Translation of "of us all" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All of us. | جميعنا. |
| All of us. | في مرحلة الرضاعة وما تليها |
| All of us. | كلـــنا |
| All of us. | أن تتمكن من الحديث مع رجل |
| All of us. | جميعنا |
| All of us. | كلنا |
| All of us. | كل واحد منا |
| All of us! | كلا منا |
| All of us? Designers? | جميعنا مصممون |
| All of us, darling. | كلنا يا عزيزتي |
| All 30 of us? | الثلاثين كلنا |
| For all of us? | لجميعنا |
| First of all we all form tribes, all of us. | أولا نحن نشك ل قبائل، جميعنا. |
| Come join us. All of you, come join us. | تعالوا و إنضموا لنا كلكم , هلموا و إنضموا لنا |
| All of us should go. | علينا جميعا أن نذهب. |
| latent in all of us. | كامنة في كل منا |
| All of us are refugees. | كلنا لاجئين. |
| All of us are energy. | كلنا عبارة عن طاقة. |
| All of us are makers. | اننا جميعا مخترعون |
| It's all inside of us. | فكل شيء موجود في داخلنا بيولوجيا |
| It's about all of us. | بل يتعل ق بنا جميعا . |
| Better than all of us. | أفضل منا جميعا |
| Inside, all of us panting, | في الداخل، كنا جميعا نلهث، |
| They're watching all of us. | الآن هم يراقبوننا جميعا ، لقد قاموا بحفر القبو ، |
| Not me... all of us. | ليس أنا , الجميع |
| To all of us, everywhere. | لنا جميعا ، في كل مكان |
| That's about all of us. | فهذه الأغنية تتكلم عنا جميعا |
| They're after all of us! | ! إن هم يلاحقوننـا |
| Leave us. All of you. | أتركونا ... |
| Enough for all of us? | هل يكفي لنا جميعا |
| All of us will go. | جميعنا |
| Ah, if all of us could speak all languages! | آه لو كان بإمكاننا كلنا أن نتكلم جميع اللغات! |
| God keep us, keep us all. | فليحفظنا الرب! فليحفظنا جميعا! |
| He's the father of us all. | إنه أبونا جميعا |
| All of us are equally vulnerable. | إننا جميعا معرضون للخطر على نحـو سواء. |
| All of us eggs are equal. | نحن مثل البيض متساوون |
| But all of us own stuff. | لكن كلنا يمتلك أشياء. |
| All of us got in here. | كل نا د خلن ا هنا. |
| It's tough on all of us. | هذا عسير علينا كل نا. |
| How fortunate for all of us. | من حسن حظنا جميعا |
| No, I mean, all of us. | أعني، كل نا |
| New ones for all of us? | زى جديد لكل واحد منا |
| I'm the weakest of us all. | أنا الأضعف بيننا. |
| We're trapped! All forty of us! | هؤلاء الثلاثة أوقعوا كل رجالنا الأربعين |
| There's 99 of us all together. | أنه يوجد 99 منا موجودون هنا |
