Translation of "one to one mentoring" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mentoring me. | كان قدوة لي. كان يأتيني و |
| Mentoring from South to North | معلمون من الجنوب والشمال |
| One of the most disappointing aspects of UNDP gender mainstreaming has been its limited attempts to build understanding among the staff through formal training, mentoring or evaluation. | وأحد الجوانب الأكثر إثارة للإحباط في عمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال تعميم مراعاة المنظور الجنساني هو قيامه بمحاولات محدودة فقط لبناء الفهم في أوساط الموظفين عن طريق أنشطة التدريب أو الإرشاد أو التقييم الرسمية. |
| To do so, we need mentoring and support. | ولكي نفعل ذلك، نحن بحاجة إلى الإرشاد وإلى الدعم. |
| I strive to maximize electrical potential when mentoring, | عملت جاهدا من أجل تحقيق أقصى قدرة كهربائية عند الإرشاد، |
| KPS training and mentoring is increasing. | وتشاهد الدائرة زيادة في عمليات التدريب والرصد. |
| Developing a new model for blogger mentoring | تطوير نموذج جديد لتعليم المدونين |
| One to one! | وأحد وأحده |
| It's one to one. | على جدار. بمقياس مطابق. |
| like this, one to one. | هكذا، واحدا لواحد |
| So you're one to one. | وتكون واحدا لواحد |
| I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one? | أريدكم أن تخبروني أي ا منهم الأول، أم الثاني، أم الثالث، أم الرابع |
| Negative one to the one power is equal to negative one, right? | 1 1 1، صحيح |
| One to one personal tutoring... Expensive | درس واحد إلى واحد الشخصيه ... مكلفه |
| Chris Anderson One one to two. | كريس أندرسون واحدة واحدة إلى اثنتين. |
| to this one and that one. | إلى هذا وذاك |
| It takes one to know one. | ولا يعرف الرجال ألا الرجال |
| So it's one thing to do that in a one to one relationship. | وبالتالي فالقيام بذلك في علاقة شخصية أمر. |
| It's one kiwi, one cherry, one kiwi, one cherry (Laughter) one kiwi, one cherry | هنا حبة كيوي وحيدة، ثم حبة كرز ويتوالى الترتيب حبة كيوي، حبة كرز (ضحك) |
| One to one to square root of two. | 1 1 الجذر التربيعي لـ 2 |
| Now in order to be one to one, this can only be one solution. | الآن لكي يكون واحدا لواحد، هذا يمكنه ان يكون واحدا لواحد فقط |
| To select number one, you can press one or say number one. | لاختيار رقم واحد اضغط 1 او قل رقم واحد |
| That will still satisfy one to one. | فلا زالت تحقق واحدا لواحد |
| You can still be one to one. | يمكن ان يبقى واحدا لواحد |
| One more, sir. One more to go. | وتبقت اخري |
| If it was negative one to the one thousand and one, then it would be negative one. | اما اذا كانت 1 1001 فسيكون الناتج 1 |
| One, by one, by one. | واحدأ، تلو الاخر، تلو الاخر. |
| One by one by one. | واحد تلو الاخر |
| That's one one, plus another one, plus another one. | هذا هو 1 1 1 |
| Three to one given on Danaher. Three to one... | ثلاثة إلي واحد لـ (دانهر) ثلاثةإليواحد... |
| six to one of us, six to one, sir | ستة الى واحد منا، ستة الى واحد ، يا سيدي |
| That makes sense because one half times one is equal to one half. | وهذا منطقي لأن 1 2x1 1 2 |
| It's quite remarkable to discover that one isn't what one thought one was. | إنـه لأمر رائع جدا لئن تكتشف أن الشخص لم يعد هو نفس الشخص |
| I wish there was a greater spirit of mentoring and collaboration. | أتمنى أن تكون هناك حماسة أكبر للتنسيق والتعاون. |
| To that end, the force will continue to focus on partnering, mentoring, teaching and capacity building. | وتحقيقا لتلك الغاية، ستستمر القوة في التركيز على الشراكة والتوجيه والتعليم وبناء القدرات. |
| One. One? | واحده |
| one Lord, one faith, one baptism, | رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة |
| One Lord, one faith, one baptism, | رب واحد ايمان واحد معمودية واحدة |
| One bag, one apple, one slice. | حقيبة واحدة، تفاحة واحدة، شريحة واحدة. |
| One idea, one world, one market. | فكرة واحدة ، عالم واحد ، وسوق واحد . |
| One idea, one world, one market. | فكرة واحدة ، عالم واحد ، سوق واحد. |
| One god, One god! One god! | اله واحد اله واحد |
| That one, that one, that one! | هذه, هذه,هذه |
| Thisa one ? Thisa one. Thisa one. | هذه هي هذه هي |
| 'Uh, one'....'one'.... 'one'. .......the volunteer answers, 'It's two'...... 'one' | الرقم 1 الرقم 1 الرقم 1 |
