Translation of "leo tolstoy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

At the time, he read the writings of Russian author Leo Tolstoy and became fan of Tolstoyanism.
في ذلك الوقت، كان يقرأ كتابات الكاتب الروسي ليو تولستوي وأصبح من أنصار التولستوية.
The pacifist Leo Tolstoy, in his novel War and Peace , regarded this pruning and tending of war as cynical.
في كتابه الشهير ampquot الحرب والسلامampquot ، ن ـظ ر ليو تولستوي الرجل المحب للسلام إلى تهذيب وتشذيب الحرب على هذا النحو باعتباره سلوكا مرائيا .
I was so thrilled to find an interview with the great Russian writer, Leo Tolstoy, in a New York newspaper in the early 1900s.
لقد فوجئت عندما قرأت مقابلة مع كاتب روسي كبير اسمه ليو تلستوي في مقابلة لصحيفة نيويورك في بداية ال 1900
When Leo Tolstoy was five years old, his brother Nikolay came to him and said he had engraved the secret to universal happiness on a little green stick, which he had hidden in a ravine on the family's estate in Russia.
عندما كان ليو تولستوي في الخامسة من العمر، آتاه شقيقه نيكولاي وقال أنه قد نقش سر السعادة العالمي على عصا خضراء صغيرة، و أخفاها في واد ضيق في ملكية الأسرة في روسيا.
Matt Berlin Hello, Leo.
مات مرحبا ليو
Msgr. Leo Cushley (Holy See)
6 المونسنيور ليو كوشلي (الكرسي الرسولي)
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.
صورة شاعرية لقصة تولستوي بواسطة سام آبيل
Tolstoy is a town in Potter County, South Dakota, United States.
تولستوي هي بلدة تقع في مقاطعة بوتر، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
Leo Vultus by Murillo Martins for the campaign Run4Run4Lions.
ليو فولتوس بواسطة موريللو مارتينز لحملة الأسود.
Mikey Brett, Craig, Leo, Zem Joaquin and Basil and me.
ميكي بريت . كريغ .. ليو زيم خواكين .. بسيل .. و أنا
By contrast, Solzhenitsyn, Tolstoy, and other writers in Russia s great literary tradition fully understood this responsibility.
وعلى النقيض منهم فقد أدركسولجينيتسين، وتولستوي، وغيرهما من الك ـت اب في تاريخ روسيا الأدبي العظيم هذه المسئولية تمام الإدراك.
St. Leo is a town in Pasco County, Florida, United States.
سانت ليو هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
St. Leo is a city in Yellow Medicine County, Minnesota, United States.
سانت ليو هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Her first husband was attorney Leo Panzirer, whom she divorced in 1952.
كان زوجها الأول المحامي ليو بانزيرير الذي تطلقت منه عام 1952.
Taxonomic history In 1924, the American zoologist Allen proposed the trinomen Leo leo azandicus , and described a male lion as type specimen that was obtained by the American Museum of Natural History.
في عام 1924، اقترح عالم الحيوان الأمريكي ألين ترينومين الإسم العلمي ( panthera leo azandicus، ووصف أسود الذكور كما عينة نوع التي تم الحصول عليها من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي.
Happy transitions, to paraphrase Tolstoy, are all alike but every unhappy transition is unhappy in its own way.
إن التحولات السعيدة، على حد تعبير تولستوي، كلها تتشابه ولكن كل تحول تعيس ترجع أسباب تعاسته إلى ظروف خاصة به.
Leo Minor is a small and faint constellation in the northern celestial hemisphere.
ليو الصغرى هو كوكبة صغيرة وخافتة في نصف الكرة السماوية الشمالي.
Soon thereafter, Leo began repairing radios in a small shop in his parents' home.
وبعدها بفترة قصيرة، بدأ ليو بتصليح أجهزة الراديو في محل صغير في منزل والديه.
Its name is Latin for the smaller lion , in contrast to Leo, the larger lion.
اسمها اللاتيني الأسد الأصغر ، على النقيض من ليو ، أو الأسد الأكبر .
Leo Joseph Ryan, Jr. (May 5, 1925November 18, 1978) was an American teacher and politician.
ليو رايان (مواليد 5 مايو 1925 الوفاة 18 نوفمبر 1978)هو سياسي أميركي من الحزب الديمقراطي.
Pope Leo III (750 12 June 816) was Pope from 795 to his death in 816.
البابا القديس ليون الثالث (750 12 يونيو 816) كان البابا الكاثوليكي منذ 795 وحتى وفاته عام 816.
Joseph Leo Mankiewicz (February 11, 1909 February 5, 1993) was a film director, screenwriter, and producer.
جوزيف ليو مانكيويتس (11 من فبراير 1909م 5 من فبراير 1993م) هو مخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، ومنتج.
In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.
في احد النظم الثنائية داخل مجرتنا يدعى إف اتش ليو إكتشفنا التوهج العظيم .
From Alexander Pushkin s poems to Leo Tolstoy s novels, French influence pervades the commanding heights of Russian culture.
ومن قصائد أليكساندر بوشكين إلى روايات ليو تولستوي، كان التأثير الفرنسي غالبا على صروح الثقافة الروسية الشامخة.
From this lion derived the later cave lion ( Panthera leo spelaea ), which appeared about 300,000 years ago.
ومن هذه السلالة تحد ر أسد الكهوف اللاحق (سلالة الكهوف، Panthera leo spelaea ) الذي ظهر منذ حوالي 300,000 سنة.
Nevertheless it is Leo who has the idea of how to make money from a failed play.
ومع ذلك فهو ليو صاحب فكرة كيفية جني المال من مسرحية فاشلة.
Education According to Nikolai Tolstoy, As with so many Russian children at that time, little Alexei picked up his earliest education at home.
يقول نيكولاي تولستوي(Nikolai Tolstoy)، وكغيره من الأطفال الروس في ذلك الوقت، تلقى أليكسي مراحل تعليمه الأولى في المنزل.
Leo Henricus Arthur Baekeland FRSE(Hon) (November 14, 1863 February 23, 1944) was a Belgian born American chemist.
ليو بيكلاند (14 نوفمبر 1863 في جينت 23 فبراير 1944 في بايكون، نيويورك) كان كيميائي و مخترع أمريكي.
After working there for six months, Leo lost his job along with the other accountants in the company.
وبعد العمل بها لمدة ستة أشهر، فقد ليو والمحاسبون الآخرون وظائفهم في هذه الشركة.
Piacenza was ruled by France until 1521, and briefly, under Leo X, it became part of the Papal States.
كانت بياتشنسا تحت حكم فرنسا حتى عام 1521، ولاحقا أصبحت جزءا من الولايات البابوية مع البابا ليو العاشر.
A geostationary transfer orbit is used to move a satellite from low Earth orbit (LEO) into a geostationary orbit.
مدار النقل للمدار الجغرافي الثابت (بالإنجليزية Geostationary Transfer Orbit) هو مدار يستخدم لنقل القمر الصناعي من مدار أرضى منخفض إلى مدار جغرافي ثابت.
On the other hand, Tolstoy justified the unrestrained and unregulated eruption of public anger and the furious slaying of retreating French soldiers by Russian peasants.
ولكن من ناحية أخرى وجدنا تولستوي وقد خرج علينا بمبررات غريبة لاندلاع الغضب العام على نحو غير مقيد أو منظم وذبح الجنود الفرنسيين المتراجعين على يد الفلاحين الروس.
The two stars do not form a binary star system as 35 Leo is only 100 light years from Earth.
لكن النجمين لا ي شك لان نظام ا نجمي ا ثنائي ا لأن الأسد 35 يبعد 100 سنة ضوئية فقط عن الأرض.
When Constantine V died in September 775, Leo was to succeed to the throne at the age of twenty five years.
وعند موت قنسطنطين الخامس (Constantine V) في سبتمبر 775، كان ليو وريث العرش وكان عمره 25 عام ا.
