Translation of "it is over" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is it over? Is it finally over now! Hey. | هل انتهى هل هذه هى النهاية الان |
But is it over? | و لكن هل إنتهت |
Is it all over? | هل انتهيت |
Is it really over? | هل انتهت حقا |
But it is over. | لكن الأمر إنتهى. |
Is it over, Theo? | خلاص إنتهى ثيو |
Is it over or is it just beginning? | هل بدأت أم ان ذلك مجرد بداية |
Is it over there? Or there? Where is it? | هل هي فوق هناك أو هنـــاك أين هي |
Is it really all over? | هل انتهى كل شيء حقا |
And it is not over. | وهذا ليس كل شيء. |
It really is all over. | لقد إنتهى حقا |
It is the same all over South Wales, it is. | (نفس الشيء في جميع أنحاء جنوب (ويلز |
The game is not over until Fats says so. Is it over, Fats? | المباراة لن تنتهي حتي يقول (فاتس) كذلك، هل انتهت يا (فاتس) |
Is it good? I spilled it all over. | هل هو جيد لقد تفتت |
Boeun? Where is it? Over there... | بويون أين هو هناك |
The bank is taking it over. | البنك إستحوذ عليه . |
This is over before it begins. | هذا بالشيء الكثير قبل أن نبدأ |
A mistake is not corrected by repeating it over and over again. | ولا يمكن إصلاح الخطأ بتكراره مرة بعد الأخرى. |
Why is it that nature keeps doing that over and over again? | لماذا تقوم الطبيعة بعمل هذا مرارا وتكرارا |
This is it, this is game over. I'm done. | هذه هي، إنها نهاية اللعبة، لقد انتهيت. |
It is equal to b over a. | انه مساوي ل b على a |
It is this length right over here. | وهو عبارة عن هذا الطول |
It is well over 100 for Greece. | أكثر من 100 بالنسبة لليونان. |
It's not over between us, is it? | لم ينتهي الأمر بيننا، أليس كذلك |
It is over for both of you. | الأمـر انتهـى لكلاكمـا |
Probably it is Copenhagen all over again. | نعم ربما هي نفس أحداث كوبنهاجن مجددا |
And if you had to perform it over and over, if you have to perform it on a bunch of vectors, it is what it is. | و إن كان عليك ان تقوم بها مرارا و تكرارا، إن كان عليك أن تجريها على مجموعة من المتجهات، فالناتج صحيح. |
Do it over! Do it over! | إفعليها من جديد, قومي بذلك من جديد |
But the other problem is that it gets handed over it gets handed over to their offspring | و لكن المشكلة الأخري أنها يتم تسليمها يتم تسليمها لذريتهم |
BEIJING It is indisputable that China is over issuing currency. | بكين ــ من المؤكد تماما أن الصين تفرط في إصدار العملة. |
It is estimated that over the next decade, | وتشير التقديرات إلى أنه على مدى العقد المقبل، |
It is best you sleep over there. Why? | من الأفضل أن تناما هناك لم |
So is it completely over... with that man? | مع ذلك الرجل ... ......... هل حقا أنتهي كل شيء |
It is over now and I am tired. | لقد انتهى الآن .. أنا متعب |
They've been over it and over it. | لقد محصوا الأمر تمحيصا . |
Because it really isn't about corruption somewhere over there, is it? | لأنها ليست حقا حول الفساد في مكان ما هناك، هل هو |
It walks over the pad, and you know who it is. | بحيث يمشي على المنصة فتعرف هويته |
Does it mean the problem is over? The answer is no. | هل يعني هذا أن المشكلة قد انتهت الجواب هو لا. |
It is more than Egypt, the era of dictators is over. | لقد سألت والدي وهو محارب قديم في ثورة العراق 1958عن رأيه فيما يحدث في مصر من تطورات أجابني قائلا إنها ثورة عالمية ، وأنا أتفق معه فالأمر يتجاوز مصر، لقد انتهى عصر الطغاه |
There is not a soul but over it is a keeper . | إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر . |
There is not a soul but over it is a keeper . | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
So you take half of it, half of b over a is b over 2a. | اذا نأخذ نصفه، اي نصف b a وهو b 2a |
There is no soul without a Protector over it . | إن كل نفس لم ا عليها حافظ بتخفيف ما فهي مزيدة وإن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي إنه واللام فارقة وبتشديدها فإن نافية ولما بمعنى إلا والحافظ من الملائكة يحفظ عملها من خير وشر . |
There is no soul without a Protector over it . | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
At present it is slightly over 30 per cent. | وهي اﻵن أعلى قليﻻ من ٣٠ في المائة. |
Related searches : Over It - It It Is - It Is - Is It - Taken It Over - Knock It Over - It Runs Over - Hands It Over - It Took Over - Put It Over - It Goes Over - Start It Over - Thinking It Over