Translation of "progressiveness" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Progressiveness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is America doomed to the same fate? Answering this question requires understanding the reasons behind Britain s lack of technological progressiveness.
ولكن هل نستطيع أن نقول إن أميركا محكوم عليها الآن بنفس المصير إن الإجابة على هذا التساؤل تتطلب أولا فهم الأسباب وراء افتقار بريطانيا إلى التقدم التكنولوجي.
Mass organizations, particularly the Women's Union, Fatherland Front and Labour Union, have shown strength in informing, educating and communicating with the people on gender equality, on building a cultured life, and building families of prosperity, equality, progressiveness and happiness .
وظهرت لدى المنظمات الجماهيرية، وخاصة لدى الاتحاد النسائي وجبهة الوطن الفييتنامي واتحاد العمال، قوة في إعلام الناس وتثقيفهم والاتصال بهم فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين وبناء حياة غنية بالثقافة، وبناء أسر يسودها الازدهار والمساواة والتقدم والسعادة .
(a) The principle of progressiveness in the development of principles and norms must not serve as a loophole or a pretext for procrastinating and obstructing the desired development process, especially since, as we have seen, the question of that development has remained a live issue on the floor of the United Nations from the mid 1970s to the present
)أ( إن مبدأ التدريجية في إجراء عملية التطوير في المبادئ والقواعد يجب أن ﻻ يكون حجة ومنفذا لتسويف وتعويق عملية التطوير المنشودة، ﻻ سيما وأن المﻻحظ أن قضية هذا التطوير قد بقيت حية على طاولة اﻷمم المتحدة منذ منتصف عقد السبعينات حتى اﻵن