Translation of "of keeping" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| keeping operations Peace keeping Reserve Fund | الصندوق اﻻحتياطي لعمليات حفظ السلم |
| QUESTION OF PEACE KEEPING | عمليات حفظ السلم من جميع |
| the ethos of peace keeping. | خصائص عمليات حفظ السلم. |
| Protection of peace keeping personnel | حماية أفراد حفظ السلم |
| Department of Peace keeping Operations | ادارة عمليات حفظ السلم |
| A. Department of Peace keeping | ألف مفوضــــية اﻷمــــم المتحـدة لشـؤون |
| keeping mission No. of troops _ | عدد أفراد القوات _ |
| Responsibility for subprogramme 2, Peace keeping operations, falls under the Department of Peace keeping Operations. | وتتولى إدارة عمليات حفظ السلم المسؤولية عن البرنامج الفرعي ٢، عمليات حفظ السلم. |
| We need to share peace keeping tasks, peace keeping funding and peace keeping supplies. We need to accept the democratic decisions of this Organization. | وعلينا أن نتشاطر مهام حفظ السلــــم، وتمويل حفــظ السلــم وإمدادات حفظ السلم وأن نقبل القرارات الديمقراطية الصادرة عن هذه المنظمة. |
| For the keeping of the Quraish | لإيلاف قريش . |
| For the keeping of the Quraish | اع ج بوا لإلف قريش ، وأمنهم ، واستقامة مصالحهم ، وانتظام رحلتيهم في الشتاء إلى اليمن ، وفي الصيف إلى الشام ، وتيسير ذلك لجلب ما يحتاجون إليه . |
| 2 Department of Peace keeping Operations | ٢ إدارة عمليات حفظ السلم |
| A. Department of Peace keeping Operations | ألف إدارة عمليات حفظ السلم |
| I. DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS | أوﻻ ـ إدارة عمليات حفظ السلم |
| II. BACKSTOPPING OF PEACE KEEPING OPERATIONS | ثانيا دعم عمليات حفظ السلم |
| D. Department of Peace keeping Operations | دال إدارة عمليات حفظ السلم |
| A. Department of Peace keeping Operations | ألف إدارة عمليـات حفـظ |
| A. Department of Peace keeping Operations | إدارة عمليات حفظ السلم |
| II. DEPARTMENT OF PEACE KEEPING OPERATIONS | ثانيا إدارة عمليات حفظ السلم |
| quot Establishment of Peace keeping Operations | quot إنشاء عمليات حفظ السلم |
| techniques Department of Peace keeping Operations | إدارة عمليات حفظ السلم |
| 2. Management of peace keeping operations | ٢ ادارة عمليات حفظ السلم |
| OF UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS | اﻷمم المتحدة لحفظ السلم |
| UTILIZATION OF PEACE KEEPING RESERVE FUND | استخدام الصندوق اﻻحتياطي لحفظ السلم |
| Office of the Controller Peace keeping | مكتب المراقب المالي |
| Record keeping | حفظ السجلات |
| Keeping them... | ... مراعاة |
| 2.1 The Department of Peace keeping Operations is responsible for the implementation of subprogramme 1, Peace keeping operations, of section 2, Good Offices and peacemaking, peace keeping, research and the collection of information. | ٢ ١ ادارة عمليات حفظ السلم مسؤولة عن تنفيذ البرنامج الفرعي ١ عمليات حفظ السلم من الباب ٢ المساعي الحميدة وصنع السلم، وحفظ السلم، واﻷبحاث وجمع المعلومات. |
| Department of Peace keeping Operations of the Secretariat | إدارة عمليات حفظ السلم التابعة لﻷمانة العامة |
| Keeping members of the Committee informed 84 | 50 اعتماد المقررات 84 |
| OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS | اﻷمم المتحدة لحفظ السلم |
| (d) Civilian components of peace keeping operations. | )د( العناصر المدنية لعمليات حفظ السلم |
| A. Department of Peace keeping Operations 7 | ألف ـ إدارة عمليات حفظ السلم |
| history of United Nations peace keeping activities | تاريخ أنشطة اﻷمم المتحدة في مجال حفظ السلم |
| OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS | عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم |
| A. Department of Peace keeping Operations 229 | إدارة عمليات حفظ السلم |
| Organizational unit Department of Peace keeping Operations | الوحدة التنظيمية إدارة عمليات حفظ السلم |
| OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS | مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين |
| of the United Nations peace keeping operations | عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم |
| A. SUMMARY OF ALL PEACE KEEPING OPERATIONS | ألف موجز جميع عمليات حفظ السلم |
| Establishment of a Peace keeping Reserve Fund | إنشاء صندوق احتياطي لحفظ السلم |
| OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS | لحفظ السلم |
| Table 2. Department of Peace keeping Operations | الجدول ٢ إدارة عمليات حفظ السلم |
| The nature of peace keeping is changing. | وطبيعة حفظ السلم نفسها أخذت تتبدل. |
| You wouldn't dream of keeping it yourselves. | أتحلم بإبقائه معكم |
Related searches : Out Of Keeping - Keeping Of Records - Keeping Of Accounts - Keeping Of Animals - Cost Of Keeping - Keeping Of Data - Keeping Evidence Of - Means Of Keeping - Animal Keeping - Worth Keeping - Keeping Busy - Keeping Tabs - By Keeping