Leo the Wise died in 912, and hostilities soon resumed as Simeon marched to Constantinople at the head of a large army.
توفي ليو الحكيم في 912 وسرعان ما تجددت العداوات حيث زحف سيميون على القسطنطينية على رأس جيش كبير.
The Federers had another set of twins on 6 May 2014, this time boys whom they named Leo and Lennart, called Lenny.
وقد حصل فيدرير على مجموعة اخرى من التوائم يوم 6 مايو 2014، وهذه المرة من الأولاد، وقد سميا ليو ولينارت، وينادى ليني.
Long unused, this practice was not formally abolished until Novell XCIV of the law code of Leo VI did so in 888.
طويلة غير المستخدمة، وهذه الممارسة لم تلغ رسميا حتى نوفيل الرابع والتسعون من مدونة قانون ليو السادس فعلت ذلك في 888.
Matthaei, George L. Young, Leo Jones, E. M. T. Microwave Filters, Impedance Matching Networks, and Coupling Structures , New York McGraw Hill 1964 .
Matthaei، George L. Young، Leo Jones، E. M. T. Microwave Filters، Impedance Matching Networks، and Coupling Structures ، New York McGraw Hill 1964 .
CB All right, so Leo and Cookie might have gotten off to a little bit of a rough start, but they get along great now.
حسنا , اذن ليو و كوكي ربما بدءا بداية صعبة بعض الشيء لكنهما يتفقان جيدا الان
It appeared in the fossil record in Europe for the first time 700,000 years ago with the subspecies Panthera leo fossilis at Isernia in Italy.
ظهر الأسد في أوروبة لأول مرة منذ 700,000 سنة في منطقة إسرنيا في إيطاليا، وتعرف هذه السلالة البائدة من الأسود باسم الأسد الأحفوري ( Panthera leo fossilis ).
ALBERTA As the twentieth century neared, Pope Leo XIII, grieving for humanity s choice between atheistic socialism and venal liberalism, commissioned Catholic intellectuals to devise a better solution.
ألبرتا ــ مع اقتراب القرن العشرين، قرر البابا لاوون الثالث عشر، الذي كان حزينا إزاء اختيار الإنسانية بين الاشتراكية الملحدة والليبرالية الفاسدة، تكليف المثقفين والمفكرين الكاثوليك بابتكار حل أفضل.
And aside from fur wearing Gong Li (or Leo, on a recent stop in Hong Kong), few stars in China have become known for their green choices.
وبغض النظر عن غونغ لي التي ترتدي الفرو (أو ليو في الزيارة الأخيرة لهونج كونج) فإن قليل من النجوم هم من المعروفين بخياراتهم البيئية.
And in it, Tolstoy told of a trip that he'd recently made to a very remote area of the Caucasus, where there were only wild barbarians, who had never left this part of Russia.
وفيها قص ليو تلستوي قصة رحلة كان قد قام بها مؤخرا لمنطقة نائية في القوقاز حيث يعيش هناك برابرة الذين لم يغادروا تلك المنطقة من روسيا على الاطلاق
Language Although Tolstoy wrote most of the book, including all the narration, in Russian, significant portions of dialogue (including its opening paragraph) are written in French and characters often switch between the two languages.
رغم أن تولستوي كتب معظم الكتاب, وبضمنه كل السرد باللغة الروسية, فإن جيوبا هامة من الحوار في كل الكتاب (من ضمنها فقرته الافتتاحية) مكتوبة باللغة الفرنسية, والمتحدثون غالبا ما ينتقلون بين اللغتين في منتصف الجملة.
When Christianity became the official religion of the Roman Empire, Pope Leo I began using the title Pontifex Maximus around 440 to emphasize the authority of the Pope.
في حوالي 440، بدأ ليو الأول (Pope Leo I) في استخدام لقب الحبر الأعظم للتأكيد على السلطة المدنية لـ البابوية الكاثوليكية واستمرار السلطة الإمبراطورية.