Translation of "macroeconomics" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Macroeconomics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Geopolitics Macroeconomics adds
تضيف مدونة Geopolitics Macroeconomics (شئون الجيوسياسة والاقتصاد المصغر)
Macroeconomics and institutions
الاقتصاد الكلي والمؤسسات
I'm also a professor of Macroeconomics.
أنا أيضا بروفيسور في الإقتصاد الكلي. في أول محاضرة لنا، ما سأقوم
Importance of macroeconomics cannot be overstated.
كل لحظة واحدة من اليوم. أهمية الاقتصاد الكلي لا يمكن
External macroeconomics forces must support development objectives.
ﻻ بد لقوى اﻻقتصاد الكلي الخارجية أن تدعم اﻷهداف اﻻنمائية.
Now, macroeconomics is a comparatively young discipline.
الاقتصاد الكلي. الآن، الاقتصاد الكلي بالمقارنة فهو فرع
Professional opinion in macroeconomics is, as always, in disarray.
فالرأي المهني فيما يتصل بالاقتصاد الكلي في حالة من الفوضى كعهده دائما.
So, macroeconomics is the study of the aggregate economy.
الكورس، لذا الاقتصاد الكلي هو دراسة
So this is something that is happening where macroeconomics affects children.
و هذا شيء يحدث حيث يؤثر الاقتصاد الكلي على الأطفال.
amp gt amp gt Welcome to Lecture 1, Principles of Macroeconomics.
مرحبا بكم في المحاضرة الأولى، مبادئ الإقتصاد الكلي.
Since then, of course, both the world and macroeconomics have steadily evolved.
الاقتصاد الكلي. منذ ذلك الحين، بالتأكيد، العالم و
I had thought that the fundamental issues in macroeconomics were settled in 1829.
كنت أتصور أن القضية الأساسية في الاقتصاد الكلي قد سويت في عام 1829.
But, unfortunately, hardly any experts can speak with confidence about both finance and macroeconomics.
ولكن مما يدعو للأسف أنه من العسير للغاية أن نجد أي خبير يستطيع أن يتحدث بثقة عن المال وعن الاقتصاد الكلي في ذات الوقت.
In two crucial areas, macroeconomics and global economic development, the emerging economies view prevailed.
وفي منطقتين على قدر عظيم من الأهمية، الاقتصاد الكلي والتنمية الاقتصادية العالمية، كانت الغ ل بة لرأي البلدان الناشئة.
I'm very, very much engaged in art history and 'mic mac', which is micro macroeconomics.
أندمج كثيرا في تاريخ الفن و'ميك ماك '، والتي هي الاقتصاد الكلي الجزئي.
This course provides an introduction to modern macroeconomics for those beginning their study of economics.
للاقتصاد الكلي و صانعي السياسات على حد سواء. هذا الكورس يوفر مقدمة للاقتصاد الكلي الحديث لؤلئك الذين يبدأون دراسة الاقتصاد.
In two crucial areas, macroeconomics and global economic development, the emerging economies view prevailed. And an excellent proposal to link the two agendas macroeconomics and development emerged from the summit, and should be implemented in 2011.
وفي منطقتين على قدر عظيم من الأهمية، الاقتصاد الكلي والتنمية الاقتصادية العالمية، كانت الغ ل بة لرأي البلدان الناشئة. ومن هذه القمة نشأ اقتراح ممتاز للربط بين الأجندتين ـ الاقتصاد الكلي والتنمية ـ ولابد من تنفيذ هذا الاقتراح في عام 2011.
Meso economics studies the institutional aspects of the economy that are not captured by micro or macroeconomics.
يدرس الاقتصاد البيني الجوانب المؤسسية من الاقتصاد والتي لا يتناولها الاقتصاد الجزئي ولا الاقتصاد الكلي.
That view belongs to a school of modern macroeconomics that assumes rational expectations and perfectly functioning markets.
إن هذه النظرة تنتمي إلى مدرسة حديثة من مدارس الاقتصاد الشامل تفترض أن التوقعات قد تكون متعقلة وأن الأسواق تعمل على نحو مثالي.
This is particularly true in macroeconomics, of course, where data are few and open to diverse interpretations.
ويصدق هذا بصورة خاصة في عالم الاقتصاد الكلي بطبيعة الحال، حيث البيانات قليلة ومفتوحة لتفسيرات مختلفة.
Most country offices have only limited expertise in gender and macroeconomics, which limits their effectiveness as advocates.
وخبرة معظم المكاتب القطرية محدودة في القضايا الجنسانية والاقتصادات الكلية، مما يحد من فاعليتها في نصرة المرأة.
In our first lecture, what I'm going to do is describe for you the discipline of macroeconomics.
بعمله هو أنني سأصف لكم فرع الاقتصاد الكلي
The problem for macroeconomics is that the types of causes mentioned for the current crisis are difficult to systematize.
والمشكلة بالنسبة للاقتصاد الكلي تكمن في صعوبة منهجة مختلفالأسباب المذكورة للأزمة الحالية.
Full employment, in macroeconomics, is the level of employment rates where there is no cyclical or deficient demand unemployment.
التوظيف الكامل، في الاقتصاد الكلي، هو مستوى معدلات التوظيف عندما لا تكون هناك بطالة دورية.
Understanding the world of the 21st century and the forces that are shaping that world requires an understanding of macroeconomics.
أن نبالغ فيها. فهم العالم في القرن 21 والقوى التي تشكل العالم تتطلب فهم
As a result, to the great detriment of contemporary macroeconomics, his fellow economists did not understand asset prices, manias, panics, and liquidity.
ونتيجة لهذا، وعلى نحو ألحق قدرا عظيما من الضرر بالاقتصاد الكلي المعاصر، لم يفهم زملاؤه من خبراء الاقتصاد أسعار الأصول، والهوس، والهلع، والسيولة.
My work provides a new and coherent approach to macroeconomics that explains how a lack of confidence can lead to persistent unemployment.
ذلك أن عملي يقدم توجها جديدا ومتماسكا في التعامل مع الاقتصاد الكلي، على نحو يفسر كيف قد يؤدي الافتقار إلى الثقة إلى البطالة المزمنة.
And an excellent proposal to link the two agendas macroeconomics and development emerged from the summit, and should be implemented in 2011.
ومن هذه القمة نشأ اقتراح ممتاز للربط بين الأجندتين ـ الاقتصاد الكلي والتنمية ـ ولابد من تنفيذ هذا الاقتراح في عام 2011.
October 1996 BA and MA, Economics June 2002 Ruprecht Karls University Heidelberg, Germany, with focus on Political Economics, Finance, Macroeconomics, Business Administration
تشرين الأول أكتوبر 1996 حزيران يونيه 2002
It emphasizes broad reforms that affect the overall economic environment, and thus focuses on areas such as international trade, finance, macroeconomics, and governance.
وهو يؤكد على الإصلاحات الواسعة النطاق التي تؤثر على البيئة الاقتصادية ككل، وبالتالي فإنه يركز على مجالات مثل التجارة الدولية، والتمويل، والاقتصاد الكلي، والإدارة.
Another Nobel laureate, Paul Krugman, has claimed that macroeconomics over the last three decades has been useless at best and harmful at worst.
ولقد زعم بول كروجمان، اقتصادي آخر حائز على جائزة نوبل، أن الاقتصاد الكلي على مدى العقود الثلاثة الأخيرة كان عقيما في أفضل تقدير وضارا في التقدير الأسوأ.
Indeed, as former Bank of England Governor Mervyn King has noted, money, credit, and banks play no meaningful role in much of modern macroeconomics.
والواقع أنه كما لاحظ محافظ بنك إنجلترا السابق ميرفين كنج فإن المال والائتمان والبنوك لا تلعب دورا مهما في الكثير من الاقتصادات الكلية الحديثة.
Perhaps the most remarkable trend in global macroeconomics over the past two decades has been the stunning drop in the volatility of economic growth.
ربما كان من أكثر التطورات التي شهدها الاقتصاد الشامل العالمي طيلة العقدين الماضيين إثارة للاهتمام ذلك الهبوط المذهل الذي طرأ على عامل التقلب الذي يتسم به نمو الناتج.
Key elements of their approach was that macroeconomics had to be dynamic, quantitative, and based on how individuals and institutions make decisions under uncertainty.
وكانت العناصر الرئيسية لنهجهم هو أن الاقتصاد الكلي يجب أن يكون ديناميكي ا وكمي ا وقائم ا على كيف يمكن للأفراد والمؤسسات اتخاذ القرارات في ظل عدم اليقين.
The new Office provides support to the organization in the range of economics and related policy areas, including cost analysis, public finance and macroeconomics.
ويقدم المكتب الجديد الدعم للمنظمة في طائفة من مجاﻻت اﻻقتصاديات والسياسات المتعلقة بها، بما في ذلك تحليل التكاليف، والمالية العامة، واﻻقتصاديات الكلية.
Explain a little bit about Economics itself and how macroeconomics fits into the broader discipline of Economics, talk a little bit about the methodology of macroeconomics and then describe for you some of the main themes that Macro economists look at which will also be the main themes that we'll cover in, in our course.
و سأشرح قليلا عن الاقتصاد نفسه وكيف يتناسب الإقتصاد الكلي داخله الفرع الأوسع للإقتصاد و سأتحدث قليلا عن منهجية الاقتصاد الكلي و أصف لكم بعض المواضيع الرئيسية التي
One example is the project in Latin America approved under SPR financing which examines key issues of national macroeconomics and capital flows connected to drug abuse.
ومن اﻷمثلة على ذلك المشروع في أمريكا الﻻتينية الموافق على تمويله من موارد البرنامج الخاص، ويبحث في المسائل الرئيسية لﻻقتصاد الكلي الوطني وتدفقات رأس المال المتصلة بإساءة استعمال المخدرات.
CAMBRIDGE Robert Gordon of Northwestern University is a distinguished economist whose work in macroeconomics and studies of long term economic growth have properly earned him high regard.
كمبريدج ــ روبرت جوردون من جامعة نورث وسترن خبير اقتصادي محنك نال قدرا كبيرا من الاحترام بفضل عمله في الاقتصاد الكلي ودراساته حول النمو الاقتصادي الطويل الأجل.
While the Nobel Prize committee cited his contributions to macroeconomics, Phelps has made contributions in many areas, including the theory of growth and technological change, optimal taxation, and social justice.
وبينما استشهدت لجنة جائزة نوبل بإسهاماته في مجال الاقتصاد الشامل، إلا أن فيلبس له إسهامات أخرى في العديد من المجالات، بما في ذلك نظرية النمو والتغيير التكنولوجي، والضريبة المثلى، والعدالة الاجتماعية.
Many of the proponents of this radically new approach to macroeconomics were associated with Carnegie Mellon University, the University of Chicago, the University of Rochester and the University of Minnesota.
وارتبط الكثير من أنصار هذا النهج الجديد بشكل جوهري من الاقتصاد الكلي بكل من جامعة كارنيجي ميلون وجامعة شيكاغو وجامعة روتشستر وجامعة مينيسوتا.
Instead, my approach would be to emphasize some of the key ideas that have shaped modern thinking about macroeconomics and present those ideas in as intuitive way as is possible.
بدلا عن ذلك، منهجي سيكون لنؤكد على بعض الأفكار المفتاحية التي قد تشكلت في التفكير الحديث عن الاقتصاد الكلي و تقديم هذه الأفكار بطريقة بديهية
Our advisory group, known as the Commission on Macroeconomics and Health, recommended that rich countries scale up their health care aid to poor countries, including efforts to fight AIDS, TB, and malaria.
وقد أوصت مجموعتنا الاستشارية، المعروفة باسم اللجنة المعنية بالاقتصاد الكلي والصحة، بأن تزيد الدول الغنية من مساعداتها التي تقدمها للدول الفقيرة في مجال الرعاية الصحية، بما في ذلك الجهود الرامية لمكافحة الايدز والسل والملاريا.
Throughout the course, I will encourage you to think like an economist by providing examples from recent economic history that show how macroeconomics can aid in the understanding of important real world events.
بقدر الإمكان. خلال الكورس، سأشجعكم للتفكير كإقتصاديين بتوفير أمثلة من تاريخ القريب للاقتصاد والتي تظهر كيف أن الاقتصاد الكلي يمكن أن يساعد في فهم أحداث
Second, empirical evidence is rarely reliable enough to settle decisively a controversy characterized by deeply divided opinion. This is particularly true in macroeconomics, of course, where data are few and open to diverse interpretations.
وثانيا، نادرا ما تكون الأدلة التجريبية جديرة بالثقة بالقدر الكافي لتسوية أي خلاف يتسم بانقسام الآراء بشكل حاسم. ويصدق هذا بصورة خاصة في عالم الاقتصاد الكلي بطبيعة الحال، حيث البيانات قليلة ومفتوحة لتفسيرات مختلفة.
For example, the Argentine Fund for Horizontal Cooperation had processed a number of requests for projects in Bulgaria in such sectors as hydrogeology, foreign trade, debt renegotiation, macroeconomics and nuclear cooperation for peaceful purposes.
وعلى سبيل المثال، قام الصندوق اﻷرجنتيني للتعاون اﻷفقي بمعالجة عدد من الطلبات لمشاريع في بلغاريا في قطاعات المياه، والتجارة الخارجية، والتفاوض بشأن الديون، واﻻقتصادات الكلية، والتعاون النووي في اﻷغراض السلمية.

 

Related searches : Micro And Macroeconomics - Introduction To Macroeconomics