Translation of "on the mirror" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mirror - translation :

Keywords : المرآة مرآة المرآه بالمرآة مرآتي

Examples (External sources, not reviewed)

Mirror, Mirror, on the Screen	مرآتي، يا مرآتي على الشاشة...
Clean the mirror.	نظف المرايا.
The Chinese Mirror	المرآة الصينية
The EU s Viennese Mirror	الاتحاد الأوروبي ومرآة فيينا
The Sino American Mirror	الم رآة الصينية الأميركية
Europe s Distant Mirror?	مرآة أوروبا النائية
France s German Mirror	مرآة فرنسا الألمانية
And the patient puts his phantom left arm, which is clenched and in spasm, on the left side of the mirror, and the normal hand on the right side of the mirror, and makes the same posture, the clenched posture, and looks inside the mirror. And what does he experience?	ووضع المريض ذراعه الوهمية اليسرى، والتي كانت متشنجة في قبضة، في الجانب الأيسر للمرآة، والذراع الطبيعية في الجانب الأيمن للمرآة، وفعل نفس الوضع، القبضة المتشنجة، ونظر إلى داخل المرآة، بماذا شعر
Sami looked in the mirror.	نظر سامي إلى المرآة.
Digital Mirror does the reverse.	ولكن المرآة الذكية تفعل العكس.
South Korea s Japanese Mirror	مرآة كوريا الجنوبية اليابانية
Clean the dirt off the mirror.	أزل الغ بار عن المرآة.
The rear view mirror fell off.	وقعت مرآة الرؤية الخلفية .
On the contrary, in the mirror of Germany, the French must ask themselves fundamental questions.	بل على العكس من ذلك، يتعين على الفرنسيين، وهم ينظرون في المرآة الألمانية، أن يطرحوا على أنفسهم أسئلة جوهرية.
Tom glanced at the rear view mirror.	توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية .
Mary looked at herself in the mirror.	نظرت ماري إلى نفسها في المرآة.
In physics, an atomic mirror is a device which reflects neutral atoms in the similar way as the conventional mirror reflects visible light.	المرآة الذرية في الفيزياء(الإنجليزية Physics) , المرآة الذرية هي جهاز يعكس الذرات المحايدة بطريقة مماثلة للمرآة التقلديدية العاكسة للضوء المرئي.
Hisham, a Moroccan blogger based in France, has written about the film on his blog the Mirror	هشام، وهو مدون مغربي مقيم في فرنسا، كان قد كتب عن الفيلم في مدونته المرآة
Thus, its main application in optics is to solve the problem, Given a light source and a spherical mirror, find the point on the mirror where the light will be reflected to the eye of an observer.	وبالتالي، فإن التطبيق الرئيسي لهذه المسألة في علم البصريات هو إذا كان لدينا مصدر ضوء ومرآة كروية، هو كيف نحدد النقطة على المرآة التي ينعكس عليها الضوء لعين الناظر ، وهو ما قاده إلى معادلة من الدرجة الرابعة.
Ideally, state and family were mirror images.	كانت الدولة والأسرة، على نحو مثالي، كصورتين في مرآة.
Salafi n 2 Boss, it's a mirror..	فانت تونسي، فقد رأيت كل شيء
So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right?	فأتى هناك ، وأعطيته مرآة مثل تلك، في صندوق، والتي أسميه صندوق المرآة، حسنا
Tom looked at himself in the rear view mirror.	نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية.
And SETI is a mirror a mirror that can show us ourselves from an extraordinary perspective, and can help to trivialize the differences among us.	و SETI عبارة عن مرآة ، مرآة تعكس صورتنا الحقيقية. من منظور إستثنائي ، وتساعد في تقريب الفوارق بيننا.
Brown s second problem is the mirror image of the first.	أما مشكلة براون الثانية فهي عبارة عن صورة مطابقة منعكسة عن مشكلته الأولى.
The required temperature can be achieved by using a chamber containing a mirror to focus sunlight on the gas.	لا يمكن أن يتحقق على درجة الحرارة المطلوبة باستخدام غرفة تحتوي على مرآة لتركيز أشعة الشمس على الغاز.
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.
Reiss's research suggested that dolphins are able to solve complex problems, use tools, and pass the mirror test, using a mirror to inspect parts of their bodies.	أوضحت ريس في بحثها أن الدلافين قادرة على حل المشاكل المعقدة، واستخدام أدوات، واجتياز اختبار المرآة، وذلك باستخدام مرآة لتفقد أجزاء من أجسادهم.
The imbalances in the US are the mirror image of China s.	إن خلل التوازن في الولايات المتحدة ي ع د صورة منعكسة في المرأة لخلل التوازن في الصين.
Al Asnam is given a mirror by a Genie.	Al Asnam is given a mirror by a جن.
A two mirror kaleidoscope yields a pattern or patterns isolated against a solid black background, while the three mirror (closed triangle) type yields a pattern that fills the entire field.	اثنان من المرايا سيشكلان نمط أو أنماط معزولة ضد خلفية سوداء صلبة، في حين ثلاثة من المرايا على شكل مثلث مغلق يشكلون نمطا يملأ المجال بأكمله.
Similarly, opera holds up a mirror to Europe s contemporary problems.	وعلى نحو مماثل، تعكس الأوبرا مشاكل أوروبا المعاصرة.
Afghanistan is the mirror image of Iraq a nation without a state.	والوضع في أفغانستان أكثر تعقيدا. فأفغانستان عبارة عن صورة منعكسة في المرآة للعراق فهي أمة بلا دولة. ولم تشكل النزعة الانفصالية هناك أي تهديد قط، ولكن منذ الغزو السوفييتي في عام 1979 كانت البلاد مسرحا لحروب دارت حول صراعات عالمية وإقليمية.
Afghanistan is the mirror image of Iraq a nation without a state.	فأفغانستان عبارة عن صورة منعكسة في المرآة للعراق فهي أمة بلا دولة.
Moroccan blogger Al Miraat (The Mirror) proffers his usually calm perspective, stating	ويعرض المدون المغربي المرآة وجهة نظره الهادئة عادة فيقول
His peregrinations and encounters in Dublin on 16 June 1904 mirror, on a more mundane and intimate scale, those of Ulysses Odysseus in The Odyssey.	وكانت أسفاره ولقاءاته في دبلن في يوم 16 يونيو 1904 تتميز بأنها أكثر بساطة وحميمية من يوليسز أوديسيوس في الأوديسة.
PARIS Is football (soccer) just a mirror that reflects the collective emotions of a country? Or should it instead be seen as a magnifying glass, if not sometimes a distorting mirror, that reveals on the playing field the frustrations, fears, ambition, or hope of a nation?	باريس ـ ت رى هل نستطيع أن نعتبر كرة القدم مجرد مرآة تعكس المشاعر الجمعية لبلد ما أم ينبغي لنا أن ننظر إليها باعتبارها عدسة مكبرة، إن لم تكن في بعض الأحيان مرآة مشوهة، تكشف على أرض الملعب عن إحباطات أو مخاوف أو طموحات أو آمال أمة ما
Those books are not just academic discourse, but mirror real developments.	إن هذان الكتابان لا يشكلان مجرد مناقشة أكاديمية، بل إنهما يعكسان تطورات حقيقية.
By using history as a mirror, we can reflect on shameful acts of the past in order to draw strength for the future.	وباستخدام التاريخ كمرآة، يمكننا أن نمعن النظر في الأعمال المخزية التي ارت كبت في الماضي لكي نستمد القوة للمستقبل.
To some extent, the two countries problems are mirror images of each other.	والمشاكل في البلدين أشبه بصورة معكوسة في المرآة إلى حد كبير.
The French philosopher Jean Paul Sartre once described the Berlin Wall as a mirror.	ذات يوم وصف الفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر سور برلين بالمرآة.
Hisham of Al Miraat The Moroccan Mirror laments the Palestinian situation but sees hope	المدون هشام من مدونة المرآة المغربية, يتحسر على الوضع الفلسطيني ولكن مع ذلك يرى بصيص أمل
Created on November 3, 2013, Humans of Bolivia is one of the newest Facebook pages to mirror Humans of New York in the region.	تم إنشاؤها في 3 نوفمبر تشرين الثاني 2013، أناس من بوليفيا هي واحدة من أحدث الصفحات على فيسبوك التي تعكس تجربة أناس من نيويورك في المنطقة.
But Facebook does not show that information to you. Digital Mirror does.	ولكن فيس بوك لا يطلعك على تلك المعلومات عن نفسك، في حين تفعل المرآة الرقمية ذلك.
Markets are simply holding up a mirror to these flaws and risks.	ولا شك أن الأسواق تعكس ببساطة كل هذه العيوب والمخاطر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية