Translation of "serve as mentor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mentor - translation : Serve - translation : Serve as mentor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you can play table tennis, serve like that, beat the champ, beat her mentor.
إذا كنت تستطيع لعب تنس الطاولة، العبها هكذا، تغلب على البطل،
Mentor project
الاضطلاع بمشروع تعليمي
Be a mentor.
كن مرشدا ..
Enough, Mentor, enough
هل الموت الذي تخاف منه كثيرا أنا رجل عجوز
And Miss Banks was there as a great mentor for me.
و كانت لي الأستاذة بانكس مصدرا رئيسيا للنصائح.
This is not just kind of, I showed up as a mentor.
وهذا لا يعني الظهور كمرشد فقط.
Khrushchev denounced his mentor, Stalin.
فقد خالف خروشيف معلمه ستالين.
ADULT MENTOR Try it. Yeah.
حاولي. أجل, حاولي ودعيها تذهب.
It's the home of my mentor.
انها موطن مرشدي
General Blanco was my mentor, sir.
اللواء (بلانكو) كان مرشدي يا سيدي.
MENTOR That was good! That was good!
لقد كان هذا جيدا
In our work places, managers with fixed mindsets don't welcome feedback as much, and they don't mentor employees as much.
في أماكن عملنا، لايرحب المدراء ذوو العقلية الثابتة بردود الفعل كثير ا، ولا يقودون الموظفين كثير ا.
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor
مراقب مشروع Google Summer of Code 2007 KRDC
This guy was my kind of like mentor.
هذا الرجل كان مثل المرشد و الموجه لي
He was my boyfriend, my mentor of life,
لقد كان حبيبي الناصح الم خلص لي في هذه الحياة
And so the mentor mother went along with.
فذهبت الأم المرشدة معها.
And we've got to mentor them, hire them.
لابد لنا من الإستفادة من خبراتهم ونساعدهم , وأن نوظفهم.
We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother.
إخترنا أن نعيد تعريف نظام الرعاية الصحية إلى طبيب، ممرضة، و أم مرشدة.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
اخدم ! شيرون نيولاند قال انه لامتياز ان تخدم كطبيب. ـ
Mentor for students and social collaborator for the community
الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية
Hey! I want to make you my life's mentor!
أنت ! أريد ان اجعلك مستشاره حياتي
He was the mentor and teacher to younger scientists.
كان معلما و ناصحا للعلماء الشباب،
(Laughter) Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
اخدم ! شيرون نيولاند قال انه لامتياز ان تخدم كطبيب. ـ
Mentor is a city in Polk County, Minnesota, United States.
مينتور هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
You'd become their mentor, and possibly even their role model.
ستصبحون مدريبيهم، بل قدوتهم حتى.
At Microsoft Applied Sciences, along with my mentor Cati Boulanger,
في مختبر ميكروسوفت للعلوم التطبيقية، ومع مرشدتي كاتي بوولنجر،
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.
أمهاتنا المرشدات يتم تدريبهم سنويا و يتكرر التدريب.
One case will serve as an example
ونكتفي باﻻشارة إلى حالة واحدة على سبيل المثال
I will serve Her Majesty as always.
كم اشعر بيقظة غريبة
The study highlights formal and continuing education as well as the influence of a mentor as being important to the advancement of women in the forest sector.
وتسلط الدراسة الأضواء على مقررات التعليم الرسمي والتعليم المتواصل، وعلى ما لعمل المرشدين من أهمية للنهوض بدور المرأة في قطاع الغابات.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
وبعدها، لأقترح كم كو ن أخير أن ت ستعمل، أو تكون قابلة للإستعمال، كلبنات للبناء.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
وبعدها، لأقترح كم كو ن أخير أن ت ستعمل، أو تكون قابلة للإستعمال،
Doing so would serve donors interest as well.
ولا شك أن القيام بهذه المهمة من شأنه أن يخدم مصالح الجهات المانحة أيضا.
But as for you , and that you serve ,
فإنكم وما تعبدون من الأصنام .
to serve as an excuse or a warning .
عذ را أو نذرا أي للإعذار والإنذار من الله تعالى وفي قراءة بضم ذال نذرا وقرئ بضم ذال عذرا .
But as for you , and that you serve ,
فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
Negative list agreements may serve as an example.
(17) قد تفيد اتفاقات القائمة السلبية كمثال في هذا الصدد.
Ms. Teriosina agreed to serve also as Rapporteur.
ووافقت الآنسة تريوسينا على العمل كذلك كمقررة.
Miss Johnson, you were hired to serve as well as cater.
أنسة جونسـون , لقد أستأجرناك للخدمة بالإضافة لأعداد الطعام أيضا
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.
ونعم ، يمكنك البدء في أن تصبح معلمه ، المعلم ، حقا على الفور.
He's more like a mentor, a Korean French I met in Paris.
سيأتي فتى و يكون اشبه بالمعلم لنا متخصص للاطعمه الكوريه الفرنسيه كان في باريس
It's to be the mentor. You are not Luke Skywalker, you're Yoda.
أن تكون معلمة. أنت لست لوك سكاي ووكر، وكنت يودا.
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.
ونعم، يمكنك ان تصبح مرشد، ومعلم وربما في الحال
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.
و نعم ، يمكنك البدء ، وتصبح مرشد، او مدرب حالما تبدأ.
And, perhaps most important, as teachers, we should strive to be the ordinary heroes, the moral exemplars, to the people we mentor.
ربما أهم ما يجب علينا فعله كمعلمين، هو أن نسعى لنصبح الأبطال الطبيعيين، والنماذج الأخلاقية التي يحتذي بها الأفراد الذين نقوم بتوجيههم.

 

Related searches : Act As Mentor - Serve As - Serve As Security - Serve As Benchmark - Serve As Guideline - Serve As Interface - Serve As Guide - Serve As Reason - Serve As Inspiration - Serve As Member - Serve As Indication - Serve As Chairman - Serve As Support