Translation of "see ya" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya see? | هناك, هل ترى |
| See ya. | اراك لاحقا |
| See ya. | أراكي لاحقا. |
| See ya, Moe. | إلى اللقاء (مو ) |
| See ya, Ralph. | (أراك لاحقا، (رالف |
| I'll see ya. | حسنا سأراك |
| See ya, Kello. | إلي اللقاء (كيلو) |
| I'll see ya. | اراك لاحقا. |
| Well... see ya. | حسنا أراك فى ما بعد |
| See ya, Ettore. | نراك لاحق ا إيتوري . |
| See ya around. | مع السلامة |
| I'll see ya. | (بيبر), إلى اللقاء |
| Someone to see ya. | شخص ما سيراك |
| I'll see ya, Leo. | (سأراك، (ليو |
| See ya Sunday, love. | أراك الأحد، عزيزتي |
| See ya later, PieEye. | اراك لاحقا ياباي اي . |
| See ya tomorrow. Take it. | !اذهب من هنا |
| Goodbye, Virginia. See ya soon. | (إلى اللقاء، (فرجينيا |
| I'll see ya later, Ma. | سأراك فيما بعد، أمى |
| See what good it'll do ya. | إفعل.. |
| See ya don't poison it, neither. | إذ لم تكن , سممته أيضا |
| Both. Tiger wants to see ya. | كلاهما ، (تايجر) يريد أن يراك . |
| Jiminy! Gee, I'm glad to see ya! | ( جيمني ) أنا مسرور لرؤيتك |
| Man, I could see she likes ya. | رجل، أستطيع أن أرى أنها معجبة بك |
| Yeah, I'll see ya. Oh, that's a... | نعم، سأراك |
| Ya! Ya! Ya! | يا! يا! يا! |
| Hey I gotta go home. See ya! Night. | أين ستذهب البيت |
| Yeah good, then thank you. See ya. Later. | حسنا ، أراك فيما بعد مع السلامة |
| Hey, I'll see ya tomorrow after mass, huh? | سأراك غدا , ها |
| Damn glad to see ya, boy! That's six words. | مسرور للغاية لرؤيتك يا ولد تلك ست كلمات |
| See ya. WE'RE THE FUTURE What did they want? | هذا ينبئ بالمشاكل أراكم لاحقا |
| Good to see ya, Joe. I'm glad you're back. | (ـ سررت برؤيتك يا (جوي ـ أنا سعيد بعودتك |
| Right. Thanks, JJ. Probably see ya at 21 later. | تماما ، شكرا (ج.ج.) ربما أقابلك في نادي 21 لاحقا |
| It's good to see ya. How do you feel? | من الجيد أن آراك، كيف حالك |
| Hey, Tiger, can we see ya for a minute? | أيها النمر,هل نستطيع أن نراك لدقيقة |
| Now, look. All ya gotta do is run out, see? | الآن ، إنظر, يجب تجرى ، فهمت |
| All right. Let's see ya blow a square one, pal. | حسنا , دعنا نراك تنفخ مربعا يا صديقى |
| Ya Sayyidi Ya Rasulullah. | يا سيدي يا رسول الله . أصبحنا بالخير ، |
| Well, you can wait can't ya, till you can see Kinkaid? | حسنا، يمكنك الانتظار حتى تقابل كينكيد |
| Aman Ya Rabbi, tawba Ya Rabbi. | آمان يا ربي ، توبة يا ربي . |
| I heard ya, both of ya. | لقد سمعتك كلاكما |
| We may say Bismillahi r Rahmanir Rahim. Ya Rabbi, Ya Rabbi, Ya Rabbi. | يمكننا القول بسم الله الرحمن الرحيم . يا ربي ، يا ربي ، يا ربي . |
| 15 ABC (Madrid), 23 September 1992 see also Ya (Madrid), 23 September 1992. | )١٥( ABC )مدريد(، ٢٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٢ انظر أيضا YA )مدريد(، ٢٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٢. |
| 18 ABC (Madrid), 23 September 1992 see also Ya (Madrid), 23 September 1993. | )١٨( ABC )مدريد(، ٢٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٢ انظر أيضا Ya )مدريد(، ٢٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٣. |
| Well, now, I didn't happen to see it myself, but I believe ya. | حسنا ، إننى لم أراه بنفسى و لكنى أصدقك |
