Translation of "mix up" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mix them up. No, you mustn't mix them up.
لا، لا يمكنك ن أن تخلطوها.
Let's mix it up well.
لنمزج جيدا كل ما تعلمناه
Just to mix things up.
لكي اخلط الاشياء
Give them an extra mix up.
قم بخلط الأكواب
OK, go ahead, mix them up.
حسنا ، قم بذلك
Give them an extra mix up.
بل قم بخلطها جيدا
Give them an extra mix up.
ولا تحاول التلاعب بالأمر هذه المرة
Let's mix it up even more.
دعونا نخلطها اكثر
Have to mix up a new batch.
يجب أن أخلط وصفة جديدة
Actually, let's mix it up a little bit.
في الواقع، دعوني اخلطها قليلا
Actually, let me mix it up a little bit.
ولنجعلها أكثر تعقيدا بعض الشئ
We can't mix up in a thing like this.
لا يمكننا الخطأ في شيء مثل هذا
We gotta set up a mix with the PR's.
سنبدأ بمهاجمة البورتوريكيين
Last time, there was a mix up and ruined everything.
المرة السابقة, كان كل شئ مختلط و محطم
No messing around this time. OK, go ahead, mix them up.
حسنا ، قم بذلك
How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte?
كيف كان بإمكان المدعي العام روسوال الخلط بين الميغابيت و الميغاأوكتي
That's Right,And Trust Me, You Don't Want To Mix Up
و ثقي بي لا تريدين العبث
Why you want to mix up with bad boys like that?
لماذا تريد الإشتباك مع شباب سيئون مثل هؤلاء
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
سوف أنظر بعيدا بينما تقوم أنت بخلط الأكواب
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast,
لقد شعرت انني أموت حينها .. وان لم اقم بخلط هذه المادة بسرعة
Mix
امزج
Mix
المازج
I'll start showing you functions that mix it up in a little bit.
عليك بدء تشغيل عرض المهام التي مزجها يصل في بعض الشيء.
If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
إذا ارادوا خلط الكيك , فهم يفعلون ذلك يدويا .
Mix Colors
أضف لون
So, go ahead and mix them up, now. OK, and tell me when you're done.
أعلمني عند انتهائك
Now I'm going to mix it up real good and do some negative fractional exponents.
والآن سأقوم بخلط الامور واحل مسائل تحتوي على أسس كسرية سالبة
They make up a mix of influences as individual and idiosyncratic as the woman herself.
تشكل جميعها خليطا من التأثيرات بنفس القدر و الخصوصي ة التي تؤثر في المرأة نفسها.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
وهي تمتزج مع بعضها البعض في اشكال مختلفة وهذا ما يجعل منك انسانا حيا
How can you ask me, of all men, to mix myself up in this horror?
لماذا تطلب مني من بين كل الرجال أن أنخرط بمثل هذا الرعب
Bailey mix them?
بيلى خلطهم
I say mix!
أقول، هيا، هيا
They could be all integers, or all floats... or all strings... but you could mix it up.
يمكن أن تكون كلها أعداد صحيحه، أو كلها أعداد عشرية... أو كلها سلسلة من الأحرف
Mix with background color
املأ باستخدام لون الخلفية
Well, they do mix.
حسنا بالإمكان المزج بينهما.
So, please mix them.
لذا ارجوكي اخلطيهم.
Don't mix your metaphors.
لا تخلطي كنايتك .
And do not mix up the truth with the falsehood , nor hide the truth while you know ( it ) .
ولا تلبسوا تخلطوا الحق الذي أنزلت عليكم بالباطل الذي تفترونه و لا تكتموا الحق نعت محمد وأنتم تعلمون أنه حق .
And do not mix up the truth with the falsehood , nor hide the truth while you know ( it ) .
ولا تخل طوا الحق الذي بي نته لكم بالباطل الذي افتريتموه ، واحذروا كتمان الحق الصريح من صفة نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم التي في كتبكم ، وأنتم تجدونها مكتوبة عندكم ، فيما تعلمون من الكتب التي بأيديكم .
No, I didn't forget. The tree is up and the Tom and Jerry mix is in the refrigerator.
لا، لم أنس، الشجرة قائمة و الشراب في الثلاجة
Milk doesn't mix with water.
لا يختلط الحليب بالماء.
Heterogeneous mix of two liquids.
متباين من إثنان.
You can mix data type.
يمكنك مزج نوع البيانات
Did we mix or not?
هل اندمجت جيناتنا أم لا
Mix me another one, Jerry.
صب لى كأسا آخر