Translation of "rocky hillside" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hillside - translation :

Rocky - translation :

Keywords : التل التلال سفح تل التلّ روكي روكى بالبوا مارسيانو إميلى

Examples (External sources, not reviewed)

The Rocky Road to Recovery	الطريق الوعر إلى استعادة العافية الاقتصادية
Hillside is a village in Cook County, Illinois, United States.	هيلسايد (إلينوي) هي قرية تقع في الولايات المتحدة في إلينوي.
Rocky sure is a good dog.	لا شك أن روكي كلب جي د.
Obama s Rocky Path to Success in Syria	طريق اوباما الصعب للنجاح في سوريا
Sami had a dog named Rocky that he loved.	كان لدى سامي كلب اسمه روكي و كان يحب ه.
Wild plants grow in woods, grassland and on rocky ground.	النباتات البرية تنمو في الغابات، والمراعي، وعلى أرض صخرية.
The Companions of the Rocky Tract also rejected the messengers	ولقد كذب أصحاب الحجر واد بين المدينة والشام وهم ثمود المرسلين بتكذيبهم صالحا تكذيب لباقي الرسل لاشتراكهم في المجيء بالتوحيد .
The Companions of the Rocky Tract also rejected the messengers	ولقد كذ ب سكان وادي الح ج ر صالح ا عليه السلام ، وهم ثمود فكانوا بذلك مكذبين لكل المرسلين لأن من كذ ب نبي ا فقد كذ ب الأنبياء كلهم لأنهم على دين واحد .
Rakim Mayers (born October 3, 1988), better known by his stage name, ASAP Rocky (stylized as A AP Rocky), is an American rapper from Harlem, New York City.	رحيم مايرز (بالإنجليزية Rakim Mayers) (من مواليد 3 أكتوبر 1988) المعروف باسم الشهرة آيساب روكي, هو رابر أمريكي من هارلم, مدينة نيويورك.
Rocky Ford is a town in Screven County, Georgia, United States.	روكي فورد هي بلدة تقع في مقاطعة سكريفين، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Rocky Ridge is a town in Juab County, Utah, United States.	روكي ريدج هي بلدة تقع بولاية يوتا في الولايات المتحدة.
And ye carve houses out of ( rocky ) mountains with great skill .	وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين .
And ye carve houses out of ( rocky ) mountains with great skill .	أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
Rocky Mount is about 45 minutes away from the state capital, Raleigh.	تبعد المدينة حوالي 45 دقيقة بالسيارة من عاصمة الولاية رالي.
One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever.	أحد أنواع هذي البكتيريا يسبب مرض التيفوس بينما أخرى يسبب مرض Rocky Mountain spotted fever.
And verily , the dwellers of Al Hijr ( the rocky tract ) denied the Messengers .	ولقد كذب أصحاب الحجر واد بين المدينة والشام وهم ثمود المرسلين بتكذيبهم صالحا تكذيب لباقي الرسل لاشتراكهم في المجيء بالتوحيد .
And verily , the dwellers of Al Hijr ( the rocky tract ) denied the Messengers .	ولقد كذ ب سكان وادي الح ج ر صالح ا عليه السلام ، وهم ثمود فكانوا بذلك مكذبين لكل المرسلين لأن من كذ ب نبي ا فقد كذ ب الأنبياء كلهم لأنهم على دين واحد .
There is no doubt that some progress has been made along this rocky road.	حقا، لقد تم اتخاذ خطوات هامة في تطور هذه القصة المؤلمة.
BRUSSELS On a hillside overlooking the Turkish city of Gaziantep, Patriot missile launchers are keeping watch under NATO command and control.	بروكسل ــ على جانب أحد التلال المطلة على مدينة غازي عينتاب التركية، تسهر قاذفات صواريخ باتريوت على الحراسة تحت قيادة حلف شمال الأطلسي وسيطرته.
Eight years later, their dream has escalated to paint an entire hillside favela and create a social artwork of epic size	بعد ثماني سنوات، تحقق حلمهم لرسم حي عشوائي كامل وخلق عمل فني اجتماعي بحجم ملحمة
The bilateral relationship has been rocky ever since, alternating between periods of friction and conciliation.	ومنذ ذلك الحين توترت العلاقات الثنائية، فتأرجحت بين فترات من الاحتكاك والترضية.
Earth has one Moon, the largest moon of any rocky planet in the Solar System.	الأرض has one القمر, the largest moon of any rocky planet in the Solar System.
The City of Rocky Ford is a Statutory City located in Otero County, Colorado, United States.	روكي فورد هي مدينة تقع في مقاطعة أوتيرو، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
The ring particles are made almost entirely of water ice, with a trace component of rocky material.	جزيئات الحلقة مكونه كلها تقريبا من جليد الماء، مع عناصر تسبح بشكل متتابع مكونه من المواد الصخرية.
Sediments from the shield and the Rocky Mountains were deposited in these seas over millions of years.	تراكمت رواسب الدرع وجبال روكي (Rocky Mountains) في هذه البحار لملايين السنين.
We made the son of Mary and his mother a sign and gave them shelter on a peaceful hillside watered by a fresh spring .	وجعلنا ابن مريم عيسى وأمه آية لم يقل آيتين لأن الآية فيهما واحدة ولادته من غير فحل وآوينهما إلى ربوة مكان مرتفع وهو بيت المقدس أو دمشق أو فلسطين ، أقوال ذات قرار أي مستوية يستقر عليها ساكنوها ومعين وماء جار ظاهر تراه العيون .
