English → Arabic
recently in Arabic
- Pronunciation
- muʾakhkharan
- Arabizi
mo2akharan- Type
- adverb
- Root
- أ خ ر
How to use it
'Muʾakhkharan' is a common adverb used to indicate that an event happened in the recent past. It can be placed at the end or sometimes in the middle of a sentence.
Example sentences
-
رأيت فيلمًا رائعًا مؤخرًا.
raʾaytu fīlman rāʾiʿan muʾakhkharan.
I saw a great movie recently.
-
لقد سافروا إلى الخارج مؤخرًا.
laqad sāfarū ilā al-khāriji muʾakhkharan.
They traveled abroad recently.
-
هل تعلمت شيئًا جديدًا مؤخرًا؟
hal taʿallamta shayʾan jadīdan muʾakhkharan?
Did you learn something new recently?
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Most Recently Added
الأقرب إضافةً
Most Recently Played
الأقرب تشغيلاً
Least Recently Added
الأقدم إضافةً
Least Recently Played
الأقدم تشغيلاً
Recently played games
الألعاب التي لُعبت حديثًا
He recently told CNBC,
فمؤخراً قال في حديث مع قناة سي إن بي سي:
No recently used project
لا يوجد مشروع مُستخدَم مؤخرًا
No Recently Assigned Tags
لا مؤخرا مُسْندة وسوم
Prices have dropped recently.
انخفضت الأسعار مؤخراً.
Recently introduced documents:
الوثائق التي صدرت مؤخرا:
She was in Palestine recently.
نورا كان في فلسطين منذ مدة.
Display the projects recently opened
عرض المشاريع المفتوحة مؤخرا
Questions and answers
What is another word for 'recently' in Arabic?
Another common word is ' حديثاً' (ḥadīthan).
Can 'recently' be used with the present perfect tense?
Yes, in English, 'recently' often pairs with the present perfect tense to talk about recent experiences.
Related words and expressions
Updated