Translation of "lit a" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ken lit the candles. | أشعل كين الشمع. |
| We lit the candles. | أشعلنا الشموع. |
| The Carolina parakeet was a parrot that lit up backyards everywhere. | كانت طيور ب ر اك يت ك ار ول ي ن ا تملأ خلفيات المنازل في كل مكان. |
| Then both groups can be lit with a single light source. | ثم يمكن إضاءة كلتا المجموعتين باستخدام مصدر ضوئي واحد. |
| Why are all these motorways permanently lit? | لماذا كل هذه الطرق السريعة مضاءة بشكل دائم |
| South village) Kfar Yam כפר ים (lit. | South village) كفار يم כפר ים (lit. |
| Harvest scythe) Neve Dekalim נוה דקלים (lit. | Harvest scythe) نيفا دكليم נוה דקלים (lit. |
| Song of the sea) Slav שליו (lit. | Song of the sea) شلاف שליו (lit. |
| According to 1059 (2) Nr. 1 lit. | فطبقا للمادة 1059(2)(1 د) و(2 ب) (1059 (2) Nr. |
| Garden of light) Ganei Tal גני טל (lit. | Garden of light) جاني طل גני טל (lit. |
| Gardens of dew) Kfar Darom כפר דרום (lit. | Gardens of dew) كفار داروم כפר דרום (lit. |
| the edge of the field) Katif קטיף (lit. | the edge of the field) كطيف קטיף (lit. |
| It was a glass bottle filled with flammable liquids, with a simple hand lit fuse. | وكانت زجاجة مملوءة السوائل القابلة للاشتعال، مع فتيل بسيطة باليد مضاءة. |
| Rima Dali in a candle lit vigil for Syrian martyrs in Damascus. June 2011. | ريما دالي، حديقة الجلاء، دمشق في يونيو حزيران 2011. |
| There is little agreement about who lit the fuse. | وهناك خلاف واضح حول تحديد هوية من أشعل الفتيل. |
| scions) Nisanit ניסנית (a flower that blossoms in the sands) Pe'at Sade פאת שדה (lit. | scions) نيسانيت ניסנית (a flower that blossoms in the sands) بي آت شدا פאת שדה (lit. |
| He lit the lamps before Yahweh, as Yahweh commanded Moses. | واصعد السرج امام الرب. كما امر الرب موسى. |
| Some serious traffic accidents in Germany are known to have been caused by a lit cigarette. | ومن المعروف أن بعض الحوادث المرورية الخطيرة في ألمانيا كان سببها سيجارة مشتعلة. |
| The debate about objectivity is lit also within the photojournalism field. | يتوهج النقاش أيض ا حول الموضوعية داخل مجال التصوير الصحفي. |
| Village of the sea) Kerem Atzmona כרם עצמונה Morag מורג (lit. | Village of the sea) موراج מורג (lit. |
| The Court rejected the claimant's view that 1059 (2) Nr. 1 lit. | ورفضت المحكمة رأي المدعي القائل بأن المادة 1059(2)(1 أ) (1059 (2) Nr. |
| The Russian history presentation was ushered in by a brightly lit troika of three horses followed by a red sun. | وقد عرض التاريخ الروسي في الترويكا المضاءة من ثلاثة خيول تليها الشمس الحمراء. |
| harvest, picking of flowers) Rafiah Yam רפיח ים Shirat Hayam שירת הים (lit. | harvest, picking of flowers) شيرات هيام שירת הים (lit. |
| And picture, if you will, a billboard, a digital billboard, where you have elements that can be either lit or not. | وتخيل, إذا صح تعبيري، لوحة، لوحة رقمية، حيث لديك عناصر يمكن أن تكون مضاءة أو لا. |
| All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this. | كل هذه الشموع، عدة الاف من الشموع التي اوقدها الناس وقدمها لهذه. |
| The book is entitled Symbiotic Realism A Theory of International Relations in an Instant and an Interdependent World (Berlin LIT Verlag, 2007). | وضع عنوان الكتاب الواقعية التعايشية نظرية العلاقات الدولية في عالم مترابط وسريع (Symbiotic Realism A Theory of International Relations in an Instant and an Interdependent World (Berlin LIT Verlag, 2007). |
| This book is entitled Sustainable History and the Dignity of Man A Philosophy of History and Civilisational Triumph (Berlin LIT Verlag, 2009). | يحمل هذا الكتاب عنوان التاريخ المستدام وكرامة الإنسان فلسفة التاريخ والانتصار الحضاري (عن دار LIT Verlag بيرلين، ٢٠٠٩(. |
| They feel unsafe on poorly lit streets, and have little access to parks or recreational facilities. | وهم لا يشعرون بالأمان في الشوارع سيئة الإضاءة، ولا يستطيعون الوصول إلى المتنزهات أن مرافق الترفيه. |
| Following the traditional ceremony, the Olympic flame was lit at the Hera Temple of Ancient Olympia. | وفقا للمراسم والتقاليد، تم إيقاد الشعلة الأولمبية في مدينة أوليمبا القديمة. |
| Thank you for re shaping redefining Can lit. austinclarke ripaustinclarke Sheniz Janmohamed ( ShenizJ) June 26, 2016 | أوستن كلارك رجل يمتلك حكمة غير مستعد لتقديم اعتذار عنها. شكر ا لإعادة تشكيل وتعريف الأدب الكندي. |
| Palm tree Oasis) Netzer Hazani נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani) Netzarim נצרים (lit. | Palm tree Oasis) نتسار حزاني נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani) نتساريم נצרים (lit. |
| To give the graffiti its real power, let's remember the spark that lit the Syrian revolt flame. | لإعطاء الجرافيتي قو ته الحقيقي ة، دعونا نتذك ر الش رارة الت ي أشعلت الث ورة الس وري ة. |
| No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light. | ليس احد يوقد سراجا ويضعه في خفية ولا تحت المكيال بل على المنارة لكي ينظر الداخلون النور. |
| And last, but not least, a record breaking celebration in Poland, where thousands of paper lanterns were lit and released to float in the night sky. | وأخيرا وليس آخرا ، احتفال يحطم الأرقام في بولندا، حيث تمت إضاءة آلاف الفوانيس الورقية وأ طلقت لتطفو في سماء الليل. |
| A script named Street Smart had been lying in his house for years, and after re reading it, he had it green lit at Cannon Films. | وهناك سيناريو اسمه شارع الذكية كانت ملقاة في منزله لسنوات، وبعد إعادة قراءته، وقال انه كان الخضراء مضاءة في الأفلام المدفع. |
| Or else find the boy who lit the fire in the first place, to see if you can change him. | أو أن تجد الطفل الذي أشعل هذه النار في البداية لترى ما اذا كان يمكنك تغيير طباعه. |
| This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer. | هذا الجدار المصنوع من الجليد المتطبق والذي تظهره هكذا اشعة الشمس القادمة من الخلف يظهر توضعات جليدية لفصل الصيف والشتاء على شكل طبقات متطبقة فوق بعضها البعض |
| Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses. | ففعل هرون هكذا. الى قدام المنارة رفع سرجها كما امر الرب موسى |
| The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook. | صوت رعدك في الزوبعة البروق اضاءت المسكونة. ارتعدت ورجفت الارض . |
| The alleged surprise findings of the tribunal did not constitute a violation of the right to be heard in the sense of 1059 (2) Nr. 2 lit. | واستنتاجات الهيئة المفاجئة المزعومة لا تشكل انتهاكا لحقه في أن ي ستمع إليه بالمعنى المتضمن في المادة 1059(2)(2 ب) (1059 (2) Nr. |
| An angled mirror attached to the specially designed stove allowed the crew to determine whether it was successfully lit or not. | مرآة الزاوية التي تعلق على موقد المصممة خصيصا سمح للطاقم لتحديد ما إذا كان الموقد مضاء بنجاح أم لا . |
| No one, when he has lit a lamp, covers it with a container, or puts it under a bed but puts it on a stand, that those who enter in may see the light. | وليس احد يوقد سراجا ويغطيه باناء او يضعه تحت سرير بل يضعه على منارة لينظر الداخلون النور. |
| The protest ended in euphoria, as the most active painting protesters also lit flares. The last stop was the Parliament building, which also got a dose of color. | انتهت التظاهرة في جو من النشوة بقيام المتظاهرين الأكثر نشاط ا في الرسم بإضاءة المشاعل ، وكانت المحطة الأخيرة هي مبنى البرلمان الذي نال أيض ا نصيبه من الألوان. |
| History will record that the match Bouazizi lit on December 17, 2010, became the fortuitous spark that ignited an Arab prairie fire. | سوف يسجل التاريخ أن عود الثقاب الذي استخدمه البو عزيزي لإشعال النار في نفسه في السابع عشر من ديسمبر كانون الأول من عام 2010 كان بمثابة الشرارة غير المتوقعة التي أشعلت نارا عربية خضراء. |
| Part of the celebration also saw 19 of Singapore s iconic buildings and historic structures being lit up in purple for 8 days. | أ ضيء حوالي 19 من المباني الشهيرة والهياكل التاريخية في سنغافورة باللون الأرجواني لمدة ثمانية أيام. |
