Translation of "one can use" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can use one of the images from here to enrich your tweets. | يمكنك استخدام واحدة من الصور من هنا لإثراء تغريداتك. |
| A woman can use this right until the child reaches one year of age. | ويمكن للمرأة استخدام هذا الحق حتى يبلغ الطفل سنة واحدة من العمر. |
| Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in. | دعنا نأخذها خارجا, نلقيها بعيدا حيث لن يستخدمها أحد ونضع واحدة جديده مكانها |
| OPEC can regain control in one of two ways use its claimed excess capacity to flush out speculators, or use its financial surpluses to overtake them. | وتستطيع أوبك أن تستعيد السيطرة بواحدة من طريقتين استخدام قدرتها المزعومة على إنتاج الفائض لاكتساح المضاربين، أو استخدام فوائضها المالية للتغلب عليهم. |
| They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to. | يمكنهم استخدام كلتا يدي ، يمكنني تحريكها كالأوتار استطيع أن أتحرك يمينا إلى الأعلى وأن استخدام أصابعي العشرة إذا أردت |
| We can use LEDs. | يمكننا استخدام الصمامات الثنائية باعثة الإضاءة |
| And just as one example of the kind of thing you can do, you can take a complex network, use one of these viruses to deliver the gene just to one kind of cell in this dense network. | واحد الاشياء التي يمكننا القيام بها عن طريق تلك التقنية هو اننا ندخل الى شبكة عصبية معقدة ونستخدم هذه الفيروسات من اجل الوصول الى جينات معينة محددة ضمن شبكة عصبية متشابكة ومعقدة وكثيفة |
| You can use it anytime. | بإمكانك استخدامها في أي وقت. |
| You can use my bicycle. | يمكنك استخدام دراجتي. |
| Can I use your phone? | هل ممكن استعمل التلفون |
| Can I use your pencil? | هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص |
| Can I use your pen? | أيمكنني أن أستخدم قلمك |
| And he said, Well, instead of using one stroke and two strokes, let's use a one and a zero, and we can count by powers of two. | وقال حسنا ، بدلا من استخدام خط واحد او خطان, لنقم باستعمال الواحد و الصفر, و يمكننا الحساب باستعمال قوى العدد اثنان. |
| One can get rid of bloom by retempering the chocolate or using it for any use that requires melting the chocolate. | يمكن التخلص من تلك الظاهرة بإعادة تطبيع الشوكولاتة، أو باستخدام الشوكولاتة في تطبيقات تستلزم وجودها على شكل مصهور. |
| How few genes can I use? | كيف نستطيع استخدام عدد قليل من الجينات |
| Can I use my credit card? | أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني |
| How to take care in five easy steps first of all, you can use natural ventilation. You can use body breath. | كيف تعتني بهذا في خمسة خطوات سهلة. أولا ، يمكنك إستخدام التهوية الطبيعية. يمكنك إستخدام التنفس بالجسد. |
| You can use DNA origami for that. | وهنا يأتي دور أوريجامي الحمض النووي |
| But can I use a paper towel? | ولكن خطر ببالي .. هل يجب أن استخدم هذا المنديل |
| Nigerians can use a dose of hope. | إن نيجيريا في حاجة إلى جرعة من الأمل. |
| However, the derivative exists at every other value of formula_4 and one can use this derivative for the purpose of integration by parts. | لكن يوجد مشتق عند كل قيمة للمتحول formula_4 ومن الممكن استخدام هذا المشتق لغرض التكامل بالأجزاء. |
| No one can believe except by Allah 's leave , and Allah lays abomination on those who do not use their understanding. and conduct . | وما كان لنفس أن تؤمن إلا بإذن الله بإرادته ويجعل الرجس العذاب على الذين لا يعقلون يتدبرون آيات الله . |
| No one can believe except by Allah 's leave , and Allah lays abomination on those who do not use their understanding. and conduct . | وما كان لنفس أن تؤمن بالله إلا بإذنه وتوفيقه ، فلا ت جهد نفسك في ذلك ، فإن أمرهم إلى الله . ويجعل الله العذاب والخزي على الذين لا يعقلون أمره ونهيه . |
| 2005 should be an important year for the CTC, one in which we can use our new resources to have a real impact. | وينبغي أن يكون 2005 عاما هاما للجنة مكافحة الإرهاب، بحيث نتمكن من تسخير مواردنا الجديدة لإحداث تأثير حقيقي. |
| He came back he said to me, OK John, now that you've registered for that one credit, you can have a key to an office, you can matriculate you re matriculating, so you can use the library. | ثم عاد، و قال لي، قال ، حسن جون، الآن و بما أنك قمت بالتسجيل في مادة واحدة، فإنه يحق لك الحصول على مفتاح لأحد المكاتب، يمكنك التسجيل أنت م س ج ل لذا ي خ و ل لك استعمال المكتبة. |
| Two of the characters, Jabbar, the one with the muscles, and Noora, the one that can use light, are actually wearing the cookie cutter fascist gray uniform because they're being manipulated. | الاولى هي جبار صاحب العضلات والثانية هي نورا التي تستخدم الضوء ولكنهم يرتدون الزي الموحد الرمادي لرجل الشر لانه تم خداعهم |
| Asia can use its geography either to keep its states isolated, or to trade with one another and develop to the benefit of all. | إن آسيا قادرة على استخدام طبيعتها الجغرافية إما لإبقاء دولها معزولة، أو لتعزيز التبادل التجاري فيما بينها والتنمية من أجل الجميع. |
| We can use different neurons with different variations. | نستطيع أن نستخدم خلايا عصبية مختلفة إختلافات بسيطة . |
| We can use less or more of them. | نستطيع أن نستخدم أعداد أكثر أو أقل منهم . |
| I use as much Berber as I can. | أنا أستعمل الأمازيغية كثيرا بقدر استطاعت ي. |
| ... that you can use nested albums in digiKam? | n استخدام بوصة n |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | بنفس الطرق التي نستخدمها لبناء ذاكرة الكمبيوتر السيليكونية سنستخدمها هنا. |
| Just as you can use your computer to manage your finances according to a budget, so can you use it to manage your body. | وتماما كما يمكنك أن تستخدم حاسب الشخصي لإدارة أمورك المالية طبقا لميزانية محددة، فبوسعك أيضا أن تتولى إدارة وظائفكالبدنية. |
| One might think that a country that owns foreign oil can use the profits from sales to insulate its economy from high world oil prices. | قد يتصور المرء أن البلد الذي يمتلك نفطا أجنبيا من الممكن أن يستخدم الأرباح المتأتية من المبيعات في عزل اقتصاده عن ارتفاع أسعار النفط على المستوى العالمي. |
| Use hospitality one to another without grudging. | كونوا مضيفين بعضكم بعضا بلا دمدمة. |
| Most people can live without one kidney. No one can live without food. | إن أغلب الناس قادرون على الحياة بكلية واحدة، ولكن لا أحد يستطيع أن يعيش دون طعام. |
| Empathy can use the network to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام الشبكة لتخمين مكان المستخدم |
| Empathy can use the GPS to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام GPS لتخمين مكان المستخدم |
| You can use the hashtag Twitterstories highlight other examples. | يمكنكم استخدام وسم Twitterstories لمتابعة أمثلة وحكايات أخرى. |
| Use of code analysis tools can support this activity. | ويمكن لاستخدام أدوات تحليل الكود أن تدعم هذا النشاط. |
| For example, one can configure the compiler plugin to use Java version 1.5 for compilation, or specify packaging the project even if some unit tests fail. | على سبيل المثال، يمكن أن يطوع المرء إضافة المترجم لاستخدام نسخة الجافا 1.5 في التصريف أو تحديد إمكانية القيام بحزم المشروع حتى لو فشلت بعض وحدات الاختبار. |
| Depending on the application of each network, one can start with one such ultra small world network, and then rewire some edges, or use several small such networks as subgraphs to a larger graph. | اعتمادا على تطبيق كل شبكة، يمكن للمرء أن تبدأ مع واحدة من هذه الشبكة العالم الصغير جدا ، ومن ثم إعادة تزويد بعض الأضلاع، أو استخدام العديد من هذه الشبكات الصغيرة وsubgraphs إلى رسم بياني أكبر. |
| There are no restrictions on what you can write, or the language that you can use. | ليس هناك قيود عن ما يمكنك كتابته, أو اللغة التي يمكنك استخدامها. |
| Whether Empathy can use the network to guess the location. | فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان. |
| Empathy can use the cellular network to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم |