Translation of "o" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O | سين |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون . |
| Sing, O daughter of Zion shout, O Israel be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem. | ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم. |
| Resolution O | القرار سين |
| O Mother... | أمي |
| O Lord, hear O Lord, forgive O Lord, hearken and do defer not, for thine own sake, O my God for thy city and thy people are called by thy name. | يا سيد اسمع يا سيد اغفر يا سيد اصغ واصنع. لا تؤخر من اجل نفسك يا الهي لان اسمك دعي على مدينتك وعلى شعبك |
| How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel! | ما احسن خيامك يا يعقوب مساكنك يا اسرائيل. |
| O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory? | اين شوكتك يا موت. اين غلبتك يا هاوية. |
| The Big O Notation for such a database paradigm drops from O(n) to O(1), greatly increasing efficiency in these specific cases. | وتقع خوارزمية O Notation لتصميم قاعدة البيانات تلك من O (n) إلي O(1)، والتي تزيد الكفاءة في هذه الحالات المحددة. |
| Proclaim , ( O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , O disbelievers ! | قل يا أيها الكافرون . |
| Proclaim , ( O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , O disbelievers ! | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| Arise, O LORD O God, lift up thine hand forget not the humble. | قم يا رب. يا الله ارفع يدك. لا تنس المساكين . |
| Forsake me not, O LORD O my God, be not far from me. | لا تتركني يا رب. يا الهي لا تبعد عني . |
| Help me, O LORD my God O save me according to thy mercy | أعن ي يا رب الهي. خل صني حسب رحمتك . |
| Say ' O unbelievers , | قل يا أيها الكافرون . |
| O thou enwrapped ! | يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته . |
| O thou enveloped ? | يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه . |
| Say , O disbelievers . | قل يا أيها الكافرون . |
| Say O unbelievers ! | قل يا أيها الكافرون . |
| Say O disbelievers ! | قل يا أيها الكافرون . |
| O satisfied soul , | يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . |
| Say , O disbelievers , | قل يا أيها الكافرون . |
| Say O unbelievers ! | قل يا أيها الكافرون . |
| Say ' O unbelievers , | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| O thou enwrapped ! | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| Say , O disbelievers . | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| Say O unbelievers ! | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| Say O disbelievers ! | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| O satisfied soul , | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| Say , O disbelievers , | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| Say O unbelievers ! | قل أيها الرسول للذين كفروا بالله ورسوله يا أيها الكافرون بالله . |
| O. Zniber (Morocco). | زنيبر (المغرب). |
| (o) No change | (س) لا تغيير |
| Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. | ارتض يا رب بان تنجيني. يا رب الى معونتي اسرع . |
| Make haste, O God, to deliver me make haste to help me, O LORD. | لامام المغنين. لداود للتذكير . اللهم الى تنجيتي يا رب الى معونتي اسرع . |
| Bless the LORD, O house of Israel bless the LORD, O house of Aaron | يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب . |
| For in thee, O LORD, do I hope thou wilt hear, O Lord my God. | لاني لك يا رب صبرت انت تستجيب يا رب الهي . |
| O God, be not far from me O my God, make haste for my help. | يا الله لا تبعد عني يا الهي الى معونتي اسرع . |
| O LORD God of hosts, hear my prayer give ear, O God of Jacob. Selah. | يا رب اله الجنود اسمع صلاتي واصغ يا اله يعقوب. سلاه . |
| O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself. | يا اله النقمات يا رب يا اله النقمات اشرق . |
| Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. | آه يا رب خل ص. آه يا رب انقذ . |
| Thy name, O LORD, endureth for ever and thy memorial, O LORD, throughout all generations. | يا رب اسمك الى الدهر. يا رب ذكرك الى دور فدور . |
| Will O The Wisp | ويل أو ذي ويسب (Will O The Wisp) |
| O you tranquil soul , | يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة . |
| SAY O YOU unbelievers , | قل يا أيها الكافرون . |
