Translation of "mrs " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Submitted by Valentin Ostroukhov, (represented by counsel, Mrs. Ledeneva, Mrs. Voskobitova, and Mrs. K. Moskalenko, the Moscow International Protection Centre) | المقدم من السيد فالنتين أوستروخوف (تمثله المحامية السيدة ليدينيفا، والسيدتان فوسكوبيتوفا وك. |
| Dear Mrs. Sleiman, | سيدتي، |
| Mrs. Mahdi concludes | وتنهي معصومة حكايتها |
| Mrs. Marlene A. | السيدة مارلين أ. |
| Mrs. Irene Xavier Technical | السيدة إيرين خافيير فنية |
| Mrs. Sarifa Eurico Technical | السيدة سريفه يوريكو فنية |
| Mrs. Rosita Salvador Typist | السيدة روزيتا سلفادور طابعة |
| How are you, Mrs. Jones? | كيف حالك يا آنسة جون |
| Mrs. Maria Manuela Dalas Technical | السيدة ماريا مانويلا دالاس فنية |
| Mrs. Clotilde João Soares Technical | السيدة كلوتيلد خواو سواريس فنية |
| Information concerning Mrs. Gabrielle Severin | معلومات بشأن السيدة سيفرين غابرييل |
| Rapporteur Mrs. Denisa Hutanova (Slovakia) | المقررة السيدة دنيسا هوتانوفا (سلوفاكيا) |
| President Mrs. Mary Whelan (Ireland) | الرئيسة السيدة ماري هويلان (آيرلندا) |
| Rapporteur Mrs. Katja Pehrman (Finland) | المقـررة السيدة كاتـيــا بـهـرمــان (فنلنـدا) |
| President Mrs. Mary Whelan (Ireland) | الرئيسة السيدة ماري ويلان (آيرلندا) |
| Members Mrs. Vesna Vuković (Croatia) | العضوان السيدة فيسنا فوكوفيتش (كرواتيا) السيد تانمايا لال (الهند) |
| Rapporteur Mrs. Denisa Hutănová (Slovakia) | المقرر السيدة دينيسا هاتانوفا (سلوفاكيا) |
| Is Mrs. Smith an English teacher? | هل السيد سميث مدرس لغة انجليزية |
| How do you do, Mrs. Jones? | كيف حالك يا آنسة جون |
| President Mrs. Sarala Fernando (Sri Lanka) | الرئيسة السيدة سارالا فيرناندو (سري لانكا) |
| Mrs. Wood was a very good cook. | السيدة وود طباخة جيدة. |
| Human Rights Minister Mrs. Hooria Mashhour tweeted | غر د مروان المريسي بإبداع |
| Truman's first concern was for Mrs. Roosevelt. | كان قلق ترومان الأول على السيدة روزفلت. |
| Mrs. Maria Manuela Dalas da Conceição Technical | السيدة ماريا مانويلا دالاس دا كونسيشاو فنية |
| For Mrs. Mahdi, that is day to remember | تتذكر زوجته هذا اليوم |
| Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed | تكمل زوجته وصف اليوم |
| Asian States Indonesia H.E. Mrs. Adiyatwidi Adiwoso Asmady | إندونيسيا |
| Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel) | المقدم من السيدة ديولال (لا يمثلها محام) |
| Mrs. Smith asked me to go to the city. | طلبت مني السيدة سميث الذهاب إلى المدينة. |
| I believe, Mrs Mubarak, it carries words of Freedom. | أظن يا مدام مبارك إنها صوت الحرية |
| Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist). | الحالة الاجتماعية متزوج من السيدة ناريمان بنشا ممندوا (عالمة بيولوجية). |
| Submitted by Mrs. Maryam Khalilova (not represented by counsel) | المقدم من السيدة مريم خليلوفا، لا يمثلها محام ) |
| One well respected publication even called Mrs. Patil s selection embarrassing. | حتى أن إحدى الصحف المحترمة اعتبرت انتخاب السيدةباتيل أمرا محرجا . |
| In another tweet, on the same day, Mrs Rajab said | وفي تغريدة أخرى في نفس اليوم كتبت السيدة رجب |
| Mrs. Tibaijuka responded to questions from members of the Council. | وردت السيدة تيبايوكا على أسئلة طرحها عليها أعضاء المجلس . |
| For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel. | للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، رئيسة اللجنة (الهاتف 1 (212) 703 5069). |
| The author is represented by counsel (Mrs. Encarnación Caballero Oliver). | وصاحب البلاغ ممثل بمحامية (السيدة إنكارناثيون كاباييرو أوليفير). |
| For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel. | للحصول على مزيد من المعلومات، ي رجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، رئيسة اللجنة (الهاتف 1 (212) 703 5069). |
| Mrs. Silkalna (Latvia) Thank you, Sir, for convening this timely debate. | السيدة سيلكالنا (لاتفيا) (تكلمت بالانكليزية) أشكركم، سيدي، على إجراء هذه المناقشة الحسنة التوقيت. |
| The members of the Council heard a briefing by Mrs. Tibaijuka. | واستمع أعضاء المجلس إلى إحاطة قدمتها السيدة تيبايوكا. |
| Briefing by Mrs. Sadako Ogata, United Nations High Commissioner for Refugees. | 36 إحاطة من السيدة ساداكو أوغاتا، مفوضة الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين. |
| Mrs. Watanabe and her daughter have much at stake in its realization. | ان السيدة واتانابي وابنتها لديهما الكثير على المحك في تحقيق تلك الاستراتيجية . |
| This song is dedicated to H.E Mrs Suzanne Mubarak, Egypt's First Lady. | هذه الأغنية, مع فائق الإحترام, مهداة لسيدة مصر الأولى سوزان مبارك |
| English Translation of lyrics Mrs Mubarak, I appeared with you on television. | طلعت معاكي في التلفزيون |
| Her Excellency Mrs. Vaira Vike Freiberga, President of the Republic of Latvia | 15 فخامة السيدة فايرا فيكي فريبرغا، رئيسة جمهورية لاتفيا |