Translation of "see on" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. | نرى احتجاجات الاحتلال، نرى أزمات الديون المتصاعدة، نرى التباين المتزايد نرى تأثير المال على السياسة، نرى القيود على الموارد، أسعار النفط والغذاء. |
| We see people on our screens. | نرى على شاشاتنا |
| See the following discussion on MathOverflow. | انظر المناقشة التالية على موقع MathOverflow. |
| See general comments on page 1. | انظر التعليقات العامة الواردة في الصفحة 1. |
| I see a flower on the desk. | أرى زهرة على المكتب. |
| 8 See Summary on the Third Ministerial Review Conference on the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol on Small Arms and Light Weapons , Nairobi Secretariat on Small Arms see www.nbisecsalw.org events.html. | (8) انظر موجز المؤتمر الوزاري الثالث لاستعراض إعلان نيروبي وبروتوكول نيروبي بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة أمانة نيروبي المعنية بالأسلحة الصغيرة انظر www.nbisecsalw.org events.html. |
| For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org. | 53 وللحصول على المزيد من المعلومات الخاصة بالصحفيين، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unis.unvienna.org، وللحصول على المزيد من المعلومات عن المؤتمر، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unodc.org. |
| Well you can see this on an MRI. | حسنا تستطيع رؤية ذلك في الرنين المغنطيسي |
| Pawan Sinha on how brains learn to see | بافان سينها في كيف يتعلم العقل أن يرى |
| Switch on the light. I can't see anything. | أشعل الضوء. لا يمكنني أن أرى شيئا . |
| Go out on the road and you'll see. | اخرج إلى الط ريق و سترى. |
| What you see depends on where you sit. | والحقيقة أن ما تراه يعتمد على مكان جلوسك. |
| On Instagram we see similar dynamics play out. | على إنستاجرام نرى حركة مماثلة. |
| See more information on Bukeni and WITNESS' work on child soldiers here. | اطلع على معلومات أكثر عن بوكيني وأعمال منظمة ويتنيس هنا. |
| Here on the model you see the predator attacking. | ترون هنا على النموذج هجوم المفترس. |
| You can see the happy face on Mars, there. | يمكنك ان ترى وجه سعيد على سطح المريخ، وهناك. |
| I rushed out to see what was going on. | انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج |
| I see sometime here, on the TV, an Iranian. | واحد فقط في متحف في باريس، كان طي با . |
| For bloggers' reports on Nasfa last year, see here. | هذه المقالة منشورة في الأصل باللغة الإنجليزية في عام 2008. |
| See a more detailed article on Simulation in Transportation. | انظر مقال أكثر تفصيلا عن المحاكاة في وسائل النقل . |
| We don't see the actress on screen at all! | فنحن لا نرى على الشاشة الممثلة تشوبرا على الإطلاق! |
| See Article 10 for information on Child Care Saskatchewan. | وللحصول على معلومات عن رعاية الطفل في ساسكاتشوان، انظر المادة 10. |
| See general comment No. 17 on art. 24, para. | (8) انظر التعليق العام رقم 17 بشأن الفقرة 8 من المادة 24. |
| For gender specific data on education, see Annex I. | وللحصول على بيانات عن التعليم حسب نوع الجنس، انظر المرفق الأول. |
| For gender specific data on employment, see Annex II. | وللحصول على بيانات عن العمالة مصنفة حسب نوع الجنس، انظر المرفق الثاني. |
| So, when some very political, exciting moments happened, you can see on Weibo, you see another very weird story happened. | لذا، عندما تحدث بعض اللحظات السياسية المثيرة جدا , يمكنكم أن تروا على ويبو ، قصة أخرى غريبة جدا . |
| and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. | و سترون أيضا أن نية توربو الطيبة حين قام بتربيت زعنفته |
| So on that note I'll see you here next week. | وبذلك أراكم الأسبوع المقبل. |
| We see this when new technologies arrive on the scene. | ونحن نرى هذا حين تصل إلى الساحة تكنولوجيات جديدة. |
| People say anything from what they see on the cover. | الناس يقولون أي شيء وفق ا لما يرونه على الغلاف. |
| On their faces you will see the glow of beatitude . | تعرف في وجوههم نضرة النعيم بهجة التنعم و ح سنه . |
| About the new Law on Labor Relations see under 1. | فيما يتعلق بالقانون الجديد المتعلق بعلاقات العمل، انظر ما يرد تحت الرقم 1. |
| For details on participation in the peer review, see annex | للتجارة والتنمية |
| And if you can see on some surfing sites, in fact, not only do you see what the waves are like or what the weather's like, but on some surf rider sites, you see a little flashing poo alert. | و إذا استطعتم رؤية بعض المواقع الجيدة لمارسة رياضة تحدي الأمواج، لن تروا فقط ما نوع الأمواج و كيف هو الطقس، و لكن على مواقع رياضة متحدي الأمواج، ترون أن الفضلات هي علامة إنذار واضحة. |
| You can see here the image's color channels' gain adjustments preview. You can pick a color on the image to see the corresponding color level on the histogram. | أنت صورة s الل ون قنوات معاينة أنت الل ون يعمل صورة إلى الل ون مستوى يعمل. |
| 5 For more information on the Youth Employment Network, see resolution 57 165 see also www.ilo.org public english employment strat yen. | () للاطلاع على مزيد من المعلومات عن شبكة تشغيل الشباب، انظر القرار 57 165 انظر أيضا www.ilo.org public english employment strat yen. |
| We can't see CO2 we depend on scientific measurements for it and we see the beginning results of having too much of it but we can see pre CO2 now floating on the waters and contaminating the beaches in the Gulf. | لا نستطيع رؤية ثاني أكسيد الكربون لذا نعتمد على التقديرات العلمية لمعرفته، وتشير النتائج بأن ثاني أكسيد الكربون تفوق حاجتنا اليه. ولكننا نستطيع رؤية ما قبل ثاني أكسيد الكربون الآن صافيا فوق الماء ملوثا الشواطيء في الخليج. |
| I want to see if I can, you know I need to just see if I can sit in on some of your practices, see what drills you do and whatever. | كنت اريد معرفة اذا ما كنت انا بحاجة لمعرفة اذا كنت استطيع حضور بعض التمارين، فأنظر ما تريد ان تفعله حيال هذا |
| Blinky's work is special, he says, because, You could see it on a wall or you could see it in the Louvre. | لدى جانوويتز ثقة كبيرة في نجاح بلينكلي لأنه صاحب أعمال فريدة من نوعها ولأنه حسب رأيه ما يمكن أن تراه على جدار تستطيع أن تراه في متحف اللوفر . |
| The man on top can see, the blind man can walk. | الرجل في الأعلى يستطيع الرؤية، الرجل الأعمى يستطيع المشي |
| (a) Update the report on field security See A 57 365. | (أ) استكمال التقرير المتعلق بالأمن الميداني( 1 ) انظر A 57 365.) |
| Skeptics see an empire living on borrowed money and borrowed time. | أما المشككون فلا يرون سوى إمبراطورية تعيش على أموال مقترضة وزمن مستعار. |
| Click on the link to see his interview with Al Jazeera. | أنقر الرابط تقرأ حواره مع الجزيرة |
| And you see men enter God 's discipline horde on horde , | ورأيت الناس يدخلون في دين الله أي الإسلام أفواجا جماعات بعدما كان يدخل فيه واحد واحد ، وذلك بعد فتح مكة جاءه العرب من أقطار الأرض طائعين . |
| On that Day you shall see the guilty bound in chains , | وترى يا محمد تبصر المجرمين الكافرين يومئذ مقرنين مشدودين مع شياطينهم في الأصفاد القيود أو الأغلال . |
