Translation of "meals and refreshments" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who provided the refreshments?
من قدم المشروبات
Come aboard and I'll send for refreshments.
تفضلوا على متن الباخرة و سأرسل في طلب بعض المرطبات
Refreshments my friends, help yourselves.
المرطبات يا أصدقائي أخدموا أنفسكم
Gordo, give them some refreshments.
غوردو، قدم لهما بعض المرطبات
Eat some refreshments. What happened to the kid?
ماذا فعلت مع ذلك الفتى
Would you care for some refreshments, Miss Morgan?
هل تبغين بعض المرطبات يا سيدتى نعم ، أشكرك
There'll be refreshments afterwards. Come along. Follow me.
ستكون هناك مرطبات فيما بعد تعال، اتبعني
Maybe we can follow this one up with a little dancing and refreshments!
ربما يمكننا أن نتبعه ببعض الرقص والمرطبات!
Would you care to pause for some refreshments, Mr. Hop... kins?
هلا تتوق ف لشراب بعض المرطبـات، سي د (هوب)
If you'll just step into the parlour, I'll see about refreshments.
إذا أنت س ت د خل فقط صالة الإستقبال، أنا س أ ن ظر حول المرطبات .
What about meals?
ماذا عن وجباتك
Mulcahy, you'll not be spiking the refreshments this year like you did last.
ملكاهي، لن تكون على كوكتيل المشروبات هذا العام كما فعلت في الماضي
What you got in this house to drink? Offer the man some refreshments.
لم لاتقدمين لهذ الرجل بعض المرطبات
UNIKOM must, however, provide accommodation and meals.
ومع ذلك، فإن على بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت توفير السكن والغذاء.
And what's up with meals for patients?
و وجبات طعام المرضى
Please enjoy your meals!
من فضلكم استعتموا بوجبتكم
Three meals a day.
ثلاث وجبات يوميا
Plane, hotels, meals, tips...
طائرة ، فنادق ، وجبات ، اكراميات ...
The number of meals they provide have come to reach 50,000 breakfast meals a day.
يكاد يصل عدد الوجبات التي يوزعونها الى أكثر من 50.000 وجبة فطور يوميا في المدارس
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
قضى الناس أوقاتا أكثر أثناء تناول وجباتهم، مشاركين مع بعضهم البعض في الاكل.
My stomach hurts after meals.
معدتي تؤلمني بعد الأكل.
My stomach hurts after meals.
أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.
You'll eat countless gourmet meals.
وسوف يتاح لكم اكل ما لذ وطاب من الطعام
For making delicious meals everyday,
لاعدادك الغداء اللذيذ كل يوم
A few puffs after meals?
نفحات قليله بعد وجبات الطعام
I could well understand Henry's visits to the village inn and his stock of refreshments in the darkroom.
... أتفهم جيدا زيارات (هنري) للحانة و ما يملكه من كحوليات في غرفة التحميض
In Sri Lanka, passion fruit juice, along with faluda, is one of the most popular refreshments.
في سري لانكا الماراغويا عصير الفواكه، جنبا إلى جنب مع faluda هي واحدة من المرطبات الأكثر شعبية.
Easy. Have you been skipping meals?
بهدوء.هل ما زلت تتخط ى وجبات الطعام
It was three days, four meals.
لمدة ثلاثة أيام ، مع 4 وجبات
We'll make Sunday meals more important.
و سوف نجعل وجبات الأحد أكثر أهمية.
Sending meals up to her regularly?
هل تضعوا لها الطعام بانتظام أجل يا سيدى
We could also afford good meals.
يمكننا شراء طعام جيد أيضا
We use signs, particularly during meals.
نستخدم الإشارات، بالأخص أثناء الوجبات.
We'll have all our meals here.
سوف نحظى بكل وجباتنا هنا
She began eating six meals a day and working out.
بدأت بأكل 6 وجبات في الليوم وممارسة الرياضة.
Emergency shelters sometimes facilitate support groups, and or provide meals.
وتوفر أحيانا ملاجئ الطوارئ مجموعات للدعم و أو تقديم وجبات الطعام.
Yes, that's very ...including meals and late snacks et cetera.
...يتضمن الوجبات الكاملة و الخفيفة... الى أخره...
This includes plane fare, hotel, meals, tips and doctor's bills,
يتضمن طائرة السفر ، الفندق ، الوجبات ، وفاتورة الطبيب
Education ministers should demand healthy school meals.
كما يتعين على وزراء التعليم أن يطالبوا بوجبات مدرسية صحية.
Do you wash your hands before meals?
هل تغسل يديك قبل الوجبات
I cook the meals , all by himself.
أطبخ وجبات الطعام ، كل ذلك بنفسه .
Are you taking care of Sangmin's meals?
هل تهتم ين بوجبات سانجماين
Remember to have your meals on time.
لا تهملى موعد الطعام
I've had some great meals at cafeterias.
تناولت بعض الوجبات الرائعة في الكافيتريات.
I insist on music with my meals.
فأنا أصر على الموسيقى مع وجباتي

 

Related searches : Food And Refreshments - Drinks And Refreshments - Travel And Meals - Meals And Snacks - Meals And Beverages - Accommodation And Meals - Meals And Entertainment - Meals And Drinks - Food And Meals - Light Refreshments - Complimentary Refreshments - Liquid Refreshments - Offer Refreshments - Serve Refreshments