Translation of "magician" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Magician - translation :

Keywords : ساحر الساحر ساحراً ساحرا للساحر

Examples (External sources, not reviewed)

To bring you every experienced magician .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
to bring you every expert magician .	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
to bring you every expert magician .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
To bring you every experienced magician .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
to bring you every expert magician .	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
to bring you every expert magician .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
A computer magician can write this thing.	مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
Pharaoh said , Bring me every expert magician .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
Who will bring you every learned magician .	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
Pharaoh said , Bring me every expert magician .	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
Who will bring you every learned magician .	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
To bring to you every expert great magician .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
And let them bring you every skillful magician .	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
to summon every skilful magician to your presence . '	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
Who will bring you every learned , skilled magician .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
who should bring to you every skillful magician .	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
Then Pharaoh said , Bring me every skilled magician !	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
To bring to you every expert great magician .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
And let them bring you every skillful magician .	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
to summon every skilful magician to your presence . '	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
Who will bring you every learned , skilled magician .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
who should bring to you every skillful magician .	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
Then Pharaoh said , Bring me every skilled magician !	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
And Firaun said , Bring every expert magician to me .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
That they may bring to thee every magician knowing .	يأتوك بكل ساحر وفي قراءة سح ار عليم بفضل موسى في علم السحر فجمعوا .
And Firawn said bring unto me every magician knowing .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
Thot they may bring to thee every magician knowing .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
And Pharaoh said , Bring to me every learned magician .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
and summon every skillful magician from all the cities .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
And Firon said Bring to me every skillful magician .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
That they should bring to you every skillful magician .	يأتوك بكل س ح ار عليم يفضل موسى في علم السحر .
And it is said Who will be a magician ?	وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
And Firaun said , Bring every expert magician to me .	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
That they may bring to thee every magician knowing .	ليجمعوا لك كل ساحر واسع العلم بالسحر .
And Firawn said bring unto me every magician knowing .	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
Thot they may bring to thee every magician knowing .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
And Pharaoh said , Bring to me every learned magician .	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
and summon every skillful magician from all the cities .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
And Firon said Bring to me every skillful magician .	وقال فرعون جيئوني بكل ساحر متقن للسحر .
That they should bring to you every skillful magician .	قال له قومه أخ ر أمر موسى وهارون ، وأرس ل في المدائن جند ا جامعين للسحرة ، يأتوك بكل م ن أجاد السحر ، وتفو ق في معرفته .
And they will say , Is there any one any magician ?	وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
The nobles of Pharaoh said He surely is a clever magician .	قال الملأ من قوم فرعون إن هذا لساحر عليم فائق في علم السحر . وفي الشعراء أنه من قول فرعون نفسه فكأنهم قالوه معه على سبيل التشاور .
The Pharaoh ordered every skillful magician to come into his presence .	وقال فرعون ائتوني بكل ساحر عليم فائق في علم السحر .
and when it is asked Could any magician save him now ?	وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
The nobles of Pharaoh said He surely is a clever magician .	قال الأشراف من قوم فرعون إن موسى لساحر يأخذ بأعين الناس بخداعه إياهم ، حتى يخيل إليهم أن العصا حية ، والشيء بخلاف ما هو عليه ، وهو واسع العلم بالسحر ماهر به .