Translation of "network resources" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Network - translation :

شبكة الاتصال

Network resources - translation :

موارد الشبكة

Resources - translation :

مصادر

Keywords : شبكة الشبكة للشبكة الشبكه بالشبكة الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا

Examples (External sources, not reviewed)

The representative of the Human Resources Network informed the Commission that the Network agreed with the proposals put forward by its secretariat.	133 أبلغت ممثلة شبكة الموارد البشرية اللجنة أن الشبكة تتفق مع المقترحات التي طرحتها أمانتها.
The representative of the Human Resources Network took note of the information presented.	9 أحاطت ممثلة شبكة الموارد البشرية علما بالمعلومات التي تضمنها العرض.
Organizations involved in the technical network include private and public water resources management institutions.	وتضم المنظمات المشاركة في الشبكة التقنية مؤسسات خاصة وعامة لإدارة الموارد المائية.
An update on the Senior Management Service was requested of the Human Resources Network.	15 وقد ط لبت من شبكة الموارد البشرية معلومات مستكملة بشأن الخدمة التنفيذية العليا.
The representative of the FICSA fully supported the statement made by the Human Resources Network.	51 قال ممثـل اتحاد رابطات الموظفين المدنيـين الدوليـين إنـه يؤيد بيان شبكة الموارد البشرية تأيـيدا تاما.
The representatives of FICSA and CCISUA supported the statement made by the Human Resources Network.	189 أيدت ممثلتا اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين، ولجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة بيان شبكة الموارد البشرية.
Cynics say that India s e Network is currying favor with Africa in exchange for natural resources.	يقول الهازئون إن شبكة الهند الإلكترونية تتملق أفريقيا طمعا في الموارد الطبيعية.
The representative of FICSA supported the views expressed by the representative of the Human Resources Network.	170 أيد ممثل اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين الآراء التي أعرب عنها ممثل شبكة الموارد البشرية.
Throughout the country at the regional and local levels we have a network of assistance resources.	وعندنــا شبكـــة من هيئات المساعدة القائمة في جميع أنحاء البلد على المستويين اﻹقليمي والمحلي.
Such activities will support the Sustainable Development Network initiative by reinforcing the natural resources management database.	وسوف تؤدي مثل هذه اﻷنشطة إلى دعم مبادرة شبكة التنمية المستدامة بتعزيز قاعدة بيانات إدارة الموارد الطبيعية.
244 (XXII) Cooperation between ESCWA member countries with respect to shared water resources and the Arab network for the integrated management of water resources	244 (د 22) التعاون بين الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا بشأن الموارد المائية المشتركة والشبكة العربية المتكاملة للموارد المائية
Instead of providing a service to internal users wanting to access an external network, it provides indirect access for an external network (usually the Internet) to internal resources.	بدلا من تقديم خدمة للمستخدمين الداخليين الراغبين في الوصول إلى الشبكة الخارجية ، فإنه يوفر الوصول غير المباشر لشبكة الاتصال الخارجية (عادة الإنترنت) .
The representative of the Human Resources Network expressed appreciation to the secretariat for a well written document.	46 أعربت ممثلة شبكة الموارد البشرية عن التقدير للأمانة لإعدادها وثيقة محررة بعناية.
32. A regulatory and incentive network is required that charges entrepreneurs for the environmental resources they use.	٣٢ ويلزم إقامة شبكة تنظيمية حافزة تتقاضى من مباشري اﻷعمال الحرة تكاليف استخدامهم للموارد البيئية.
Network status No Network	حالة الشبكة لا شبكة
The Human Resources Network appreciated the effort made by the Secretariat and the work done by the consultant.	215 أعربت شبكة الموارد البشرية عن تقديرها لجهود الأمانة العامة والأعمال التي اضطلع بها الاستشاري.
The network aims to develop resources and activities that are relevant, practical and related to real world policy.	وتهدف الشبكة إلى تطوير الموارد والأنشطة الملائمة والعملية وذات الصلة بالسياسة العامة الواقعية.
The American Local History Network (ALHN) in the USA provides a focus for accessing independent genealogical and historical resources.	ويقدم أمريكا المحلية تاريخ الشبكة (ألن) في الولايات المتحدة الأمريكية تركيز للوصول إلى موارد الأنساب وتاريخية مستقلة.
This reduction is mostly linked to reduced resources required for the field network, including the Regional Bureaux at Headquarters.	ويرتبط هذا الانخفاض في معظمه بانخفاض الموارد اللازمة للشبكة الميدانية، بما في ذلك المكاتب الإقليمية في المقر.
Network route options use additional network routes	لائحة الطرق الشبكية الإضافية
The representative of the Human Resources Network noted that there was seldom a good time to request a pay increase.	166 ولاحظ ممثل شبكة الموارد البشرية أنه نادرا ما يكون هناك وقت مناسب لطلب زيادة في الأجر.
Network	شبكة
Network	مراقب الشبكةComment
Network	الشبكة
Network	الشبكةName
Network	الشبكة لعبة
Network	شبكة
Network	الش بكةKFile System Bookmarks
Network	الشبكة
Network	الشبكةComment
Network	الشبكة
Network	الشبكةStencils
Network	الش بكة
Network	تعيينات الشبكةGenericName
Just the 2nd Network division... Yes, Network 2,	نعم، شبكة مجرد شبكة الفرقة الثانية... 2،
The ICT Network was leading a discussion of the possibility of creating a single human resources and payroll capability across the system by addressing the human resources, finance and ICT issues.	وتؤدي شبكة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات إلى إجراء مناقشة بشأن إمكانية إنشاء قدرة وحيدة للموارد البشرية وجدول للمرتبات عبر المنظومة وذلك عن طريق معالجة قضايا الموارد البشرية والمالية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
8. Calls for the provision of new and additional voluntary resources for the revitalization of the Small Island Developing States Information Network	8 تدعو إلى توفير موارد طوعية جديدة وإضافية لتنشيط شبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية
9. Calls for the provision of new and additional voluntary resources for the revitalization of the Small Island Developing States Information Network	9 تدعو إلى توفير موارد جديدة وإضافية من التبرعات لتنشيط شبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية
The Australian Microbial Resources Research Network lists 37 culture collections, many of which hold samples of pathogenic organisms for legitimate research purposes.	تسرد شبكة بحوث الموارد الميكروبية الأسترالية 37 مجموعة استنباتيه، ويضم الكثير منها عينات من كائنات حية مسببة للأمراض لأغراض البحث المشروعة.
Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network	تعزيز المراقبة العالمية لتفشي الأمراض ونعزز القدرة على الاستجابة وذلك عن طريق زيادة الموارد للشبكة العالمية للإنذار بتفشي الأوبئة، التابعة لمنظمة الصحة العالمية
More information on the Network and the ECLAC work programme and publications on water resources can be found at http www.eclac.cl drni .	ويمكن الإطـ لاع على مزيد من المعلومات عن الشبكة وبرنامج عمل اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومنشوراتها عن الموارد المائية في الموقع http www.eclac.cl drni .
The representative of the Human Resources Network noted that the United Nations system did not operate with a tax system as such.	49 وذكرت ممثلة شبكة الموارد البشرية أن منظومة الأمم المتحدة لا تعمل بنظام ضريـبـي بهذه الصفـة.
What if there could be some kind of network, that identifies resources in the community, and re directs them to these youth?	ماذا لو كانت هناك شبكة من نوع ما، تحدد الموارد الموجودة بالمجتمع، وتوجهها نحو هؤلاء الشباب
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity	(ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت
Internet network	شبكة الانترنت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية