Translation of "rooms to let" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Whether to use the theme for chat rooms.
استخدام سمة لغرف المحادثة.
Show contact list in rooms
أظهر قائمة المتراسلين في الغرف
Use theme for chat rooms
استخدم سمة لغرف الدردشة
Whether to show the contact list in chat rooms.
عرض قائمة المتراسلين في غرف المحادثة.
The rooms are thought to be conversions of some of the tunnels built as part of the Cabinet War Rooms from the Second World War.
أما الغرف فكان يعتقد بأنها ستكون تحويلات لبعض الأنفاق التي بنيت كجزء من غرف الحرب من الحرب العالمية الثانية.
Children don't need their own rooms.
لا يحتاج الأطفال غرف ا خاصة بهم.
(Laos) building additional elementary school rooms.
(لاوس) بناء غرف إضافية للمدارس الابتدائية.
I want you to go to your rooms and lock the doors.
أردت أن تذهب إلي غ ر ف ك وت قف ل الأبواب.
I want you to go to your rooms and lock the doors.
أريدكم أن تذهبوا إلى غرفكم وتغلقوا الأبواب.
Great Britain has agreed to phase out such rooms by 2010.
وقد وافقت بريطانيا العظمى على التخلص التدريجي من هذه الغرف بحلول عام 2010.
It echoes on through all the rooms.
وتردد صداها في كل الغرف.
The library and its reading rooms are open to the public during working hours with internet access available, as well as providing individual rooms for researchers and specialists.
المكتبة وقاعات القراءة مفتوحة للجمهور أثناء ساعات العمل مع شبكة الإنترنيت فضلا عن توفير غرف فردية للباحثين والمتخصصين.
The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, its length was fifty cubits.
والحائط الذي من خارج مع المخادع نحو الدار الخارجية الى قدام المخادع طوله خمسون ذراعا.
My house is comprised of these four rooms.
بيتي يتالف من هذه الغرف الاربعة
How many rooms are there in your house?
كم غرفة في بيتك
1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms
1 تؤكد من جديد مقررها 38 401 بشأن حظر التدخين في غرف الاجتماعات الصغيرة والتشجيع على عدم التدخين في غرف الاجتماعات الكبيرة
Her house is the way to Sheol , going down to the rooms of death.
طرق الهاوية بيتها هابطة الى خدور الموت
But the reception rooms have since been noticeably empty.
ولكن غرف الاستقبال ظلت منذ ذلك الحين خاوية بشكل ملحوظ.
Tom has bought a house which has six rooms.
اشترى توم بيتا بستة غرف.
Games Games are also often played in chat rooms.
الالعاب هي أيضا كثيرا ما لعبت في غرف الدردشة.
Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards
الخدمات السابقة للولادة واللاحقة لها غرف الولادة وأجنحة الأمومة
Rooms in leading hotels may have 110 volt outlets.
وقد توجد بغرف الفنادق الكبرى مقابس كهربائية للتيار 110 فولطات.
So, right now, please raise your hand down in the simulcast rooms, too, let's let everybody see who's here please raise your hand if you would say that you are liberal or left of center.
لذا , الآن , من فضلكم إرفعوا أيديكم تحت في غرف البث أيضا , دعونا كلنا نرى من هنا . من فضلكم إرفعوا أيديكم لتقولوا أنكم ليبراليون أو من المحافظون أو الوسط.
(b) Report of the Secretary General on the plans for three additional conference rooms and viable solutions for allowing natural light into the rooms (A 58 556)
(ب) تقرير الأمين العام بشأن خطط إقامة ثلاث غرف إضافية للاجتماعات وحلول مستدامة للسماح بدخول النور الطبيعي إلى الغرف (A 58 556)
Take me away with you. Let us hurry. The king has brought me into his rooms. Friends We will be glad and rejoice in you. We will praise your love more than wine! Beloved They are right to love you.
اجذبني وراءك فنجري . ادخلني الملك الى حجاله. نبتهج ونفرح بك. نذكر حبك اكثر من الخمر. بالحق يحبونك
And Worktopia is an online marketplace for business meeting rooms.
ويخدم موقع ووركتوبيا كسوق على شبكة الإنترنت لتوفير غرف الاجتماعات لرجال الأعمال.
Not surprisingly there are many 99 hotel rooms in Havana.
وبالتالي لم يكن من المستغرب إيجاد العديد من الغرف بتسع وتسعين دولار ا في هافانا.
3 6 p.m. Closed meeting Conference Rooms 5 and 6
00 15 00 18 جلسة مغلقة غرفتا الاجتماعات 5 و 6
The thickness of the wall, which was for the side rooms, on the outside, was five cubits and that which was left was the place of the side rooms that belonged to the house.
عرض الحائط الذي للغرفة من خارج خمس اذرع وما بقي ففسحة لغرفات البيت.
Then brought he me into the outer court and behold, there were rooms and a pavement, made for the court all around thirty rooms were on the pavement.
ثم اتى بي الى الدار الخارجية واذا بمخادع ومجزع مصنوع للدار حواليها. على المجزع ثلاثون مخدعا.
It may have side rooms for utilities and perhaps one or two side rooms, that can be used for patient occupancy when patient isolation or patient privacy is important.
و قد يضم الجناح غرف ا جانبية للخدمات وغرفة أو غرفتين مخصصتين لكي يشغلها المرضى في حالة ضرورة عزل مريض أو توفير الخصوصية له.
13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions.
13000 فتاة يدرسن هنا في غرف تحت الارض, مليئة بالعقارب.
So I asked myself Do I write stuff for specific rooms?
لذا سألت نفسي. هل اؤلف موسيقاي لت عزف في أماكن بعينها
3. Strongly discourages smoking in the immediate vicinity of conference rooms.
3 تشجع بقوة على عدم التدخين في الأماكن المتاخمة لغرف الاجتماعات.
There was a paved courtyard with many small, off shoot rooms.
كان هناك فناء ممهد مع العديد من الغرف الصغيرة المتفرقة.
At , it is one of the largest rooms in the Palace.
القصر هو واحد من أكبر مباني البرلمانات في العالم.
Many rooms have views over the bay or across the park.
العديد من الغرف تطل على الشاطئ أو الحديقة.
10 a.m. 1 p.m. Closed meeting Conference Rooms 5 and 6
00 10 00 13 جلسة مغلقة غرفتا الاجتماعات 5 و 6
Then he said to me, The north rooms and the south rooms, which are before the separate place, they are the holy rooms, where the priests who are near to Yahweh shall eat the most holy things there shall they lay the most holy things, and the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering for the place is holy.
وقال لي مخادع الشمال ومخادع الجنوب التي امام المكان المنفصل هي مخادع مقدسة حيث ياكل الكهنة الذين يتقربون الى الرب قدس الاقداس. هناك يضعون قدس الاقداس والتقدمة وذبيحة الخطية وذبيحة الاثم لان المكان مقدس.
Jewish schools were found to be better equipped, some offering film editing studios and theater rooms.
بينما وجد أن المدارس اليهودية تكون أفضل تجهيزا، وبعض منها يحتوي على استوديوهات تحرير الأفلام وغرف مسارح.
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the house of Yahweh and they prepared them.
وأمر حزقيا باعداد مخادع في بيت الرب فاعد وا.
Thirteen additional radio rooms have been made functional throughout the sectors to provide basic communication facilities.
وأ عـدت للاستعمال ثلاث عشرة غرفة إضافية للأجهزة اللاسلكية في مختلف أنحاء القطاعات لتوفير مرافق الاتصالات الأساسية.
Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings.
افاضت ارضهم ضفادع. حتى في مخادع ملوكهم .
by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.
وبالمعرفة تمتلئ المخادع من كل ثروة كريمة ونفيسة.
After brining, the wheels are then transferred to the aging rooms in the plant for 12 months.
بعد الغمر في المحلول الملحي، ت نقل عجلات الجبن إلى غرف التخزين طويل الأمد في المصنع لمدة 12 شهر ا.