Translation of "rough copy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Copy - translation :

نسخ

Rough - translation :

الخام

Rough copy - translation :

مسودة

Keywords : نسخة نسخه بنسخة نسختي تسمعنى الخام خشنة العراء قاسٍ قاسياً

Examples (External sources, not reviewed)

'So you're not the rough copy of an American organisation or something like that?'	'لذا نحن لسنا نسخة معدلة من مشروع أو منظمة أمريكية قائمة '
The rough house! The rough house!	البيت المخيف ، البيت المخيف
I'd make a rough guess. Horribly rough.	سوف أخمن على نحو بغيض
Rough	يمين
Rough	خام
Rough?	قساه
Rough?	عراء
What was it? A rough call? Yeah, rough.	ماذا تسمي هذا ، اتصال غير مرغوب فيه
No rough stuff, Dutch. Masters doesn't like rough stuff.	ولا تستخدم العنف يا داتش الرئيس لا يحب العنف
They could only pretend to judge events and values on their own in reality, they would merely copy the rough and simplified opinions of the masses.	وإذا ما بلغت بهم الأحوال ذلك الحد فقد تراهم يتظاهرون بالحكم على الأحداث والقيم اعتمادا على تفكيرهم المستقل بينما هم في الواقع يستنسخون الآراء الفظة المبسطة السائدة بين عامة الناس.
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... Back in Rome,	أنا نسخة من نسخة نسخة نسخة لنسخة
It's rough.	إجلسي
Rough ones.	لعبة قـاسية
Rough trip?	رحلة وعرة .
MERCUTlO If love be rough with you, be rough with love	MERCUTIO إذا أحب أن الخام معكم ، يكون الخام مع الحب
Rough. Sugarstick Know?	هذا سيء هل عصا السكر يعلم
They played rough.	لعبوا في العراء
They're so rough.	انها خشنة جدا
No rough stuff.	لا داعى للعنف .
Mighty rough going.	طريق شاق جدا
It'll be rough.	سيكون شاقا .
You're really rough!	انت قاس للغاية
It's pretty rough.	إنه كبرياء صعب
Not so rough!	ليس بقسوة
He fights rough.	انه يضرب بقوة
A rough deal.	صفقة ظالمة
Is it rough?	هل كان ذلك قاسيا
The sea is rough.	البحر هائج.
Rough and tumble play.	لعب صعب و متعثر.
I'm strong and rough.	أنا قوية و قاسية
This course is rough.	إذا أنت لست واثقا أو تعانى من برودة فى قدمك
Wow. That is rough.	هذا سيء
You play too rough.	كنت تلعب خشنة جدا.
Yeah. Let's rough it.	نعم، دعنا نجعلها قاسية
Mighty rough going, elder.	سيكون الطريق شاقا جدا إيلدر
It's rough down below.	الارض صلبة هناك
I'm a rough man.	انا رجل خشن
We had rough times.	عشنا أياما صعبة .
Must have been rough.	لابد وان الأمر كان شاقا .
Your rough tumble games.	الاعيبك القاسية إنكشفت
Must have been rough.	لابد أنك كنت غير منضبط
Not so rough, honey!	ليس بهذه القسوة يا عزيزتي !
She's very rough, Katie.	إنها غليظة جدا يا (كايتي )
You're rough on everybody.	أنت تعامل الجميع بقسوة
Do you copy? Houston, do you copy?	هيوستن هل تسمعنى طاقم فريدم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية