Translation of "persistent rumours" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Persistent - translation :

Persistent rumours - translation :

Keywords : مثابر مثابرة الإصرار مثابراً مستمر الشائعات شائعات الإشاعات إشاعات اشاعات

Examples (External sources, not reviewed)

There are even persistent rumours of soldiers and militiamen being trained to attack the Rwandese State and to regain power there.	وتروج شائعات باستمرار تفيد بأنه يجري تدريب جنود وأفراد ميليشيات بقصد مهاجمة دولة رواندا واستعادة السلطة فيها.
Rumours?	ـ شائعات
Rumours.	مجرد شائعات .
Philip is dying. Philip is dead. Rumours, rumours.	فيليب يموت.فيليب مات الاشاعات ,الاشاعات
What kind of rumours?	أي نوع من الإشاعات
Could be it, rumours they're always flying around for no reason. Rumours... Well at the office...	تنتشر الإشاعات دائما وتتطاير بلا سبب، بالمكتب
Iranian blogger Freedomseeker explains the rumours	المد ون الإيراني (Freedomseeker) يوض ح الإشاعات
I repeat, these rumours are absolutely false.	أكرر ، هذه شائعات كاذبة تماما.
The rumours surrounding the crown prince, Yi Young.	كل الاشاعات التي قيلت عن ماضي الامير لي هان
There are rumours of plans for large tourist developments.	هناك شائعات عن خطط لتطورات سياحية كبيرة.
Persistent	دائم
There were rumours of his death. He was being defeated.	كان هناك اشاعات انه مات ,ولكنه هزم
Make Persistent	Make مثابر
Persistent option	الخيار الراسخ
Persistent bastard!	أنا غير مهتمة بك كشريك في الموت
His love for her is not tarnished with accusations and rumours.	حبه لها لا يعك ر صفوه الاتهامات والإشاعات.
Rumours regarding the perpetrators of the arson attacks further increased tensions.	وأدت الشائعات بشأن هوية منفذي الإحراق العمدي إلى زيادة التوترات.
Make Non Persistent	Make غير مثابر
But he's persistent.	انه متوجس
Mm. Persistent cuss.	شخص م صر
There are rumours that the Egyptian government is going to block Skype.	انتشرت بعض الشائعات مؤخرا أن الحكومة المصرية ستقوم بحجب سكايب.
Out of all those rumours, one of them has to be true.	...من بين كل هذه القصص الا يجب ان تكون على الاقل واحدة صحيحة
While Ladybird reports rumours of plans to use chemical weapons on Sadr City	في هذه الأثناء المدونة Ladybird تنشر تقارير عن اشاعات عن خطط لاستخدام الأسلحة الكيميائية في مدينة الصدر
Who listens to you ( for spreading rumours ) but most of them are liars .	يلقون الشياطين السمع ما سمعوه من الملائكة إلى الكهنة وأكثرهم كاذبون يضمنون إلى المسموع كذبا وكان هذا قبل أن حجبت الشياطين عن السماء .
Who listens to you ( for spreading rumours ) but most of them are liars .	هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة .
Mr. KASEMSUVAN (Thailand) said that rumours about televising of executions were completely unfounded.	27 السيد كاسيمسوفان (تايلند) قال إن الإشاعات بشأن عرض تنفيذ حالات الإعدام على شاشة التلفزة، هي إشاعات باطلة تماما .
The rumours were spread purposely about the Imperial family and Prince Yi Young.	المؤسسة الملكية ستتخد اجراءات ضد اي اشاعة كاذبة حول الامير
POPs persistent organic pollutants	(د) الآلية المالية لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة (POPs)
on Persistent Organic Pollutants	المسائل التنظيمية إقرار جدول الأعمال
I hate persistent men.	أكره الرجال المثابريـن
But he was persistent?	لكنه كان م صرا
Zeinobia on the other hand isn't sure if the rumours are true or not.	تتساءل زينوبيا من منطلق آخر إذا كانت الشائعات صحيحة أم لا
What's new is that evidence is provided, when at first there were just rumours.	الجديد هو الادلة المادية. . بالأول كان اشاعات فقط!
Convention on Persistent Organic Pollutants	مسائل لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف لإتخاذ إجراء بشأنها خطط التنفيذ
Persistent Organic Pollutants Review Committee	الإجراءات التشغيلية
Persistent Organic Pollutants Review Committee	قائمة الخبراء
Convention on Persistent Organic Pollutants	مبادئ توجيهية تقنية للإدارة السليمة بيئيا للملوثات العضوية الثابتة
Convention on Persistent Organic Pollutants	مذكرة الأمانة
Convention on Persistent Organic Pollutants	1 افتتاح الاجتماع.
Convention on Persistent Organic Pollutants	استعراض وتحديث خطط التنفيذ الوطنية
Persistent Organic Pollutants Review Committee	جدول الأعمال المؤقت
Persistent Organic Pollutants Review Committee	البند 1 افتتاح الاجتماع
Convention on Persistent Organic Pollutants	تقرير الرئيسين المشاركين لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية
Convention on Persistent Organic Pollutants	السجل الخاص بمادة الـ دي.
Unable to make document persistent.	عاجز إلى make مستند مستمر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية