Translation of "my trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

My trip - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
هذه رحلتي الأولى. رحلتي الأولى الخارجية كسيدة أولى.
So what if before my Mexican trip,
إذا ماذا لو قبل رحلتي الى المكسيك
These are from my trip to Cameroon.
هذه الصور من رحلتي إلى الكاميرون
I promised my friend a camping trip.
وعدت صديقتي برحلة تخييم
My, that does sound like a long trip.
إنها تبدو مثل رحلة طويلة
Two? My trip was successful in one respect.
فعلى الأقل كانت رحلتي ناجحة لسبب واحد
I canceled my Swiss trip three days ago.
لقد قمت بالغاء رحلتي الى سويسرا التي كانت مقررة قبل ثلاثة أيام
This trip is a landmark in my life.
هذه الرحلة ستبقى في ذاكرتي
During the entire trip my thoughts were of you.
طوال الرحلة كلها كنت أفكر فيك
I cannot possibly jeopardize the purpose of my trip.
بأنه لا يمكنني أن أخاطر بالهدف من رحلتي
Now I go on my hunting trip to Africa!
الآن سأذهب برحلتى للصيد فى أفريقيا
Do you know how I paid for my trip?
أتعرفين كيف دفعت تكاليف سفرى
Silly me! It's for my son's school trip tomorrow.
أنا ساذجة، إنها لإبني رحلته المدرسيه غدا
My dear colonel, I came here on a fishing trip.
يا عزيزى الكولونيل .. لقد حضرت هنا لرحلة صيد أنا أحب صيد الأسماك
Oh, on my way home, college trip. We started in Greece.
أنا في طريقي للوطن، رحله للكليه لقد بدئنا في جريس
I was actually staying at his house during my last trip
هذه المرة في جولة العمل جلست عنده
Hence, every day before I set off for my sightseeing trip,
لذا، في كل يوم قبل أن أخطط لزياراتي
But I remember on the flight back on my last trip,
لكنني أذكر أنني على متن رحلة العودة بالطائرة في رحلتي الأخيرة،
If you'll take my advice, ma'am you won't take this trip.
إذاكنت تود يننصيحتـي،يـاسي دتي... لا تأخذي هذه الرحلـة
I was reminded of my last class at Bard College before my trip to Romania.
لقد ذ ك رت بمحاضرتي الأخيرة في كلية بارد قبل رحلتي إلى رومانيا.
Nah! My hide was full of that stuff on the last trip.
. جلدي كان ملئ بتلك المادة فى الرحلة الأخيرة.
I haven't in years. This is my first trip since the war.
لم ازرها من سنين هذه زيارتي الاولى منذ الحرب
Thank you, ladies. You've already made my trip to New York worthwhile.
شكرا سيداتي , لقد جعلتم رحلتي لـ نيويورك ذات قيمة
My boss is paying for this trip and, well, it's 90 business.
مديريفيالعملسيدفعتكاليفهذهالرحلة و... حسنا ، إنها رحلة عمل بنسبة 90.
That gives you the tone of our encounter. I was questioned about the purpose of my trip, the length of my trip, the reason for my residence in France, and the date of my arrival in France, to name a few.
س ئل ت عن سبب الرحلة وطولها وأسباب إقامتي بفرنسا وموعد وصولي وهكذا، قام موظف الجمارك بفحص أمتعتي فحص ا دقيق ا وأيضا فحص جواز سفري حتى حذائي ليرى هل أخفي به شيئ ا وأيضا فحص بكل دقة حقيبة أدوات التجميل الخاصة بي بمشط رفيع.
Shuhail whisphered in my ears I won't be able to drink on this trip.
همس لي شهيل لاحول الله لن نشرب اليوم شيئا على هذه الرحله فطمئنته مهدئا من روعه لا تخف .
I would have loved to take this trip as my first official foreign visit.
كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي.
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon.
ذهبت مع أسرتي في رحلة الى جراند كانيون .
While I was on my business trip, did you see any other scary things?
خلال سفري هل رأيتي اشياء مخيفة اخرى
You're not anyone I know now. Perhaps later, on my hunting trip to Africa.
. أنت لست شخص أعرفه الآن . ربما لاحقا ، فى رحلتى للصيد فى أفريقيا
Trip Hop
تريب هوب
Business trip?
رحلة عمل
Nice trip?
هل رحلتك كانت طيبة
The trip?
الرحلة
Rough trip?
رحلة وعرة .
My cousin came from Syria and we carefully planned the trip for about a month.
جاء قريبي من سوريا وعكفنا على التخطيط بحرص للرحلة لمدة شهر تقريب ا.
and my daughters are about to take their first trip abroad, and I'm not here.
بناتي في صدد القيام برحلتهم الاولى خارج القطر ..وانا لست موجودا
It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain.
وفي رحلتي الرابعة إلى جبل إيفريست مر المذنب هياكوتاك فوق الجبل
I can drive my Toyota Element when I'm going to go on that surfing trip.
يمكنني قيادة سيارة تايوتا إليمنت عندما سأذهب في رحلة التزلج على الماء.
I just couldn't bear to think of you two making this trip without my help.
حسنـا ، أنـا فقط لا أستطيع أن أتحم ل فكرة بأنكن قمتن بتلك الرحلة بدون مسـاعدتي
It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake.
وفي رحلتي الرابعة إلى جبل إيفريست مر المذنب هياكوتاك فوق الجبل
I lost the ability to walk in 2014, while accompanying my son on a school trip.
فقدت قدرتي على المشي في عام 2014، بينما كنت أصطحب ابني في رحلة مدرسية.
I was on a trip to Azuchi with my goods, when I was boarded by pirates.
كنت في رحلة إلى (أزوتشي) حاملا بضائعي، فهاجمني قراصنة
Round Trip Freedom
الحرية ذهابا وإيابا
The silicone trip
رحلة السيليكون

 

Related searches : For My Trip - At My Trip - On My Trip - During My Trip - Before My Trip - Book My Trip - My My - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor