Translation of "of further" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory, | وإذ تلاحظ كذلك ضرورة مواصلة التنويع في اقتصاد الإقليم، |
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory, | وإذ تلاحظ كذلك ضرورة زيادة تنويع اقتصاد الإقليم، |
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | نعم، إلى الأسفل نعم، تماما تابع استمر |
Submission of further report | 3 تقديم تقرير إضافي |
Submission of further reports | 3 تقديم تقرير إضافي |
As Darwin went further and further into the heart of the islands | كما ذهب داروين أبعد وأبعد إلى قلب الجزر |
(c) Consideration of further initiatives. | (ج) النظر في المبادرات الأخرى. |
Further submissions of the parties | الملاحظات الإضافية المقدمة من الطرفين() |
4. Further training programmes of | ١٥٠ ٢٤١ ماركا ألمانيا |
Pending receipt of further instructions | ... ريثما ترد إلينا تعليمات أخرى |
As we go further and further on | عندما نتقدم فى هذا الكورس |
Further | أكثر |
Further! | أكثر |
We're getting down further and further in scale. | نحن ما زلنا ننخفض وننخفض. |
Fly further off, my lord, fly further off! | اهربأبعدمن ذلكيامولاي! |
Further Implementation of the Certification Scheme | مواصلة تنفيذ نظام الشهادات |
Further development of a strategic approach | (أ) تقليل المخاطر |
Further development of a strategic approach | الهيئة الإشرافية للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية |
Further consideration of new alternative approaches | مواصلة النظر في نهج بديلة جديدة |
II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE REGISTER | ثانيا زيادة تطوير السجل |
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES | استئناف النظر في النهج البديلة الجديدة |
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES | استئناف النظر في وسائل جديدة |
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES | مواصلة النظر في نهج بديلة جديدة |
FURTHER CONSIDERATION OF NEW ALTERNATIVE APPROACHES | استئناف النظر في السبل الجديدة |
We call for further improvement of the Agency's verification mechanisms and for further development of its monitoring functions. | ونطالب بزيادة تحسين آليات التحقق لدى الوكالة ومواصلة تطوير مهام الرصد التي تقوم بها. |
And that's why, for every second further, especially the y distance gets further and further apart. | ولهذا السبب، لكل ثانية نبتعدها فإن مسافة y سيكون بعدها اكثر فأكثر |
Further radiation treatment will further damage normal tissue, and the tumor might be resistant to further radiation. | لكن قد تكون هناك أضرارا من العلاج الإشعاعي على الأنسجة الطبيعية، وقد تكون الأورام مقاومة للإشعاعات الأخرى. |
Notice we go further and further to the left of the zero, and then we go a little bit further to the left we get 25... | لا حظ أننا نذهب بعيدا يسار الصفر ثم نذهب بعيدا لنحصل على 25 ... |
We have had a want of further information and, deriving from that, a need for further consultations. | لقد كنا في حاجة الى مزيد من المعلومات، وترتب على ذلك أننا احتجنا الى مزيد من المشاورات. |
Recognizing further the special needs of Africa, | وإذ تدرك كذلك الاحتياجات الخاصة لأفريقيا، |
Further obstacles to effective exchange of information | عاشرا عوائق أخرى تعترض التبادل الفعال للمعلومات |
Happily, there are signs of further progress. | 49 ولحسن الحظ، هناك بوادر تشير إلى حدوث مزيد من التقدم. |
Further calls upon the Government of Myanmar | 6 تدعو كذلك حكومة ميانمار إلى ما يلي |
Further calls upon the Government of Nepal | 11 تناشد كذلك حكومة نيبال أن تقوم بما يلي |
Further clarifications on definitions of eligible activities | أولا مزيد من التوضيحات بشأن تعاريف الأنشطة المؤهلة |
Further improving the quality of the List. | زيادة تحسين نوعية القائمة. |
Further development and adoption of a strategic | المرفق |
Further awareness of demographic and environmental issues. | تنمية الوعي بالقضايا الديمغرافية والبيئية. |
Further noting paragraph 39.6 of Agenda 21, | وإذ يﻻحظ كذلك الفقرة ٣٩ ٦ من جدول أعمال القرن ٢١، |
FURTHER REPORT OF THE SECRETARY GENERAL PURSUANT | تقريـر ﻻحـق من اﻷميـن العـام مقـدم |
Many of them need further careful analysis. | والكثير منها يحتاج إلى المزيد من التحليل المتأني. |
Further information | معلومات إضافية |
Further information | مزيد من المعلومات |
Further Reading | مزيد من المواضيع ذات الصلة |
Further Reading | لمزيد من القراءة |
Related searches : Of Further Relevance - Outlook Of Further - Of Further Note - Of Further Assistance - Of Further Interest - Of Further Concern - Of A Further - Opportunities Of Further - Bring Further - Further Contact - Further Elaborate - Further Distribution - Further Topics