Translation of "proper precautions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Both underwater and in space, proper precautions can eliminate the most pernicious effects.
تقضى الاحتياطات المناسبة تحت الماء وفي الفضاء، على الآثار الأكثر خبثاو ضررا.
Feasible precautions
الاحتياطات الممكن اتخاذها
A single silo stored from 60 to 80 tons of wheat, which, with proper precautions, kept in good condition for four years or more.
وتتسع الصومعة الواحدة لتخزين 60 إلى 80 طن ا، مع أخذ الاحتياطات السليمة، مما يحفظها بحالة جيدة لمدة أربع سنوات أو أكثر.
Take all necessary precautions.
اتخذ كل الأحتياطات اللازمه
A4.3.14.6 Special precautions for user
الفصل 4 1
safety measures and precautions training
التدريب على تدابير السﻻمة والوقاية
This process requires extraordinary precautions.
على سبيل المثال .. وهذه العملية تتطلب عدة احتياطات وخطوات
Lawyers should take precautions while tweeting.
يجب على إخواننا المحامين توخي الحيطه والحذر أثناء التغريد.
I understand the precautions very well.
انا أفهم الإحتياطات جيدا
We'd better take precautions. Against what?
ـ نحن من الأفضل أن نتخذ الإجراءات الوقائية ـ ضد اية
Spreading awareness about precautions and preventive measures.
المدونون المصريون المساندون للحملة
Then they might perhaps take some precautions.
ومن ثم يتمك نون من أخذ بعض الإجراءات الوقائية
Danny, all your precautions were in vain.
دانى كل أحتياطاتك الأمنية كانت بلا جدوى
The technical database will directly enhance support of technical operations and operators in the field, the appropriate adaptation and application of standards of operation, and the maintenance of proper safety precautions.
وستزيد قاعدة البيانات التقنية مباشرة من الدعم المقدم الى العمليات التقنية والعاملين في الميدان، وتكييف معايير التشغيل وتطبيقها بشكل مناسب واتخاذ ما يلزم من احتياطات السﻻمة.
Such precautions apply to the use of submunitions.
23 وتنطبق هذه الاحتياطات على استعمال الذخائر الصغيرة.
Forgive me, but I'm forced to take unusual precautions.
سامحوني,لكن يجب أن أخذ بعض الأحتياطات الغير عاديه
Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting. The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road.
لقد أصبحت الصناعات متزايدة التعقيد، والمنافسة العالمية في تصاعد مستمر. والشركات الأفضل تجهيزا للبقاء سوف تكون هي تلك التي اتخذت الاحتياطيات المناسبة لتجنب أن يزيحها غيرها من الطريق.
Feasible precautions are those precautions which are practicable or practically possible taking into account all circumstances ruling at the time, including humanitarian and military considerations.
والاحتياطات المستطاعة هي الاحتياطيات العملية أو الممكن اتخاذها عملا مع مراعاة جميع الظروف السادة في ذلك الوقت.
Strict precautions and measures are strictly exercised when tackling incidents.
وتتوخى الحيطة التامة وتتبع تدابير صارمة عند معالجة الحوادث.
Hate to hamstring you, but you will take precautions? Mac.
انا لا اريد ان اعطلك و لكنك يجب ان تأخذ حذرك
Next, we need proper science, proper evidence.
ثانيا ، وكما أننا نحتاج دليلا علميا مناسبا .
He was accustomed to good fortune, for his huntsmen took precautions.
وكان معتادا على الحظ الطيب، لأن مساعدي الصيد كانوا يدبرون كل شيء.
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
Taking precautions during sexual activity is regarded as an individual responsibility.
واتخاذ احتياطيات ما أثناء النشاط الجنسي ي عتبر مسؤولية فردية.
The last sentence of paragraph 22 begins These precautions may include .
39 تبدأ الجملة الأخيرة من الفقرة 22 بعبارة ويمكن أن تشمل تدابير السلامة .
A4.3.13.1.5 Where appropriate, identify any special precautions for incineration or landfill.
لا يمثل إجراء اتخاذ القرار التالي جزءا من نظام التصنيف المنسق وإنما يرد هنا كإرشاد إضافي.
Proper ?
لائقة
I'll meet the proper manwith the proper position.
سأقابل الشخص اللائق، ذو مركز لائق
Precautions shall be taken in military operations as required by international law.
وتتخذ اﻻحتياطات في العمليات العسكرية على النحو المطلوب في القانون الدولي.
Here are some precautions when installing and using your HomePure Water Purifier
فيما يلي بعض التدابير الاحتياطية التي ينبغي مراعاتها HomePure عند تركيب واستخدام جهاز تنقية المياه
Thus, all the precautions had been taken around the ha.. ha... hacienda.
وهكذا، كل الإحتياطـات ... تم أخذهـافي الإعتبـار... فيمـايخص المزرعة
However, several of the items listed in points (a) (d) are not precautions but reflect considerations that need to be taken into account when deciding what kinds of precautions are feasible.
لكن البنود الواردة في النقاط (أ) (د) ليست احتياطات وإنما اعتبارات يلزم مراعاتها وقت تحديد أي أنواع الاحتياطات الممكنة.
proper name
الاسمusage label context in which a word is used
proper name
النوع لـ الممارسة
Very proper.
مناسب جدا
Yes, proper.
نعم لائقة
Proper names.
أسماء الأعلام.
I'll make a proper wifewho can run a proper home.
سأكون زوجة لائقة تدير منزلا لائقا
Locally recruited staff members are also severely constrained by security guidelines and precautions.
كما يواجه الموظفون المعينون محليا قيــودا شديــدة بسبب المبادئ التوجيهية والاحتياطات الأمنية.
O you who believe ! Take your precautions , and mobilize in groups , or mobilize altogether .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
O you who believe ! Take your precautions , and mobilize in groups , or mobilize altogether .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
Raise proper children.
تربي اطفالا لائقين
fit and proper.
سأستقر هنـاك، في حـالي ومستقيم
O believers , take precautions , and advance in detachments , or go all together in a body .
يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .

 

Related searches : Take Proper Precautions - Security Precautions - Personal Precautions - General Precautions - Basic Precautions - Precautions Taken - Taking Precautions - Financial Precautions - Established Precautions - Installation Precautions - Adequate Precautions - Important Precautions