Translation of "mister and misses" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sincerely, Mister Michael Bangoora.
المخلص، السيد مايكل بانجورا.
And then there was this Mister Splashy Pants.
وبعد ذلك كان هناك هذا مستر إسبلاشي بانتس .
They sell Mister Splashy Pants shirts and pins.
ويبيعون قمصان مستر إسبلاشي بانتس ودبابيس.
Have a smell of that, mister cameraman.
لديها رائحة ذلك، سيدي المصور.
She still misses you.
هي لا تزال تفتقدك.
She still misses you.
هي لا تزال تشتاق إليك.
Sami still misses Layla.
لا زال سامي يشتاق لليلى.
This misses the point.
لكن هذا يجعلنا نخطئ المغزى الحقيقي.
And that was that the Internet loves Mister Splashy Pants.
وهي أن الإنترنت تحب مستر إسبلاشي بانتس.
But this misses two obvious points.
ولكن هذا التفسير يغفل نقطتين واضحتين.
But this view misses the point.
بيد أن هذا الرأي يغفل نقطة بالغة الأهمية.
But this misses half the story.
ولكننا بهذا نتجاهل نصف القضية.
But this debate misses the point.
إلا أن هذه المناقشة تنحرف عن النقطة الأساسية.
Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ...
الآن يمكنكم أن تصفوني بأنني متطلب جدا .. ولكني مجرد رجل إعلانات
The emperor, alarmed, fires wildly and misses his mark.
والإمبراطور يطلق النار جز عا وبوحشية فيخطئ الهدف.
I am Mister Michael Bangoora, the son of late Mister Tiamu Bangoora who was the Minister of Finance in Sierra Leone but was killed during a civil war.
أنا السيد مايكل بانجورا، ابن الراحل السيد تيامو بانجورا الذي كان وزير المالية في سيراليون و لكنه ق تل خلال الحرب الأهلية.
Much of that criticism misses the mark.
بيد أن القدر الأعظم من هذه الانتقادات لم يكن في محله.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.
الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس.
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
أراد الجميع أن يسمعوا مذيع الأخبار يقول، مستر إسبلاشي بانتس.
People remember the hits they forget the misses.
الناس تتذكر النجاحات و ينسون الاخفاقات.
The ghost city critique misses this point entirely.
ومن الواضح أن الانتقاد الموجه إلى مدن الأشباح يتجاهل هذه الحقيقة بالكامل.
Moreover, this line of defense misses the point.
وعلاوة عن ذلك، يغفل هذا الخط الدفاعي عن النقطة المهمة.
This is understandable, but it misses a basic point.
وقد يكون هذا التوجه مفهوما إلى حد ما، إلا أنه يتجاهل نقطة أساسية.
Blame is easy enough to assign, but misses the point.
إن ممارسة لعبة إلقاء اللوم على الآخر أمر سهل، لكنها لن تقودنا إلى شيء.
And this, this was special. Mister Pants, or Splashy, to his friends, was very popular on the Internet.
وهذا، كان هذا مميزا. السيد بانتس، أو المرذرذ ، لأصدقاءه، كان مشهورا جدا على الإنترنت.
This is an interesting debate, but it misses the bigger picture.
وهي مناقشة مثيرة للاهتمام، غير أنها لا تنتبه إلى الصورة الأكبر.
Unfortunately, this focus on the supply side misses half the problem.
من المؤسف أن هذا التركيز على جانب العرض يغفل عن نصف المشكلة.
In thus truncating and trivializing the ongoing ICT revolution, Gordon misses two fundamental processes.
وبهذا البتر والتهميش لثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجارية، يغفل جوردون عن عمليتين جوهريتين.
Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay.
مما كان مذهل للغاية أليس كذلك فزنا! مستر إسبلاشي بانتس تم إختياره. هممم، أمزح فقط. حسنا .
Much of the current talk about the draft s various provisions thus misses the point.
ومن هنا فإن الكثير من الحديث الدائر حاليا بشأن الفقرات المتنوعة التي تحملها مسودة الدستور في غير محلها.
None of these three visions entirely misses the EU s current reality or its future possibilities.
الحقيقة أن أيا من هذه الرؤى الثلاث لا يخطئ بالكامل الواقع الحالي للاتحاد الأوروبي أو احتمالاته المستقبلية.
This approach works well in the airline industry pilots reporting near misses are not penalized
ولقد نجح هذا التوجه إلى حد كبير في صناعة الخطوط الجوية حيث لا يعاق ب الطيارون الذين يبلغون عن أخطائهم القريبة
And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense?
أجابه المايتريا كنت معك. من بظنك صنع تلك الإبر وبنى الأعشاش وقطر على الصخور من أجلك، يا سيد
But that misses the key point Spain, Ireland, and many other distressed countries ran budget surpluses before the crisis.
ولكن هذا ينحرف عن النقطة الأساسية ذلك أن أسبانيا وأيرلندا والعديد من الدول الأخرى التي تمر بضائقة مالية كانت تتمتع بفوائض في موازناتها قبل الأزمة.
Many times the mainstream media, by sheer virtue of being a foreign organisation, completely misses what is important.
في كثير من الأحيان وبسبب كون وسيلة الإعلام مؤسسة غريبة عن ما يحصل في الداخل, تفتقد إلى ما هو جوهري وأساسي في الخبر.
Instead, investment and construction must be aligned with the future influx of urban dwellers. The ghost city critique misses this point entirely.
والواقع أن الصين لا تستطيع تأجيل بناء مدنها الجديدة. بل إن مشاريع الاستثمار والبناء لابد أن تتوافق مع التدفقات المنتظرة في المستقبل من سكان الحضر. ومن الواضح أن الانتقاد الموجه إلى مدن الأشباح يتجاهل هذه الحقيقة ب لكامل.
In any case, arguments about the size of world oil reserves and when global production will peak misses the key security issue.
وفي كل الأحوال، فإن هذا الجدل حول حجم احتياطيات العالم من النفط ومتى يصل الإنتاج العالمي إلى ذروته، يتغافل عن قضية الأمن الرئيسية.
But some species that we killed off totally we could consider bringing back to a world that misses them.
لكن بعض الأنواع التي قضينا عليها تماما يمكننا استعادتها لعالم اشتاق لها.
But this debate misses a crucial point the hypermarket model is itself under serious threat everywhere from online shopping.
ولكن هذه المناقشة تتغافل عن نقطة في غاية الأهمية وهي أن نموذج المتاجر الكبرى ذاته أصبح معرضا لتهديد خطير في كل مكان بسبب التسوق عبر شبكة الإنترنت.
But this distinction misses the larger point the quality of policy matters much more than the level of economic development.
بيد أن هذا التمييز يغفل الحقيقة الأكثر أهمية وهي أن جودة السياسات تشكل أهمية أكبر كثيرا من مستوى التنمية الاقتصادية.
And yet, in all its messiness, in all its difficulties, I would not have liked somebody to say, This is the tabula rasa, mister architect do whatever you want.
وعلى الرغم من هذا، في كل فوضتها، في كل صعوباتها ، لم أكن أحب أن يقول شخص ما.. هذه أرض فضاء سيدي المعماري...افعل بها ماشئت
But the narrow view misses the most critical consideration this Japan shock has not occurred at a time of great economic strength.
بيد أن هذه النظرة الضيقة تتجاهل الاعتبار الأكثر أهمية إن هذه الصدمة اليابانية لم تحدث في وقت يتسم بقوة اقتصادية كبيرة.
On the two lead actors, Ali commented, I wanted a girl who could look natural in scenes where she misses the train.
على اثنين من العناصر الفاعلة الرصاص، وعلي، بالقول أردت أن الفتاة التي قد تبدو طبيعية في الكواليس حيث يفتقد القطار.
Your mom misses you and your father wants you GO HOME!!!! lol And this is a call for armed men to give up their weapons and resume their daily lives.
ويعتبر ما سبق دعوة للمسلحين لتسليم اسلحتهم واستئناف حياتهم اليومية.
But the debate about austerity and the cost of high public debt levels misses a key point Public debt owed to foreigners is different from debt owed to residents.
بيد أن المناقشة حول التقشف وتكاليف مستويات الدين العام المرتفعة تتجاهل نقطة رئيسية فالدين العام المستحق لأجانب يختلف عن الدين المستحق لمواطنين في الداخل.

 

Related searches : Hits And Misses - With Mister - Of Mister - Mister Right - Hello Mister - Dear Mister - From Mister - Mister President - Misses Out - He Misses - She Misses - Misses You - Miss Misses