Translation of "new characters" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Simpson family remained the main characters on this new show.
ظلت عائلة سيمبسون بالشخصيات الرئيسه في هذا العرض الجديد .
Marge and the Simpson family remained the main characters on this new show.
وظلت مارج وعائلة سيمبسون الشخصيات الرئيسية في هذا العرض الجديد.
NEW YORK Never in the history of written communication could 140 characters have the impact that they can have now.
نيويورك ــ لم يحدث من قبل قط في تاريخ الاتصالات المدونة أن تخلف رسالة تتألف من 140 حرف مثل هذا التأثير الذي يمكنها أن تخلفه الآن.
Sami created many cartoon characters.
اخترع سامي العديد من شخصي ات الر سوم المتحر كة.
Anna Deavere Smith Four American characters
الشخصية الأمريكية, ل أنا ديفرس سميث
I always liked mysterious characters more.
أحببت دائم ا الشخصي ات الغام ض ة أكثر.
My characters also drank a lot of ginger beer because the characters in the British books I read drank ginger beer.
شخصياتي أيضا شربت الكثير من نبيذ الجنجر لأن الشخصيات التي قرأت عنها في الكتب الإنجليزية شربوا نبيذ الجنجر.
At the beginning, this series did not have a large audience, but then the director created a new characters in order to make people laugh.
في البداية المسلسل لم يستقطب جمهورا كبيرا , ولكن فيما بعد أتى المخرج بشخصيات جديدة من أجل إضحاك الناس.
Later, in August 2011, Bob Iger stated on a conference call that after the success of the Pixar and Marvel purchases, he and the Walt Disney Company are looking to buy either new characters or businesses that are capable of creating great characters and great stories.
وفي وقت لاحق، في أغسطس 2011، صرح بوب ايجر في مؤتمر عبر الهاتف انه بعد نجاح بيكسار وشراء اشركة مارفل قال انه وشركة والت ديزني يتطلعون إلى إما شراء شخصيات جديدة أو الشركات التي تكون قادرة على خلق شخصيات كبيرة وقصص رائعة .
Who are these characters who are so damn happy?
من هؤلاء الشخصيات المفعمون بالسعادة كل هذا
Too much plot, too many issues, too many characters.
تتعرف العائلة في رحلتها علي كثير من الشخصيات الجامحة.
Those names should be changed and truncated to 64 characters.
يجب أن تغي ر هذه الأسماء وتق ر إلى 64 حرفا.
Fujisawa began to run out of characters as a result.
بدأ الشخصيات تنفد من فوجيساوا نتيجة لذلك.
There are some uncommon publications in mixed writing, using mostly Chinese characters but using the Latin alphabet to represent words that cannot easily be represented by Chinese characters.
وهناك بعض المنشورات غير المشهورة بكتابة مختلطة، غالب ا باستخدام المقاطع الصينية ولكن باستخدام الأبجدية اللاتينية لتمثيل الكلمات التي لا يمكن تمثيلها بسهولة عن طريق اللغة الصينية.
He focuses on the characters, dialogues, music and storytelling, and through his telling, he gives us a new perspective on how a blind person perceives such a visual medium.
يركز على الشخصيات، الحوار، الموسيقى والحكي، ومن خلال حكيه، أعطانا منظور جديد عن كيفية تقدير الكفيف لذلك الوسط المرئي.
The supporting characters were cast in July 2012 with principal photography beginning at the end of the month around New South Wales before moving to Tokyo in August 2012 and back to New South Wales in October 2012.
الممثلون المساعدون تم اختيارهم في يوليو 2012 وبدء التصوير في نهاية الشهر في نيوساوث ويلز قبل أن ينتقل إلى طوكيو في أغسطس 2012 ثم يعود إلى نيوساوث ويلز أكتوبر 2012.
Lexical readingLexical reading involves acquiring words or phrases without attention to the characters or groups of characters that compose them or by using Whole language learning and teaching methodology.
تنطوي قراءة المفردات على اكتساب الكلمات أو العبارات دون الاهتمام بالحروف أو مجموعات الحروف التي تتألف منها أو باستخدام منهجية تعليم وتدريس المدخل اللغوي الكلي.
That microblogger whose 140 characters sparkle with such wit and insight.
مستخدم التدوين المصغر هذا لم تخذلك حروفه ال140 وتتمتع بخفة الدم والبصيرة.
This is a list of characters in the Harry Potter series.
هذه قائمة بشخصيات سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج.
It uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters.
وتستعين بتركيبات متنوعة من أحرف ASCII لاستبدال الأحرف اللاتينية.
These episodes typically share the same characters and a basic theme.
كما تشارك عادة في هذه الحلقات الشخصيات ذاتها و الموضوع الاساسي ذاته.
Virtual worlds A virtual world is a simulated environment, which allows user to interact with animated characters, or interact with other users through the use of animated characters known as avatars.
العالم الافتراضي هو بيئة محاكاة، تسمح للمستخدم بالتفاعل مع شخصيات متحركة، أو التفاعل مع مستخدمين آخرين باستعمال الشخصيات المتحركة التي ت عرف باسم المجسدات.
But on top of my family background, my parents also sent me to the United Nations school, where I encountered a plethora of new characters, including Alexandre, my French teacher, okay.
لكن بالاضافه إلى خلفيه عائلتي. أرسلني والداي إلى مدرسه الأمم المتحده، حيث قابلت مجموعه كبيره من الشخصيات الجديده. بما فيهم إلكسندر ، أستاذه اللغه الفرنسيه ، حسنا .
Serif Fonts that have decorative markings, or serifs, present on their characters.
Serif الخطوط الزخرفية التي تحمل علامات، أو خطوط رقيقة تظهر على الحروف.
Hence, an entire line of program code could express the same idea a small number of characters that other programming languages might easily take 5 to 10 times as many characters to express.
ومن ثم فإن سطر إدخال كود البرنامج يمكن أن يعبر عن نفس الفكرة بعدد صغير من الحروف التي يمكن للغات البرمجية الأخرى أن تأخذ من 5 إلى 10 أضعاف من الحروف للتعبير عنها.
Type glyphs (characters) are created and modified using a variety of illustration techniques.
حيث يتم إنشاء تلك الرموز (الحروف) وتعديلها باستخدام مجموعة متنوعة من تقنيات التوضيح.
In 2005, she designed the characters for the Xbox 360 title Every Party .
وفي عام 2005، صممت الشخصيات للعبة Every Party للإكس بوكس 360(Xbox 360).
This is a place called the Madangiri Settlement Colony, which is a very developed slum about 25 minutes outside New Delhi, where I met these characters who showed me around for the day.
والتي تدعى مستعمرة مادانجيري والتي فيها مشردون ك ثر وتبعد 25 دقيقة عن نيو دلهي في الهند حيث قابلت هذه الشخصيات اللاتي قمن بأخذي بجولة حول المدينة
So my best friends in life were the characters I read about in books.
لذا أفضل أصدقائي في الحياة كانوا الشخصيات التي قرأت عنها في الكتب.
The current Internet domains system will allow to use Cyrillic characters in a URL.
حتى الآن تستطيع جميع الحكومات والشركات والأشخاص حجز نطاقاتهم بلغات مختلفة لكن بأبجدية لاتينية حصرا ، وبالتالي الجديد في هذه النطاقات هي أنها ستسمح باستخدام الأبجدية السيريلية في كتابة الروابط.
Each page begins with the characters, OggS , to identify the file as Ogg format.
يبدأ كل صفحة مع الأحرف ، OggS ، إلى التعرف على الملف كتنسيق اوغ.
In Dylan, all values (including numbers, characters, functions, and classes) are first class objects.
وفي لغة ديلان فإن جميع القيم (بما فيها الأرقام والحروف والوظائف والأصناف classes) هي أهداف من الدرجة الأولى.
Now the novel took place on a university campus in Boston, so to me, it was normal that there be more international characters in it than Turkish characters, but I understood what my critic was looking for.
وبما أن أحداث الرواية وقعت في حرم جامعة في بوسطن, فقد كان بالنسبة لي أمرا طبيعيا أن تكون جنسيات الشخصيات العالمية فيها أكثر من الشخصيات التركية. ولكني أدركت عما كان يبحث عنه ناقدي.
In the Arab world and it's not really by the film it's by the characters.
في العالم العربي لم يكن حقا من الفيلم، لقد كان من الشخصيات.
To be sure, living by Mill s principle often requires protecting the rights of unsavory characters.
صحيح أن الحياة بما يتفق مع مبدأ جون سيتوارت م ل كثيرا ما تفرض علينا حماية حقوق أشخاص بغيضين.
Male and female characters can't touch. Women have to cover their hair at all times.
لا تلامس بين الرجال والنساء اللاتي عليهن إيضا الالتزام بارتداء غطاء الرأس.
Two Do the Middle Eastern characters laugh or smile without showing the whites of their eyes?
الثاني هل تقوم الشخصيات الشرق أوسطية بالضحك أو الابتسام دون ان يظهر بياض عيونهم
The film was released in 1975 and is based on characters from Norwegian cartoonist Kjell Aukrust.
عرض الفيلم في عام 1975 مبنيا على شخصيات من الرسام النرويجي كييل أوكروست.
A teen drama is a type of drama series with a major focus on teenage characters.
دراما مراهقين هي نوع من المسلسلات الدرامية التي تركز بصفة أساسية على شخصيات في سن المراهقة.
He looked at whether or not early experiences affected the participants' future personalities, talents and characters.
وقد بحث فيما إذا كانت التجارب المبكرة لها تأثير على مستقبل شخصيات المشاركين ومواهبهم وطبعهم أم لا.
As in Fitzgerald's other novels, the characters are complex, especially with respect to marriage and intimacy.
وكما هو الحال في روايات فيتزجيرالد الأخرى، فإن الشخصيات معقدة، وخاصة فيما يتعلق بالزواج والحميمية.
Some of these characters are Afghans and their names are Shanbeh (means Saturday) and Charshanbeh (means Wendesday).
بعض هذه الشخصيات أفغان وأسماؤهم شانبيه (ويعني السبت) وشارشانبيه (ويعني الأربعاء).
The doomed characters held onto a rocking horse in the form of a large golden euro symbol.
تمسكت الشخصيات المنكوبة بحصان هزاز في هيئة رمز ذهبي ضخم لليورو.
Most of the characters on the US side of the border are portrayed with sympathy and depth.
يصور المسلسل أغلب الشخصيات على الجانب الأميركي من الحدود بقدر كبير من التعاطف والعمق.
The book includes some horrifying scenes endured by the main characters who are now settled in Germany.
يحتوي الكتاب على بعض المشاهد المروعة التي عاشتها الشخصيات الرئيسية التي استقرت الا ن في ألمانيا.