Translation of "override" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Override - translation :

Keywords : تجاوز التجاوز اليدوي لتجاوز تجاوزها

Examples (External sources, not reviewed)

Override	الفئة
Override	تجاوز
Override Type	نوع التجاوز
Override Data	تجاوز البيانات
Configuration override parameters.	م عام لات تجاوز التضبيط.
Override server settings	تجاوز إعدادات الخادوم
Override image dates	تبطيل تواريخ الصور
Override default shell.	تجاوز الصد فة الإفتراضية.
Override Existing Data?	تجاوز الإيجاد البيانات?
Do Not Override	تنفيذ لا تجاوز
Override lecture font	تجاوز خط الدرس
Override keyboard fonts	تجاوز خطوط لوحة المفاتيح
Override character encoding	ارغام تشفير الأحرف
Override display DPI	تجاوز عرض DPI
Override default home folder.	تجاوز مجل د المنزل الافتراضي.
Override previously imported entries?	اعرض
Switching to manual. Manual override.	تحويل إلى الدليل الدليل يتجاوز
These provisions override all other legislation.	ولهذه الأحكام أسبقية على جميع التشريعات الأخرى.
Do not override existing default gateway	تنفيذ ليس تجاوز موجود افتراضي بوابة
Do not override existing DNS settings	تنفيذ ليس تجاوز موجود DNS خصائص
Let Vi commands override Kate shortcuts	دع أوامر VI تتجاوز اختصارات كيت
Sir, the override... It's been overridden.	سيدى لقد توقف العداد لقد توقفت
Really override original data for this city?	هل تريد حقا ان تغير المعلومات المخزنة لهذا المدينة
LRO Start of left to right override	LRO ابدأ تجاوز اليسار إلى اليمينQUnicodeControlCharacterMenu
RLO Start of right to left override	RLO ابدأ تجاوز اليمين إلى يسارQUnicodeControlCharacterMenu
Europe s political blindness, however, seems to override this fact.	ولكن يبدو أن العمى السياسي الذي تعاني منه أوروبا يجعلها تتجاهل هذه الحقيقة.
But it has the ability to override our feelings.	لكن لديه القدرة بأن يتجاوز أحاسيسنا.
Therefore, that agreement did not override the original contract terms.	وأخيرا ، دفع المدعي بأن شرط التحكيم الوارد في العقد لا ينطبق على الإجراءات.
Override the system wide setting for the default editing component	تجاوز الإعدادات العامة للنظام للمكون التحرير الإفتراضي
Too much dopamine though can override our natural satiation mechanisms.	لكن الكثير من الدوپامين يمكن له أن يتجاوز أنظمة الشبع الطبيعي ة لدينا
Will efficiency gains be treated as a factor or an override?	ما هي العوامل التي ستؤخذ في الاعتبار في تحديد الأثر التنافسي
Changing the global HTML setting will override all folder specific values.	تغيير اعدادات HTML العامة سيركب على كل قيم الخاصة بلمجل د.
What's goin' on here? I've been ordered to override the system.	لقد أمرونى بتجاوز النظام
Override of bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State	خامسا إلغاء السرية المصرفية وقوانين السرية الأخرى في الدولة المرسلة
The window type Normal, Desktop, Dock, Toolbar, Menu, Dialog, TopMenu or Override	نوع النافذة عادي ، سطح المكتب ، إرساء ، شريط أدوات ، قائمة ، حوار ، قائمة علوية أو تراكمية
Now that I've run the first part and made my override changes	والآن بعد أن لقد تشغيل الجزء الأول وإجراء تغييرات تجاوز بلدي
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override	قد يؤدي العمل تحت منقح إلى استعمال nograb بصفة غير مباشرة ، استعمل dograb لتفادي هذا
Along the bottom, we have the spindle information box with the override display	على طول الجزء السفلي، لدينا مربع معلومات عمود الدوران مع تجاوز العرض
But should such considerations override free speech at any cost? I don t think so.	ولكن هل لهذه الاعتبارات أن تطغى على حرية التعبير بأي ثمن لا أظن ذلك.
TheTodayShow A person's right to wear a burqa doesn't override a country's right to security.	حق الشخص في ارتداء البرقع لا يلغي حق البلد في الأمن.
In any event, this resolution could not override other international obligations such as the Convention.	وعلى أية حال، فإن هذا القرار لا يمكن أن ي جب سائر الالتزامات الدولية كتلك المترتبة على الاتفاقية.
Accordingly, the legislative override in section 33 was said to be compatible with the Covenant.	وبناء على ذلك، يعتبر اﻻلغاء التشريعي الوارد في المادة ٣٣ متفقا مع العهد.
Does this nephew of yours consider that his conquests give him a right to override?	هل يعتبر إبن أخيك أن إنتصاراته تعطيه الحق أن يتجاهل
Constitutional provisions alone cannot ensure such an outcome, for those in power can easily override them.	ولا تكفي النصوص الدستورية وحدها لضمان مثل هذه النتيجة، لأن من هم في السلطة قادرون على تجاوز النصوص بسهولة.
So if you override the hunger signal, you can have a disorder, which is called anorexia.	اي ان تجاهل اشارة الجوع فسيحدث اضطراب في الاكل .. يدعى فقدان الشهية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية