Translation of "saharan" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Saharan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sub Saharan Africa | افريقيا جنوب الصحراء ٣٩ |
Sub Saharan Africa | افريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى |
Sub Saharan Africa | افريقيا جنوب الصحراء |
Western Saharan repatriation | العودة إلى الصحراء الغربية |
Western Saharan refugees | الﻻجئون من الصحراء الغربية |
A. Sub Saharan Africa | ألف افريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
Sub Saharan Africa (39) | افريقيا جنوب الصحراء )٣٩( |
Sub Saharan Africa s Subprime Borrowers | مقترضون في خطر في جنوب الصحراء الكبرى |
Community of Sahelo Saharan States | مصرف التنمية الأفريقي |
Now Africa, Sub Saharan Africa | الآن في افريقيا في جنوب الصحراء الكبرى، |
Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere | زعامات دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية تقودها إلى المجهول |
Sub Saharan Africa is no different. | ودول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية لا ينبغي أن تكون مختلفة عن تلك الدول. |
The Storm in Sub Saharan Africa | العاصفة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. | الآن في افريقيا في جنوب الصحراء الكبرى، جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا كانت المنطقة من العالم الأكثر مقاومة للنمو. |
What Is Wrong With Sub Saharan Africa? | ما العلة في دول أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى |
A. Sub Saharan Africa . 17 19 9 | ألف ـ افريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
to Africa and sub Saharan Africa a | والمنطقة اﻻفريقية الواقعة جنوبي الصحراء الكبرى |
Africa, of which, sub Saharan region c | افريقيــا، المنطقــة الواقعـة جنـوب الصحراء الكبرى)ج( |
Sub Saharan Africa without Nigeria Oil exporters | افريقيا جنوب الصحراء بدون نيجيريا |
A. Sub Saharan Africa . 44 47 20 | ألف افريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى باء آسيــا |
This is the Saharan desert of Titan. | هذه هي صحراء تايتان . |
Implementation of the Year in sub Saharan Africa | 7 تنفيذ أنشطة السنة الدولية للأرز في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
Sub Saharan Africa Latin America and the Caribbean | أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
Most of them are in sub Saharan Africa. | معظمها في أفريقيا وجنوب الصحراء الكبرى. |
Arab states, South Asia and sub Saharan Africa. | والدول العربية، وجنوب آسيا وأفريقيا جنوب الصحراء |
Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, | هنا نرى افريقيا جنوب الصحراء, جنوب آسيا |
The dark blue here is sub Saharan Africa. | والزرقاء الداكنة هي أفريقيا جنوب الصحراء |
Trans Saharan trade requires travel across the Sahara to reach sub Saharan Africa from the North African coast, Europe, to the Levant. | التجارة عبر الصحراء الكبرى تتطلب السفر عبر الصحراء الكبرى للوصول إلى أفريقيا جنوب الصحراء من ساحل شمال أفريقيا أو أوروبا أو بلاد الشام. |
The occupation by Morocco had generated conflict with the Saharan people and caused a massive migration of the Saharan population to Algeria. | وثالثا، أكد أن الجزائر ترفض كل محاولة من جانب المغرب لتحويل مسألة الصحراء الغربية. |
Moreover, the pensions of Saharan soldiers who had retired from the Spanish army were being diverted by the Saharan authorities in the camps. | وعلاوة على ذلك، تقوم السلطات الصحراوية في المخيمات بسلب المعاشات التقاعدية للجنود الصحراويين الذين تقاعدوا من الجيش الأسباني. |
At the same time, sub Saharan Africa has stagnated. | وفي نفس الوقت، فقد أصاب الركود أفريقيا جنوب الصحراء. |
Sub Saharan Africa 47.6 47.8 49.7 184 216 304 | افريقيا جنوب الصحراء الكبرى |
Knowledge of the Saharan Arabic dialect, Hassanya, is desirable. | ومن المستصوب معرفة اللهجة العربية الصحراوية وهي الحسانية. |
There is such a difference within Sub Saharan Africa. | هناك اختلافات كبيرة حتى بين دول أفريقيا جنوب الصحراء |
And this is true across sub Saharan Africa, actually. | وفي الواقع هذة حقيقة مشتركة في أفريقا جنوب الصحراء. |
This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa. | هذا بالفعل بدأ في الحدوث في أفريقيا جنوب الصحراء. |
Muslims in many sub Saharan African states are also minorities. | والمسلمون في العديد من دول جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا من الأقليات. |
In Sub Saharan Africa, Nigeria is facing gruesome terror attacks. | وفي منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا، تواجه نيجيريا هجمات إرهابية بشعة. |
About 76 countries had recognized the Saharan Arab Democratic Republic. | بينما اعترف ما يقرب من 76 دولة بالجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. |
Community of Sahelo Saharan States (General Assembly resolution 56 92) | المسائل المتعلقة بإعادة منح منظمات غير حكومية المركز الاستشاري في الحالات التي علقه فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Community of Sahelo Saharan States (General Assembly resolution 56 92) | الجماعة الكاريبية (قرار الجمعية العامة 46 8) |
For the Saharan people, promotion of the Saharan culture amounted to a struggle for the rights of which they had been deprived for so many years. | إن الارتقاء بالثقافة الصحراوية ييسر لهذا الشعب أن يناضل فى سبيل حقوقه التى سلبت منه منذ أعوام طويلة. |
So petrodollars exacerbate poverty in sub Saharan Africa, not cure it. | وعلى هذا فإن عوائد النفط تتسبب في تفاقم الفقر وليس علاجه في دول إفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى. |
An estimated 250 million subscribers live in Sub Saharan Africa alone. | ويقدر عدد المستفيدين من هذه الخدمة في البلدان الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى في أفريقيا وحدها بنحو 250 مليون شخص. |
Sub Saharan Africa's deficit continues at roughly US 10 billion annually. | واستمر العجز الذي تشهده أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى عند مستوى بلغ تقريبا 10 مليارات دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا . |
Related searches : Nilo-saharan - Sub-saharan - Saharan Desert - Saharan Africa - Nilo-saharan Language - Sub-saharan Region - Sub-saharan Africa - Sub-saharan Countries - In Sub-saharan Africa - Sub-saharan African Countries