Translation of "mrs " to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Submitted by Valentin Ostroukhov, (represented by counsel, Mrs. Ledeneva, Mrs. Voskobitova, and Mrs. K. Moskalenko, the Moscow International Protection Centre)
المقدم من السيد فالنتين أوستروخوف (تمثله المحامية السيدة ليدينيفا، والسيدتان فوسكوبيتوفا وك.
Dear Mrs. Sleiman,
سيدتي،
Mrs. Mahdi concludes
وتنهي معصومة حكايتها
Mrs. Marlene A.
السيدة مارلين أ.
Mrs. Irene Xavier Technical
السيدة إيرين خافيير فنية
Mrs. Sarifa Eurico Technical
السيدة سريفه يوريكو فنية
Mrs. Rosita Salvador Typist
السيدة روزيتا سلفادور طابعة
How are you, Mrs. Jones?
كيف حالك يا آنسة جون
Mrs. Maria Manuela Dalas Technical
السيدة ماريا مانويلا دالاس فنية
Mrs. Clotilde João Soares Technical
السيدة كلوتيلد خواو سواريس فنية
Information concerning Mrs. Gabrielle Severin
معلومات بشأن السيدة سيفرين غابرييل
Rapporteur Mrs. Denisa Hutanova (Slovakia)
المقررة السيدة دنيسا هوتانوفا (سلوفاكيا)
President Mrs. Mary Whelan (Ireland)
الرئيسة السيدة ماري هويلان (آيرلندا)
Rapporteur Mrs. Katja Pehrman (Finland)
المقـررة السيدة كاتـيــا بـهـرمــان (فنلنـدا)
President Mrs. Mary Whelan (Ireland)
الرئيسة السيدة ماري ويلان (آيرلندا)
Members Mrs. Vesna Vuković (Croatia)
العضوان السيدة فيسنا فوكوفيتش (كرواتيا) السيد تانمايا لال (الهند)
Rapporteur Mrs. Denisa Hutănová (Slovakia)
المقرر السيدة دينيسا هاتانوفا (سلوفاكيا)
Is Mrs. Smith an English teacher?
هل السيد سميث مدرس لغة انجليزية
How do you do, Mrs. Jones?
كيف حالك يا آنسة جون
President Mrs. Sarala Fernando (Sri Lanka)
الرئيسة السيدة سارالا فيرناندو (سري لانكا)
Mrs. Wood was a very good cook.
السيدة وود طباخة جيدة.
Human Rights Minister Mrs. Hooria Mashhour tweeted
غر د مروان المريسي بإبداع
Truman's first concern was for Mrs. Roosevelt.
كان قلق ترومان الأول على السيدة روزفلت.
Mrs. Maria Manuela Dalas da Conceição Technical
السيدة ماريا مانويلا دالاس دا كونسيشاو فنية
For Mrs. Mahdi, that is day to remember
تتذكر زوجته هذا اليوم
Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed
تكمل زوجته وصف اليوم
Asian States Indonesia H.E. Mrs. Adiyatwidi Adiwoso Asmady
إندونيسيا
Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel)
المقدم من السيدة ديولال (لا يمثلها محام)
Mrs. Smith asked me to go to the city.
طلبت مني السيدة سميث الذهاب إلى المدينة.
I believe, Mrs Mubarak, it carries words of Freedom.
أظن يا مدام مبارك إنها صوت الحرية
Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist).
الحالة الاجتماعية متزوج من السيدة ناريمان بنشا ممندوا (عالمة بيولوجية).
Submitted by Mrs. Maryam Khalilova (not represented by counsel)
المقدم من السيدة مريم خليلوفا، لا يمثلها محام )
One well respected publication even called Mrs. Patil s selection embarrassing.
حتى أن إحدى الصحف المحترمة اعتبرت انتخاب السيدةباتيل أمرا محرجا .
In another tweet, on the same day, Mrs Rajab said
وفي تغريدة أخرى في نفس اليوم كتبت السيدة رجب
Mrs. Tibaijuka responded to questions from members of the Council.
وردت السيدة تيبايوكا على أسئلة طرحها عليها أعضاء المجلس .
For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel.
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، رئيسة اللجنة (الهاتف 1 (212) 703 5069).
The author is represented by counsel (Mrs. Encarnación Caballero Oliver).
وصاحب البلاغ ممثل بمحامية (السيدة إنكارناثيون كاباييرو أوليفير).
For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel.
للحصول على مزيد من المعلومات، ي رجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، رئيسة اللجنة (الهاتف 1 (212) 703 5069).
Mrs. Silkalna (Latvia) Thank you, Sir, for convening this timely debate.
السيدة سيلكالنا (لاتفيا) (تكلمت بالانكليزية) أشكركم، سيدي، على إجراء هذه المناقشة الحسنة التوقيت.
The members of the Council heard a briefing by Mrs. Tibaijuka.
واستمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمتها السيدة تيبايوكا.
Briefing by Mrs. Sadako Ogata, United Nations High Commissioner for Refugees.
36 إحاطة من السيدة ساداكو أوغاتا، مفوضة الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين.
Mrs. Watanabe and her daughter have much at stake in its realization.
ان السيدة واتانابي وابنتها لديهما الكثير على المحك في تحقيق تلك الاستراتيجية .
This song is dedicated to H.E Mrs Suzanne Mubarak, Egypt's First Lady.
هذه الأغنية, مع فائق الإحترام, مهداة لسيدة مصر الأولى سوزان مبارك
English Translation of lyrics Mrs Mubarak, I appeared with you on television.
طلعت معاكي في التلفزيون
Her Excellency Mrs. Vaira Vike Freiberga, President of the Republic of Latvia
15 فخامة السيدة فايرا فيكي فريبرغا، رئيسة جمهورية لاتفيا