Translation of "now any" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, any questions? | والآن, اى اسئلة |
| Any minute now. | قريبا |
| Any minute now. | سنهبط في أي لحظة... |
| Any day now. | الأيام القادمة |
| I don't want any hot milk. Now, now. | لا تتحكمي في يا مارثا |
| Now, notice any predictable pattern? | الآن لاحظ، هل هنالك من أنماط متوقعة |
| Now, any rural woman can. | من اجل الماكينات والان المرأه القرويه تستطيع ذلك. |
| They'Il start any minute now. | سيبدأون فى اى لحظة الآن . |
| Should be any minute now. | يجب أن تكون في أي لحظة الآن. |
| Now, have you any doubts? | الآن ، هل لديك أية شكوك |
| Yes, Governor. Any minute now. | نعم , ايها الحاكم , فى اى دقيقة الان |
| Now, any more big men? | الآن , اى رجال كبار أكثر |
| Now don't make any noise. | لاتعمل ضجه |
| It'll happen any minute now. | ستحدث في اي لحظة الان . |
| Now, now, Wilmer. We can't have any of that. | هيا يا ويلمر, لا نريد شيئا من هذا |
| They'll get him any moment now. | سيقبضون عليه في أي لحظة |
| Do I look any better now? | هل اشعر بتحسن الان |
| Now or at any other time. | الآن أو فى أى وقت آخر |
| He gets out any day now. | سيخرج في أي يوم الآن |
| They'll be coming any minute now. | سيأتون في أي لحظة الآن |
| He'll be here any minute now. | وقال انه سوف أكون هنا في أي لحظة الآن. |
| You can leave any time now! | بإمكانك المغادرة في اي وقت الان ! |
| They should here any moment now. | سوف أخبر الهيئة بكل شيء |
| Now, please don't get any ideas. | الآن، أرجو ان لا تفكر بأي شيء |
| It could come any day now. | قد تصل في أي يوم. |
| Now is there any alternative to this? | الان،هل هناك بديلا لهذا الامر |
| Now any such claims would seem preposterous. | والآن قد يبدو أي من الزعمين منافيا للعقل. |
| Now, it didn't take me any time. | الآن، لم يستغرق ذلك من ي أي وقت. |
| Now, is there any alternative to this? | الان،هل هناك بديلا لهذا الامر |
| I'm not having any pains right now. | أنني لا أشعر بأي ألم حاليا |
| Now think about for any given x. | فكروا الآن في اي قيمة لـ x |
| Are there any in here right now? | هل يوجد هنا أيا منها |
| Surely that can't make any difference now. | هذا بالطبع لا يشكل أي فرق الآن |
| Well, I... I haven't any just now. | لا أملكها الآن. |
| They'll probably move on any day now. | يمكن ان يرحلوا عنه في اي يوم |
| Hurry now. He'll be here any minute. | أسرعوا سوف يكون هنا بأى دقيقة |
| We'll pass Grant's Tomb any moment now. | سنمر بقبر جرانت فى أى لحظة الان |
| Don't talk about Ryker any more now. | لا تأت على ذكر رايكر هذه الليلة |
| Anyhow, I just don't have any now. | على آي حال ، ليس لدي آي شجاعة الآن |
| Now, any questions, musical or otherwise? No. | أي أسئلة تتعلق بالموسيقى |
| Are there any boats down there now? | هل هناك أي مراكب هنا الآن |
| Now don't get any ideas, Miss Kubelik. | لا تفكري بذلك يا آنسة (كوبيليك ) |
| So, are your ideas any clearer now? | هل إتضحت الأمور الآن |
| That's what I figured. Now there isn't any point in making any trouble. | هذا ما ظننته لاداعي لإثارة المشاكل |
| Now dost thou see any remnant of them ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
