل وتنجب خلال فترة وجودها في المخيم!
And it appears that, some night in 1947 she left her physical space and was missing all night, until she reappeared in the morning.	وبدأت قصتها في ليلة من عام 1947 حيث تركت بيلي يومها جسدها واختفت طيلة الليل ومن ثم عادت اليه في الصباح
Sami was missing.	كان سامي مفقودا.
Fadil was reported missing.	تم الت بليغ على فقدان فاضل.
Fadil was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
Layla was still missing.	كانت ليلى لا تزال في عداد المفقودين.
Sami was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
The radio was missing from the boat.	كان جهاز الر اديو غير موجود على متن الس فينة.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.	فقمنا بتوصيل حرارة في القشرة الأرضية هناك. ووجدنا بالفعل ما توقعناه ماعدا في المحور وجدنا فقد فى الحرارة.
And she told me this, she said, We were in the train going to Auschwitz, and I looked down and saw my brother's shoes were missing.	وقد أخبرتني هذا .. قالت .. عندما كنا ن نقل في القطار إلى أوشفيتز نظرت أسفلا .. ورأيت أن أخي قد فقد حذائه ..
One of them fled the house where she was staying and is now missing, as Marcela, another transvestite who I already knew in São Paulo, would tell me later.	فر واحد منهم من المنزل حيث كان يقيم وهو مفقود الآن، كما سيخبرني عن قصته فيما بعد مارسيل، وهو متخنث آخر كنت أعرفه مسبقا في ساو باولو.
Merkel will reintroduce the warmth that has been missing under Schroeder, but she will not become America s yes woman.	وسوف تعمل ميركيل على إعادة الحرارة إلى العلاقة بعد أن كانت مفقودة أثناء ولاية شرودر، لكنها لن تصبح المرأة التي توافق أميركا على الدوام.
Missing	مفقودة
Another brother, Michael, was reported missing in action on 28 April 1917.	أخوها الأخر ميشيل تم الابلاغ بأنه من المفقودين في 28 أبريل 1917.
It was like I was on Soul Train at the scramble board arranging letters the i was missing.	يا إلهي كم كنت ساقطة، الامتناع لم يكن في قاموسي أبدا ، كأن الصفحة المحتوية على الكلمة ممزقة منه كليا .
Who's missing?	من الغائب
Missing America	أميركا المفتقدة
It was the Red Army s biggest defeat. Yet it is missing from official history.	كانت تلك أكبر هزيمة يلقاها الجيش الأحمر، إلا أن التاريخ الرسمي لم يذكر هذه الموقعة على الإطلاق.
The missing person is Peng Dehuai, who was a prominent Chinese Communist military leader.	الشخصية المفقودة هنا هو بينغ ده هواي، قائد عسكري بارز في الجيش الشيوعي الصيني.
She was 17 when she was arrested in 1965.	كان عمرها 17 عام ا عندما اعتقلت عام 1965.
Democracy s Missing Meaning	الديمقراطية والمغزى المفقود
Restore Missing Files	استرجع ملفات مفقودة...
A missing journalist	صحفي مفقود
Nothing is missing.	ليس هناك ما ينقص.
Fadil is missing.	لقد اختفى فاضل.
Fadil went missing.	اختفى فاضل.
Layla went missing.	اختفت ليلى.
Sami went missing.	اختفى سامي.
Missing Growth Multipliers	سوء تقدير مضاعفات النمو
She was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends all these daily acts of care and creativity.	وهي تتحدث عن التنظيم .. والمؤتمرات وهي تؤسس للحملات السلمية وهي تنظم المسيرات .. وهي تستشير الاصدقاء كل هذه الانشطة اليومية التي تحمل الاهتمام والابداع
She pretended that she was sick.	تظاهرت بأنها مريضة.
She didn't know where she was.	لم تكن تعلم أين كانت.
Yet the term armed resistance was missing from all the documents approved at the conference.	غير أن تعبير المقاومة المسلحة غاب عن كل الوثائق التي وافق عليها المشاركون في المؤتمر.
However, the statement was retracted, and on 21 April, parents said 234 girls were missing.	إلا أن البيان قد س حب، وفي 21 أبريل، قال الأهالي أن 234 طالبة مفقودة.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
She said she was twenty years old, which was not true.	قالت أن عمرها عشرين سنة لكنها كانت تكذب.
She said she was twenty years old, which was not true.	قالت أن عمرها عشرين سنة لكن هذا غير صحيح.
She wasn t unkind she was just observant.	وهي لم تكن فظة ولكنها كانت شديدة الانتباه سريعة الملاحظة.
He did not meet her until she was 26, although she learned that he was her father when she was 16.	قال أنه لم يقابلها حتى أصبحت في سن ال26، على الرغم من انها علمت أنه والدها عندما كان عمرها 16 سنة.
Missing or wrong entry	مدخلة خاطئة أو مفقودة
59 189. Missing persons	59 189 الأشخاص المفقودون
61 155. Missing persons	61 155 الأشخاص المفقودون
Sami is still missing.	لا يزال سامي في عداد المفقودين.
Sami's contacts were missing.	اختفت عدسات سامي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية