Translation of "op amp" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| OP 1 and related matters from OP 5, OP 6, OP 8 (a), (b) and (c) and OP 10 | الفقرة 1 من المنطوق والمسائل ذات الصلة في الفقرات 5 و 6 و 8 (أ) و (ب) و (ج) و 10 من المنطوق |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق الضوابط المتعلقة بالأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من مواد |
| BERLIN amp 45 amp 45 Asia s rise as an economic and political player exemplifies what globalization is all about. | برلين ـ إن نهضة آسيا باعتبارها لاعبا مهما على الصعيد الاقتصادي والسياسي العالمي تشكل مثالا واضحا للمقصود من العولمة. |
| See generally Baxter, op. cit., and Chinkin, op. cit. | () انظر عموما Baxter.، المرجع السالف الذكر، و Chinkin، المرجع السالف الذكر. |
| OLYMPIA, WASHINGTON amp 45 amp 45 This year marks the 45th anniversary of the publication of Betty Friedan s The Feminine Mystique . | أوليمبيا، واشنطن ـ في هذا العام تحل ذكرى مرور خمسة وأربعين عاما منذ نشر مجلة ampquot الفتنة النسائيةampquot |
| OLYMPIA, WASHINGTON amp 45 amp 45 This year marks the 45th anniversary of the publication of Betty Friedan s The Feminine Mystique . | أوليمبيا، واشنطن ـ في هذا العام تحل ذكرى مرور خمسة وأربعين عاما منذ نشر مجلة ampquot الفتنة النسائيةampquot ( The Feminine Mystique )، لصاحبتها بيتي فريدان . |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of NW including related materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق الضوابط المتعلقة بالأسلحة النووية، وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of CW including related materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق الضوابط المتعلقة بالأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of BW including Related Materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق وضع ضوابط تتعلق بالأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of NW including Related Materials | الفقرة 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة بالفقرة 6 من منطوق القرار والفقرة 10 من منطوق القرار |
| Op. cit. | (4) مرجع سابق. |
| Op. cit. | (8) المرجع المذكور أعلاه. |
| Op. cit. | (9) المرجع المذكور أعلاه. |
| See McNair, op. cit., p. 714 and Verzijl, op. cit., p. 385. | () انظر McNair، المرجع السالف الذكر، الصفحة 714 و Verzijl، المرجع السالف الذكر الصفحة 385. |
| AMP Technical Services DSR 1 specialized sniper rifle. | AMP للخدمات الفنية DSR 1 بندقية قنص المتخصصة. |
| Please refer to answers provided by Bhutan with regard to OP 1, OP 2 and OP 3 of the Security Council Resolution 1373. | يرجى الرجوع إلى الإجابات التي قدمتها بوتان فيما يتعلق بالفقرات 1 و 2 و 3 من منطوق قرار مجلس الأمن 1373. |
| Ezekwesili, op. cit. | Ezekwesili، مرجع مذكور في موضع سابق. |
| y Op. cit. | (ذ) المرجع المذكور. |
| See Schaub, op. cit. | المرفق الأول |
| 12 See Bhagwati, op. | (12) للاطلاع على بدايات هذه المناقشة بالنسبة للبلدان غير الأفريقية انظر Bhagwati، المرجع نفسه، وللاطلاع على براهين استمدت مؤخرا من أفريقيا، انظر Ng and Yeats، المرجع نفسه. |
| OP 2 Biological Weapons (BW) | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة الكيميائية |
| OP 2 Chemical Weapons (CW) | الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| OP 2 Nuclear Weapons (NW) | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة النووية |
| OP 2 Biological Weapons (BW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة البيولوجية |
| OP 2 Chemical Weapons (CW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة الكيميائية |
| OP 2 Nuclear Weapons (NW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة النووية |
| OP 2 BW, CW, NW | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة البيولوجية، الأسلحة الكيميائية، الأسلحة النووية |
| OP 3 BW, CW, NW | الفقرة 3 من منطوق القرار البيولوجية والكيميائية والنووية |
| OP 2 Chemical Weapons (CW) | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة الكيميائية |
| McNair, op. cit., p. 703. | () McNair، المرجع نفسه، الصفحة 703. |
| OP 2 Biological weapons (BW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة البيولوجية |
| OP 2 Chemical weapons (CW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة الكيميائية |
| OP 2 Nuclear weapons (NW) | الفقرة 2 من منطوق القرار الأسلحة النووية |
| OP 1 and related matters | الفقرة 1 من المنطوق والمسائل ذات الصلة |
| BERKELEY amp 45 amp 45 It is not yet foredoomed that the world economy will undergo a substantial recession in the next three years or so we might still escape. | بريكلي ـ حتى الآن لا نستطيع أن نقول إن اقتصاد العالم سوف يخضع حتما لحالة من الكساد طيلة الأعوام الثلاثة القادمة أو ما إلى ذلك، فربما ما يزال بوسعنا أن نفلت من هذا المصير. |
| t Op. cit. at note h. | (ر) المرجع المذكور في الحاشية (ح). |
| u Op. cit. at note e. | (ش) المرجع المذكور في الحاشية (ه ). |
| v Op. cit. at note i. | (ت) المرجع المذكور في الحاشية (ط). |
| w Op. cit. at note j. | (ث) المرجع المذكور في الحاشية (ي). |
| Communication No. 199 2002, op. cit. | (ص) البلاغ رقم 199 2002، المرجع المذكور. |
| Communication No. 199 2002, op. cit. | (ش) البلاغ رقم 1991 2002، المرجع المذكور. |
| See, e.g., Burgers and Danelius, op. | انظر على سبيل المثال Burgers Danelius، المرجـع المذكـور، ص. |
| 20) as well as the OP to CEDAW (arts. 8 and 9) contain inquiry procedures. Under the OP to CEDAW (art. | 28 وتتضمن اتفاقية مناهضة التعذيب (الفقرة 20) والبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (الفقرتان 8 و9) بندا خاصا بإجراءات التحقيق. |
| 14. R amp D in low carbon energy technologies to combat global warming | 14) إنفاق المزيد على البحوث والتنمية في مجال إنتاج الطاقة النظيفة من أجل مكافحة الاحتباس الحراري العالمي |
| 29. A package of R amp D and mitigation to combat global warming | 29) اعتماد حزمة الأبحاث والتنمية وأساليب التخفيف المختلفة لمكافحة الاحتباس الحراري العالمي |