We made the son of Mary and his mother a sign and gave them shelter on a peaceful hillside watered by a fresh spring .	وجعلنا عيسى بن مريم وأمه علامة دالة على قدرتنا إذ خلقناه من غير أب ، وجعلنا لهما مأوى في مكان مرتفع من الأرض ، مستو للاستقرار عليه ، فيه خصوبة وماء جار ظاهر للعيون .
The remainder of the non ice mass (0.5 to 3.7 Earth masses) is accounted for by rocky material.	بينما الكتلة الباقية والتي تشكل ما بين 0.5 إلى 3.7 من كتلة الأرض تتألف من مواد صخرية.
Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines' garrison, there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.	وبين المعابر التي التمس يوناثان ان يعبرها الى حفظة الفلسطينيين سن صخرة من هذه الجهة وسن صخرة من تلك الجهة واسم الواحدة بوصيص واسم الاخرى سنه.
but when Gog and Magog are let loose and swarm down from every hillside and they spread out , leaping across every barrier of land and sea ,	حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون .
Amory Lovins of the Rocky Mountain Institute has proposed what he calls the negawatt, or energy that is never used.	وكان أموري لوفينز من معهد روكي ماونتن قد اقترح ما أطلق عليه نيغاوات ، أو الطاقة التي لا تستخدم أبدا .
The beaches are Tanjung Tinggi Beach and Tanjung Kelayang Beach which both have clear blue water, sand and rocky beaches.	تتميز شواطئ تانجونغ تينجي (Tanjung Tinggi Beach) وتانجونغ كيلايانغ (Tanjung Kelayang Beach) بالمياه الزرقاء الصافية والرمال والشواطئ الصخرية.
What was sown on the rocky places, this is he who hears the word, and immediately with joy receives it	والمزروع على الاماكن المحجرة هو الذي يسمع الكلمة وحالا يقبلها بفرح.
We've got the military have just deployed some of these into Iraq, where you can put fake troop movements quarter of a mile away on a hillside.	لدينا التطبيقات العسكرية استعملت للتو بعض هذه في العراق حيث يمكنك أن تصدر تحركات وهمية لقوات على بعد ربع ميل على تلة
We made the son of Mary and his mother a sign , and gave them a refuge on a hillside where there was a hollow and a spring .	وجعلنا ابن مريم عيسى وأمه آية لم يقل آيتين لأن الآية فيهما واحدة ولادته من غير فحل وآوينهما إلى ربوة مكان مرتفع وهو بيت المقدس أو دمشق أو فلسطين ، أقوال ذات قرار أي مستوية يستقر عليها ساكنوها ومعين وماء جار ظاهر تراه العيون .
We made the son of Mary and his mother a sign , and gave them a refuge on a hillside where there was a hollow and a spring .	وجعلنا عيسى بن مريم وأمه علامة دالة على قدرتنا إذ خلقناه من غير أب ، وجعلنا لهما مأوى في مكان مرتفع من الأرض ، مستو للاستقرار عليه ، فيه خصوبة وماء جار ظاهر للعيون .
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.	واذ كانوا يخافون ان يقعوا على مواضع صعبة رموا من المؤخر اربع مراس وكانوا يطلبون ان يصير النهار .
But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes, and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.	وهرب ابشالوم. ورفع الغلام الرقيب طرفه ونظر واذا بشعب كثير يسيرون على الطريق وراءه بجانب الجبل.
The victory of the Brotherhood s Morsi in Egypt s first free presidential election is a historic step forward on Egypt s rocky democratization path.	إن فوز مرسي الذي ينتمي إلى جماعة الإخوان المسلمين بأول انتخابات رئاسية حرة تشهدها مصر ي ع د خطوة تاريخية إلى الأمام على مسار التحول الديمقراطي الوعر.
It is a sprawling area of about 12 square kilometres on a rocky plateau that lies in the southern part of Cairo.	منطقة مترامية الأطراف تبلغ مساحتها 12 كم مربع على هضبة صخرية تقع في الجزء الجنوبي من القاهرة.
On March 29, 2008, The Rock inducted his father, Rocky Johnson, and his grandfather, Peter Maivia, into the WWE Hall of Fame.	على 29 مارس 2008، أدخلت الصخرة والده، روكي جونسون ، وكان جدة، بيتر مايفيا، إلى قاعة المشاهير ووي .
In the 1950s, the city was connected to the interior of British Columbia via a highway and railway through the Rocky Mountains.	عام 1950م اقيمت طريق سريع وخط حديدي وصل المدينة بمناطق كولومبيا البريطانية الداخلية عبر جبال الروكي.
Most of the forest is in the north, and much of the mountain is rocky, deforested, grassy and made out of limestone.	معظم الغابات المحيطة بالجبال تقع في الشمال، وجزء كبير من الجبال صخري، أ زيل منه الغابات، و مغطى بالأعشاب و مكون من الحجر الجيري.
The University of Denver (DU), founded in 1864, is the oldest private university in the Rocky Mountain Region of the United States.	جامعة دنفر (DU)، تأسست في عام 1864،و هي أقدم جامعة خاصة في منطقة جبال الروكي في الولايات المتحدة.
Its Old City, one of the best maintained in Switzerland, sits on a small rocky hill above the valley of the Sarine.	المدينة القديمة وهي واحدة من أفضل المدن التي إحتفاظة بها سويسرا، تقع على تلة صخرية صغيرة فوق وادي سارين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية