Translation of "med" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Med | متوسط |
Mo ha med writes | كتب دهشان |
3 aero med evacuation teams | الممثل الخاص للأمين العام |
You have to go to med school. | يجب أن تذهب إلى كلية الطب |
Mo ha med of The Traveller Within responds. | كان السؤال هل الدين جزء مهم من حياتك يرد محمد الذي يكتب المسافر من الداخل |
19 28 May 1993 MED Article IV consultations | مشــاورات بمقتضــى المادة الرابعة |
I'm going to apply to the med program. | سأقدم طلبا لبرنامج منتصف العام |
Takahama and I were classmates at med school. | كنا زملاء دراسة في المدرسة المتوسطة |
The Wiki entry Screen shot by Mo ha med | ويكيبيديا صورة للموقع بواسطة محمد دهشان |
58 See UNEP(OCA) MED IG.3 INF.6. | )٥٨( انظر UNEP(OCA) MED IG.3 Inf.6. |
70 See document UNEP(OCA) MED IG.3 5. | )٧٠( انظر الوثيقة UNEP(OCA) MED IG.3 5. |
Son of Professor Dr. med. Kurt Fleischhauer, physician (deceased), and | ابن البروفيسور الطبيب كورت فﻻيشهاور )متوفى(، وليوني شنايدر ـ نوينبورغ )متوفاة(. |
The same applies to the Euro Med Audiovisual, the regional Information and Communication programme, and the Euro Med Heritage programmes for Cooperation in the communication, audiovisual and cultural sectors. | ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳﻻ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑﱠﱢ |
It was an unfinished revolution ... Tunisia Med Dhia Hammami ( _med_Dhia) January 21, 2016 | هي ثورة لم تنته بعد. |
And that was the message that I absorbed when I was in med school. | وكانت تلك هي الرسالة التي استوعبتها. عندما كنت في كلية الطب. |
On 14 September, Tunisian artists Hamzaoui Med Amine and Kafon released their newest song 'Houmani'. | في الرابع عشر من سبتمبر أيلول، قام إثنان من صغار الفنانين التونيسيين، حموزي أمين وكافون، بطرح أحدث أغنية لهم على يوتيوب بعنوان حوماني . |
The main findings of the MED POL assessment of coastal litter in the Mediterranean are | 33 والنتائج الرئيسية التي توصل إليها برنامج تقييم ومراقبة التلوث في منطقة البحر المتوسط هي ما يلي |
37 See the report of the meeting in UNEP document (OCA) MED IG.3 5. | )٣٧( انظر تقرير اﻻجتماع في وثيقة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة (OCA) MED IG.3 5. |
Others think you went to med school or something, and twice, on top of that! | يرى آخرون ذهبت إلى مدرسة الطب أو شيء، ومرتين، وعلى رأس ذلك! |
Yes, as soon as this new game launches, let's shoot him off to med school! | أجل , حالما تطلق هذه اللعبة الجديدة , دعونا نطلقة بسرعة ليذهب إلى كلية الطب! |
WikiProject Med Foundation was the first attempt to get a truly global organization of medical Wikipedia editors. | مؤسسة مشروع ويكي الطبي كان أول محاولة للحصول على منظمة عالمية حقيقية لمحرري ويكيبيديا الطبية. |
This project is jointly implemented by MED POL, local authorities, local non governmental organizations (NGOs) and RAMOGE. | ويشارك في تنفيذ هذا المشروع برنامج تقييم ومراقبة التلوث في منطقة البحر المتوسط، والسلطات المحلية، والمنظمات غير الحكومية المحلية، وأمانة اتفاق راموج. |
Living amongst our tunas our North American tunas are European tunas that go back to the Med. | تعيش بين اسماكنا ، تونة الشمال الأمريكي هي تونة اوروبية قد عادت إلى المتوسط |
I'm here at Stanford Medical School with Neil Gesundheit, who is a faculty member here at the Med School. | أنا هنا في كلية ستانفورد الطبية مع نيل جسنديت، وهو عضو هيئة التدريس هنا بكلية الطب. |
Abdellahi Med Abdelrrahmane also sympathized with the workers, criticizing the way the regime and the media dealt with their cause | كذالك تفاعل المدون الموريتاني عبد الله محمد عبد الرحمن مع العمال وطالب بالتضامن معهم وانتقد تعامل النظام والإعلام مع قضيتهم |
And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine. | وفي الشهور القليلة المقبلة نحن على موعد مع صحة المستقبل وهو برنامج الهدف منه منح تدريب متنوع و تطبيق التقنية في ميدان الطب |
For the Club Med members of the euro zone Italy, Spain, Greece, and Portugal public debt problems come on top of a loss of international competitiveness. | أما بالنسبة لبعض بلدان منطقة اليورو ـ إيطاليا، وأسبانيا، واليونان، والبرتغال ـ فإن مشاكل الديون العامة تأتي إلى جانب خسارة القدرة على المنافسة الدولية. |
How many of you in this audience know somebody who started off in pre med or engineering and changed their major within a year or two? | كم منكم من الجمهور يعرفون شخصا بدأ الدراسة بالمرحلة التأهيلية للطب او الهندسة وغير تخصصه بعد سنة أو سنتين |
And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties. | و في الواقع المستشفى العام الثاني في فيينا عام 1850 كان هو حيث بدأنا وضع أنظمة شاملة لتدريس التخصصات لطلبة الطب. |
I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. | كنت وقتها في مرحلة الطب التمهيدية, وكنت أظن بأني سأصبح جراحة لأنني كنت مولعة بعلم التشريح وتحديدا تشريح الحيوانات كان مثار فضولي. |
ACSAD is also working to increase communication and liaison between the north and south Mediterranean coasts as concerns soil degradation and land management through its MED coastal project. | ويعمل المركز أيضا على زيادة التواصل بين بلدان الساحلين الشمالي والجنوبي للبحر الأبيض المتوسط فيما يتعلق بقضايا تدهور التربة وإدارة الأراضي وذلك من خلال المشروع الساحلي لمنطقة البحر الأبيض المتوسط. |
