Translation of "run and gun" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

When the man dropped the gun, O.C. seized the opportunity to run into the house with the other two strangers in pursuit.
الفرصة ليجري إلى البيت، فلاحقه الزائران الغريبان الآخران. ونجح أ. ك.
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
فبدأ حملة صارمة ضد ملكية الأسلحة النارية، وأجبر الراغبين في امتلاك أسلحة نارية على الخضوع لإجراءات شديدة الدقة للتقدم بطلباتهم، وتوثيق السبب الذي يجعلهم في حاجة إلى حمل السلاح.
Sami recognized the gun.
تعر ف سامي على ذلك الس لاح.
Gun Control After Newtown
السيطرة على السلاح بعد واقعة نيوتاون
The Non Smoking Gun
جعجعة بلا طحن
But men who live by the gun are willing to die by the gun, and Musharraf is not taking chances.
إلا أن من يحيا بالسلاح فلابد وأن يكون مستعدا للموت بالسلاح، ومش ر ف يحرص على عدم توريط نفسه في أية مجازفة.
It was a toy gun.
كان سلاح مزيف
Let's not jump the gun.
دعنا لا نستبق الأمور.
Fadil handed Dania a gun.
قد م فاضل مسد سا لدانيا.
Please put the gun down.
من فضلك أنز ل المسد س.
Sami heard a gun click.
سمع سامي نقرة سلاح.
Sami heard a gun click.
سمع سامي نقرة مسد س.
Camp Alpha, anti aircraft gun
معسكر ألفا، مدفع مضاد للطائرات
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.
ونتيجة لهذا فإن ملكية الأسلحة النارية أصبحت مرتبطة على نحو شاذ بالحرية في الثقافة الفرعية للمجتمع الأميركي الذي تنتشر فيه ملكية الأسلحة على نطاق واسع.
Put the gun on the table.
ضع المسدس على الطاولة.
Toss the gun in the sea.
ألق بالمسد س في البحر.
Layla borrowed a gun from Sami.
استعارت ليلى مسد سا من سامي.
Layla borrowed a gun from Sami.
استعارت ليلى سلاحا ناري ا من سامي.
Sami's gun was stolen from him.
س رق مد س سامي منه.
The gun goes off, and she's not even an underdog.
وما ان اطلق الحكم طلقة بداية السباق
This is some work from Ray Gun.
هذا بعض العمل من
I aimed my gun at the target.
صوبت مسدسي نحو الهدف.
Sami threw the gun out the window.
ألقى سامي بالمسد س من الن افذة.
Sami doesn't have his gun on him.
سامي لا يحمل مسد سه معه.
Sami doesn't have his gun on him.
سامي لا يحمل سلاحه الن اري معه.
Sami put the gun in his pocket.
وضع سامي المسد س في جيبه.
Watch out, the man has a gun.
انتبه، ذاك الرجل معه مسدس.
Rheinmetall MG 3 general purpose machine gun.
Rheinmetall MG 3 آلة للأغراض العامة بندقية.
And if that doesn't work we scream, He's got a gun!
و ان لم ينجح هذا نصرخ بصوت عال لديه مسدس !
A car, a gun, a toothbrush, a spaceship and an eye!
سيارة، مسدس، فرشة أسنان، صاروخ وأيضا عين!
When the husband arrived, one of the men pointed a gun at him and ordered him out, whereupon O.C. struck the man's hand that was holding the gun.
ولما سقط المسدس من يد الرجل، انتهز أ. ك.
Peter van Uhm Why I chose a gun
بيتر فان أوم لماذا اخترت البندقية
The man aimed a gun at the detectives.
صوب الرجل مسدسا نحو المحققين.
Tom laid the gun down on the floor.
وضع توم السلاح على الأرض.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا.
Sami slept with a gun under his pillow.
كان سامي ينام و تحت وسادته مسد س.
Sami slept with a gun under his pillow.
نام سامي و تحت وسادته مسد س.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Sami didn't know how to use a gun.
لم يكن سامي يعرف كيف يستعمل سلاحا ناري ا.
We scratch our heads about America s gun laws.
إننا نهرش رؤوسنا في حيرة حين نناقش مسألة قوانين السلاح في أميركا.
Fadil approached, pulled his gun out and fired once into Rami's heart.
اقترب فاضل و أخرج مسد سه ثم وج ه طلقة إلى قلب رامي.
There's a lot of great writing in Ray Gun.
هناك الكثير من الكتابة الرائعة في

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية