Translation of "reference example" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Example - translation : Reference - translation : Reference example - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For example, reference companies I've heard of, or basic items in your business. | إذن و كمثال , إذا أشرت إلى شركات قد سمعت بها من قبل, أو عناصر أساسية في عملك |
4 For example, the precise question asked, failure to include all the necessary variables, different reference periods, etc. | (4) على سبيل المثال، السؤال الدقيق المطروح، عدم إدراج جميع المتغيرات اللازمة، اختلاف الفترات المرجعية وما إلى ذلك. |
Other conventions can also be used, such as a truncated grid reference, which would shorten the example coordinates to codice_2. | كما يمكن استخدام اصطلاحات أخرى كذلك، مثل مرجع الشبكة المقطوع، الذي يمكن أن ي قصر الإحداثيات المشار إليها في المثال لتكون codice_2. |
Other relevant disciplines can be developed under GATS Article XVIII, following the example of the Reference Paper on basic telecommunications. | ويمكن استحداث نظم أخرى متصلة بالموضوع في إطار المادة الثامنة عشرة من الاتفاق نفسه، باحتذاء مثال الورقة المرجعية المتعلقة بالاتصالات الأساسية. |
For example, the Force Commander's policy directive for MINUSTAH makes reference to the establishment of a JMAC but makes no reference as to where guidelines for its structure and composition may be obtained. | فعلى سبيل المثال تشير التوجيهات العامة لقائد القوة في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي إلى إنشاء خلية تحليل مشتركة للبعثة، غير أنها لا تشير إلى الجهة التي يمكن الحصول منها على التوجيهات المتعلقة بهيكل هذه الخلية وبتشكيلها. |
For example, there should ideally be one international reference OA production standard (e.g. Codex or IFOAM basic standard), with flexible implementation. | فعلى سبيل المثال، ينبغي أن يكون هناك من الناحية المثالية معيار مرجعي واحد لإنتاج الزراعة العضوية (مثل الدستور الغذائي أو المعيار الأساسي للاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية)، على أن تكون هناك مرونة في تطبيقه. |
An example is the reference to damage by the Israel Defense Forces (IDF) to a Jabalia school on 30 September 2004. | وكمثال على ذلك الإشارة إلى الضرر الذي أحدثته قوات الدفاع الإسرائيلية لمدرسة في جباليا بتاريخ 30 أيلول سبتمبر 2004. |
For example, Mr. Chopra had made absolutely no reference to Security Council resolutions 609 (1988) and 725 (1991) concerning Western Sahara. | فقد تجاهل على سبيل المثال تماما قراري مجلس اﻷمن ٦٠٩ )١٩٨٢( و ٧٢٥ )١٩٩١( المتعلقين بالصحراء الغربية. )السيد سنوسي، المغرب( |
The mission timeline example in table 1 characterizes the reference mission to the nominal target (10302) 1989 ML (estimated size 500 m). | ويرد في الجدول 1 مثال للجدول الزمني للبعثة يحدد ملامح البعثة المرجعية إلى الهدف الإسمي (10302) 1989 ML (الذي يقد ر مقاسه بنحو 500 متر. |
Reference | شر |
Reference | الكتيبة (الغانية 11) (756) |
Reference | (912 وظيفة) |
Reference | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف) |
Reference | القطاع 4 |
Reference | المرجع |
Reference | مرجع |
For example, it was again suggested that a reference to the nature of the treaty be included in a new subparagraph 2 (c). | وعلى سبيل المثال اقترح من جديد إدراج إشارة إلى طبيعة المعاهدة في فقرة فرعية جديدة تكون الفقرة الفرعية 2(ج). |
For example, the reference to the time factor ( from the moment etc.) has been considered not to be acceptable for a non negotiable document. | مثال ذلك أن الإشارة إلى عامل الوقت ( ابتداء من اللحظة ) اعت برت غير مقبولة بالنسبة للمستندات غير القابلة للتداول. |
In article 2, for example, the Special Rapporteur had suggested deleting the reference in paragraph (b) to quot flowing into a common terminus quot . | ففيما يتعلق بالمادة ٢ مثﻻ، اقترح المقرر الخاص حذف عبارة quot وتتدفق صوب نقطة وصول مشتركة quot من الفقرة الفرعية )ب(. |
Reference was made, for example, to the situation of the Baha apos i community, as well as of the Kurds and other ethnic minorities. | وأشير، على سبيل المثال، الى حالة الطائفة البهائية، إضافة إلى اﻷكراد وغيرهم من اﻷقليات اﻹثنية. |
Reference line | سطر إشارة |
Reference materials | خامسا المواد المرجعية |
Reference error | خطأ في المرجع |
Reference Point | الشبكة الل ون |
Reference Point | مرجع |
Text Reference | مرجع النص |
Reference image | الصورة المرجعية |
Lookup Reference | البحث والمرجع |
Reference Functions | الدوال المتعلقة |
empty reference | فارغ المرجع |
No reference. | لا المرجع. |
paragraph reference | الفقرة المرجعية |
Net Reference | المبلغ الصافي |
In that connection, reference was made, for example, to the definition of the concept contained in General Assembly resolution 47 120 of 18 December 1992. | وفي هذا الصدد، أشير على سبيل المثال إلى التعريف الوارد لهذا المفهوم في قرار الجمعية العامة ٤٧ ١٢٠ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. |
However, IQWiG's terms of reference explicitly disregard any issues which cannot be tested in double blind studies, for example a comparison of radically different treatment regimes. | ومع ذلك، حيث ان IQWiG تجاهلت الإشارة صراحة الي أي قضايا التي لا يمكن اختبارها في دراسات مزدوجة التعمية، على سبيل المثال مقارنة الأنظمة معاملة مختلفة جذريا. |
Terms of reference | الاختصاصات |
Invalid memory reference | مرجعية ذاكرة غير صالحة |
Terms of reference | الصلاحيات |
Reference documentation 16 | أولا مقدمة |
Frame of reference | الإطار المرجعي |
(iv) Reference collection | 4 مجموعات المراجع |
Python Reference Manual | قائمة Python المرجعيةQuery |
Invalid memory reference. | السيدة البغيضة Name |
Japanese Reference Tool | ياباني مرجع الأداة |
Whole match reference | كامل المرجع المطابق |
Related searches : Concrete Example - Representative Example - Living Example - One Example - Worked Example - Example From - Clear Example - Fine Example - Comparative Example - Example Image - Telling Example - Real Example