I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. | كنت وقتها في مرحلة الطب التمهيدية, وكنت أظن بأني سأصبح جراحة لأنني كنت مولعة بعلم التشريح |
Wikilogia med is a group that gathers members who are interested in medicine, biology, chemistry, medical engineering and all the stuff that are related to medicine amp biology | نحن هنا مجموعة ويكلوجيا ميد مجموعة من المهتمين بالطب بيولوجيا الكيمياء الهندسة الطبية وكل الأمور المتعلقة بالطب والبيولوجيا |
On the basis of the assessment and the guidelines prepared, the MED POL Programme developed a pilot project for coastal litter management in a number of locations in Lebanon. | وانطلاقا من التقييم والمبادئ التوجيهية التي أعدت، وضع البرنامج مشروعا تجريبيا لإدارة القمامة البحرية في عدد من الأماكن بلبنان. |
Someone also created a wiki page for Mr The Cat and Mo ha med posted a screen shot in case the article is removed and linked it to the Facebook group! | أضاف شخص ما صفحة في ويكيبيديا للأستاذ القط وأرفق دهشان من الموقع صورة في حالة استبعاد المقال ووزعها في مجموعة على فيس بوك ! |
In a few days Tunis will also host the Med 21 conference on sustainable development in the Mediterranean, which is related to the approach adopted at the Earth Summit in Rio. | وفي غضون بضعة أيام ستستضيف تونس أيضا مؤتمر quot البحر المتوسط والقرن ٢١ quot بشأن التنمية المستدامة في البحر اﻷبيض المتوسط، الذي يتصل بالنهج المعتمد في قمة اﻷرض في ريو. |
Mo ha med posted a note about Mumtaz El Qott's article where he mentioned that Egyptians want to get visas to Germany to wish President Mubarak a speedy recovery after his surgery. | نشر محمد دهشان تدوينة عن مقال ممتاز القط حيث ذكر (ممتاز القط) أن المصريين يريدون الحصول على تأشيرات لألمانيا ليتمنوا لمبارك سرعة الشفاء بعد عمليته. |
Taking note further of the conclusions of the studies launched by the European Commission (INFRAMED, MED TEN T and DESTIN) for the development of an integrated transport network in the Mediterranean basin, | وإذ يحيط علما كذلك بنتائج الدراسات التي قامت بها اللجنة الأوروبية DESTIN) و INFRAMED MEDA TEN T) من أجل إقامة شبكة نقل متكاملة في حوض البحر الأبيض المتوسط، |
And that we can get to a certain thing and a certain ambition in the field of DlYbio and we are thinking to get benifit from the medical data projects amp med 2 applications | وأن نستطيع أن نصل إلى شيء معين وطموح معين في مجال الـ Diy Bio وفكرنا أيضا بالإستفادة من مشاريع البيانات الطبية وتطبيق الطب 2 |
Hey, you think it was just to write you receipts that I did med school for 6 years, went through internship and residency for 4 years, and basically worked my ass off for 10 years total? | هل تعتقد أنني ذهبت إلى مدرسة الطب وقمت بفترة التخصص في الطب ودرست بشكل شاق يبعث على السخرية لمدة 10 عاما لأجلب لك فاتورة |
And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore. | أخذت الموضوف مع رفيقتي بالغرفة، كاري، التي كانت حينها طالبة اداب لامعة ومن ثم اصبحت عالمة اداب لامعة و أخي شاب ذكي، لاعب بولو مائي في المستوى المتوسط، في السنة الثانية. |
And I took it with my roommate, Carrie, who was then a brilliant literary student and went on to be a brilliant literary scholar and my brother smart guy, but a water polo playing pre med, who was a sophomore. | أخذت الموضوف مع رفيقتي بالغرفة، كاري، التي كانت حينها طالبة اداب لامعة ومن ثم اصبحت عالمة اداب لامعة |
The Programme for the Assessment and Control of Pollution in the Mediterranean Region (MED POL), the marine pollution assessment and control component of the Mediterranean Action Plan Barcelona Convention, recently prepared an assessment of the situation related to coastal litter in the Mediterranean. | 32 وقد قام مؤخرا برنامج تقييم ومراقبة التلوث في منطقة البحر المتوسط، وهو عنصر تقييم ومراقبة التلوث البحري في خطة العمل لمنطقة البحر المتوسط اتفاقية برشلونة، بإعداد تقييم للحالة فيما يتعلق بالقمامة الساحلية في البحر المتوسط. |
That meeting, which has been dubbed Med 21 , will bring together environment Ministers of Mediterranean countries and representatives of the European Union, the World Bank, the United Nations Environment Programme, the United Nations Development Programme and other international and non governmental organizations. | وسيضم هذا المؤتمر الذي أطلق عليه quot المتوسط ٢١ quot ، وزراء البيئة في بلدان البحر المتوسط وممثلين عن اﻻتحاد اﻷوروبي والبنك الدولي، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ومنظمات دولية وغير حكومية أخرى. |
Whether you know it or not, large numbers of students with high SAT's and large numbers of A.P. credits who go to the most prestigious universities in our country begin in pre med or pre engineering and engineering, and they end up changing their majors. | سواء عرفت ذلك أم لا، فإن عدد كبير من الطلاب الحاصلين على درجات عالية في اختبار القبول للجامعات والحاصلين على عدد كبير من الدرجات في تصنيف المتفوقين الذين يتجهون إلى أرقى الجامعات في دولتنا |