Translation of "no a " to Arabic language:

Examples (External sources, not reviewed)

No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel.	فقلت ...كلا كلا كلا كلا، لدي هذه القدم الخاصة اريد حذاء ارتفاع كعبه بوصتين فقط
No, no, no, that's not clear cutting, that s he's using a handsaw.	لا، لا، لا، هذا ليس القطع التام للأشجار، هذا انه يستخدم المنشار.
For God's sake no, a thousand times no.	بحق الله، لا، لألف مرة أقول لا.
no one is born a good citizen no nation is born a democracy.	ما من أحد يولد مواطنا صالحا وما من دولة تولد ديمقراطية.
That means no meals out for a while, no new cars, and no new clothes.	وهذا يعني عدم تناول الطعام في الخارج لبعض الوقت، وعدم شراء سيارة جديدة أو ملابس جديدة.
There was no power, no transport, no organised life of any kind for a period.	فلم تكن هناك طاقة كهربية، ولا وسائل نقل، ولا حياة منظمة بأي شكل من الأشكال لفترة من الوقت.
a Communication No.	(أ) البلاغ رقم 57 1996(ب. ك.
(a) No change	(أ) لا تغيير
The CD is a potential tool. No more. No less.	مؤتمر نزع السلاح هو أداة ممكنة، لا أكثر ولا أقل.
He's got no body, no man, just a head floating high.	ليس لديه جسد، لا إنسان، فقط رأس يطفو عاليا.
Is there a crisis in Moscow? No, there is no crisis.	لماذا يتعين عليه أن يعود هل هناك أزمة في موسكو كلا، لا توجد أزمة .
AM No, a year.	إيمي كلا، عام واحد
In a word, no.	كلا بكل تأكيد.
In a word, no.	باختصار، نستطيع أن نقول كلا .
At protests calling on politicians to respond to climate change, a cry has rung out No coal, no gas, no nukes, no kidding!	في ظل الاحتجاجات التي تطالب الساسة بالاستجابة لتغير المناخ، برزت صرخة جديدة عالية لا للفحم، لا للغاز، لا للقنابل النووية الموقوتة، ولا للاستخفاف بنا .
Yet there is a real sense of no peace and no war.	ورغم هذا، هناك شعور حقيقي بحالة من اللاحرب واللاسلم .
Ultimately, there can be no strong Germany without a stable eurozone no stable eurozone without a strong Germany and no global economic stability without both.	وفي النهاية، لا نستطيع أن نتصور ألمانيا القوية من دون منطقة يورو مستقرة ولا منطقة يورو مستقرة في غياب ألمانيا القوية ولا استقرار للاقتصاد العالمي في غياب الأمرين.
No one suspected a thing.	لا أحد شك أن ه كان ثم ة شيء.
Black was a big no.	والعكس تماما مع اللون الأسود فهو مرفوض.
No indeed not a refuge !	كلا ردع عن طلب الفرار لا وزر لا ملجأ يتحصن به .
No indeed not a refuge !	ليس الأمر كما تتمناه أيها الإنسان م ن طلب الفرار ، لا ملجأ لك ولا منجى . إلى الله وحده مصير الخلائق يوم القيامة ومستقرهم ، فيجازي كلا بما يستحق .
(a) No tag is present	(أ) لا توجد علامة
We had no authority over you . No , you yourselves were a rebellious lot .	وما كان لنا عليكم من سلطان قوة وقدرة تقهركم على متابعتنا بل كنتم قوما طاغين ضالين مثلنا .
We had no authority over you . No , you yourselves were a rebellious lot .	وما كان لنا عليكم من حجة أو قو ة ، فنصدكم بها عن الإيمان ، بل كنتم أيها المشركون قوم ا طاغين متجاوزين للحق .
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.	بعبارة أخرى، بدون مرايا ولا لايزر ولا موشورات ولا سفاسف، فقط جهاز صغير، وقد بنى هذا الجهاز. والجهاز يستخدم تنفيق الإلكترون.
(a) Case No. 590 2004 of the Portuguese Constitutional Court (Tribunal Constitucional, Processo No.	(أ) القضية رقم 590 2004 للمحكمة الدستورية البرتغالية (Tribunal Constitucional, Proceso No.
KT No, no, no, no.	كاترين كلا، كلا، كلا
Denmark (No. 2) (No. 33 2003), the petitioner brought a follow up petition to a petition earlier declared admissible.	441 وفي قضية قرشي ضد الدانمرك (رقم 2) (رقم 33 2003)، قد م صاحب البلاغ التماسا ثانيا بعد التماس سابق أ علن قبولـه.
(a) Report of the Commissioner General of UNRWA Supplement No. 13 (A 60 13 and Supplement No. 13 A (A 60 13 Add.1)	(أ) تقرير المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى الملحق رقم 13 (A 60 13) والملحق رقم 13 ألف (A 60 13 Add.1)
A No Fly Zone for Syria	منطقة حظر طيران من أجل سوريا
Bahia Shehab A thousand times no	بهية شهاب لا ألف مرة
As a nation, no we're not.	كأمة ، نحن لسنا كذلك.
No, never do a live demo.	لا . لا تقوموا بعرض حي على الإطلاق.
Is that a yes or no?	هل ذلك نعم أم لا
A No Fly Zone for Libya	منطقة حظر طيران من أجل ليبيا
A No Fly Zone for Syria	منطقة حظر طيران في سوريا
Adjacency is no longer a requirement.	أي أن التجاور لم يعد يشكل شرطا أساسيا.
No Time for a Trade War	لا وقت لحرب تجارية
Sovereignty is no longer a sanctuary.	فالسيادة لم تعد في واقع الأمر ملاذا تحتمي به الدول.
The answer seemed a no brainer.	كانت الإجابة واضحة.
A Love Story With No Kissing?	حب بلا قبلات حال السينما في إيران
But no sign of a rally.	لا علامة على وجود تجمع.
No indeed it is a Reminder	كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق .
No ! It is indeed a reminder .	كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة .
No indeed , this is a Reminder	كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية