Translation of "refereeing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Refereeing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We believe that a concerted effort to reform football (soccer) refereeing is urgently needed. | ونحن نعتقد أن الأمر يتطلب جهودا متضافرة لإصلاح عملية تحكيم مباريات كرة القدم. |
A majority of football fans around the world also supports decisive reforms that easily minimize refereeing errors. | والغالبية العظمى من مشجعي كرة القدم في مختلف أنحاء العالم يؤيدون أيضا هذه الإصلاحات الحاسمة الكفيلة بسهولة بالحد من أخطاء التحكيم. |
Reeve later stated that he made a fool of himself in the film and that most of his time was spent refereeing between Reynolds and Turner. | ريف صرح لاحقا انه جعل من نفسه اضحوكة في الفيلم، والذي كان قضى معظم وقته بين الحكام رينولدز وتيرنر. |
Most scientific and scholarly journals, and many academic and scholarly books, though not all, are based on some form of peer review or editorial refereeing to qualify texts for publication. | تعتمد معظم المجلات العلمية والأكاديمية والعديد من الكتب الأكاديمية والعلمية ولكن ليس كلها، على شكل ما من أشكال استعراض الأقران أو التحكيم التحريري لتأهيل النص للنشر. |
Refereeing errors increasingly mar the game on all its levels country and club, major and minor leagues, globally televised tournaments and matches, and local games. Since such errors have major implications for the outcome of key tournaments which define this most global of sports, their ubiquity and frequency jeopardize the game s very integrity and thus its essential legitimacy. | إن أخطاء التحكيم تعمل على نحو متزايد على إفساد اللعبة على كافة المستويات ـ على مستوى ف ر ق النوادي والفرق الوطنية، والبطولات الصغرى والكبرى، وعلى مدى الإقبال العالمي على مشاهدة المباريات على شاشات التلفاز. |