Translation of "its purpose" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
and explain its purpose? | وشرح الغرض منه |
Its purpose is dark. | سببها شرير |
It's served its purpose, and I want to | إيستر عارضة أزياء ميلبورن لقد أديت هدفي ... وأنا أرغب بـ |
Article 450. A strike must have as its purpose | المادة 450 يجب أن يكون غرض الإضراب هو |
Its purpose now is on the brink of fulfillment. | وهدفها يوشك اﻵن على التحقق. |
For the purpose of this Treaty and its Protocols | ﻷغراض هذه المعاهدة وبروتوكوﻻتها |
Well, as a dungeon, it serves its purpose. Dungeon? | حسنا ، انه يؤدى الغرض كزنزانة |
I can't pretend to understand what its purpose is. | أنا لا أ ستطيع الت ظ اه ر بالف ه م ما هو غرضه. |
Its purpose is to give false information to the enemy. | من المفترض أن تعطى معلومات خاطئه للعدو |
The organization has to redefine its purpose, particularly its relationship with a resurgent Russia. | فقد بات لزاما على المنظمة أن تعيد تعريف أهدافها، وبصورة خاصة علاقتها بروسيا المستعيدة لقوتها. |
It must be true to its own idea, have its own form and serve its own purpose. | يجب أن يكون مطابقا لفكرته، شكله الفريد يخدم الغرض منه |
Understand its larger purpose and the audience it seeks to address. | القيام بتدريبات مشتركة |
It should develop its agenda further for this purpose and be prepared to come into session for the specific purpose of reviewing implementation of its decisions, whenever necessary quot . | وينبغي للمجلس أن يزيد من تطوير جدول أعماله لهذا الغرض وأن يكون على استعداد لﻻنعقاد لغرض محدد هو استعراض تنفيذ مقرراته كلما اقتضى اﻷمر quot . |
The preparatory committee established for the purpose will shortly issue its report. | وسوف تصدر اللجنة التحضيرية التي أنشئت لهذا الغرض تقريرها قريبا في هذا الشأن. |
Its purpose is to harmonize and create a fair balance of interests. | وغرضها مواءمة وخلق توازن منصف بين المصالح. |
Any citizen should know that its purpose is to weaken the powers. | ظلم الأقوياء. |
Its purpose is to divide the long segment into many short segments. | وهدفه تجزئة مقطع الترجمة الطويل لعدة مقاطع قصيرة. |
And its only purpose is to stop the rebel group, the LRA | الذي هدفه الوحيد هو إيقاف قوات المتمردين إل أر إيه |
That character depended both on the nature of the contract, namely its object and its form, and on its purpose. | ويتوقف هذا الطابع على طبيعة العقد، أي على هدفه وشكله، وعلى غرضه أيضا. |
The slave trade, however, became illegal in 1843 and Valongo lost its purpose. | حيث حر مها القانون عام 1843 وفقد فالونغو مكانته منذ ذلك الحين. |
For that purpose, HDRO was creating a specific position in its statistical team. | والمكتب بصدد إنشاء منصب محدد لذلك الغرض في فريقه الإحصائي. |
There is a slight correction to the text which makes clear its purpose. | يوجد تصحيح طفيف للنص توضيحا لغرضه. |
This is great for its original intended purpose of lighting up the indoors. | وهذا مناسب تماما للغرض الاساسي للاضاءة الداخلية. |
Its purpose is combating terrorism in all its forms and manifestations. Accordingly, the OAU Convention calls on States to | وتبعا لذلك تدعو اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية الدول إلى ما يلي |
Its key purpose is to build communities based on justice, equality and mutual respect. | غرضها الأساسي إقامة مجتمعات على أسس العدالة والمساواة والاحترام المتبادل. |
For that purpose, the Council must improve its representation to better reflect today's world. | وتحقيقا لذلك الغرض، يجب على مجلس الأمن أن يحسن تمثيله ليعبر بصورة أفضل عن عالم اليوم. |
It should also redouble its efforts to mobilize the requisite funds for that purpose. | وعليها أيضا أن تضاعف جهودها من أجل حشد الأموال اللازمة لذلك الغرض. |
Its purpose is to be a serious knowledge engine that computes answers to questions. | هدفه هو أن يكون محرك بحث جدي يقوم بحساب إجابات للأسئلة. |
Purpose | الغرض |
Angola reported that its legislation penalized prostitution, but not necessarily for the purpose of exploitation. | وأفادت أنغولا بأن تشريعها يعاقب على الدعارة ولكن ليس بشرط أن يكون الغرض هو الاستغلال. |
This instrument could serve a useful purpose and its use could be facilitated more actively. | ويمكن لهذه الآلية أن تؤدي غرضا مفيدا ويمكن تيسير استخدامها بصورة أنشط. |
The Special Committee stresses that the Fund should be used for meeting its primary purpose. | وتؤكد اللجنة الخاصة على أن الصندوق ينبغي استخدامه لتلبية الغرض اﻷساسي منه. |
Its main purpose is to provide a systematic assessment of project progress against planned outputs. | والغاية الرئيسية من ورائه هي تقديم تقييم منهجي لتقدم المشاريع بالمقارنة بالنواتج المخططة. |
And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment. | والقصد منه هو أن يساعد المريض حتي نهايه العلاج. |
For the purpose of assessing the validity of reservations, the object and purpose of the treaty means the essential provisions of the treaty, which constitute its raison d'être. | لأغراض تقييم صحة التحفظات، ي قصد بغرض المعاهدة ومقصدها الأحكام الأساسية في المعاهدة التي تشكل علة وجودها. |
As its name suggests, Bell Tower housed a belfry, its purpose to raise the alarm in the event of an attack. | وكما يوحي اسمه، برج بيل (الجرس) كان يضم جرس ا، الغرض منه التنبيه في حالة وقوع هجوم. |
To that purpose, it is vital that it redistribute functions and responsibilities among its bodies, increase coordination and streamline its processes. | ولتحقيق ذلك يتعين أن تعيد اﻷمم المتحدة توزيع المهام والمسؤوليات بين أجهزتها المختلفة، وأن تزيد من تنسيق وتبسيط عملياتها. |
The United Nations offers the necessary, consensual forum for the purpose, and through its operational activities can contribute to its achievement. | وتوفر اﻷمم المتحدة المحفل الﻻزم الذي يمكن فيه التوصل الى توافق آراء لهذا الغرض، ويمكنها، من خﻻل أنشطتها التنفيذية، اﻹسهام في تحقيقه. |
I. Purpose | أولا الغرض |
40.1 Purpose | الفرع 40 |
Purpose section | قسم الغرض |
1. Purpose | ١ الغـــرض |
On purpose. | عن قصد |
His purpose... | غـرضـه... |
Special purpose and general purpose funds are not invested separately. | واﻷموال المخصصة الغرض واﻷموال ذات اﻷغراض العامة ﻻ يجري استثمارها كل على حــدة. |
Related searches : Its Main Purpose - Fulfills Its Purpose - Its Sole Purpose - Fulfill Its Purpose - Achieve Its Purpose - As Its Purpose - Its Own Purpose - Serve Its Purpose - Serves Its Purpose - Served Its Purpose - For Its Purpose - Its Intended Purpose - Fits Its Purpose