Translation of "it didn't work out" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
It didn't work out. | لماذا لم تتزوجها |
It didn't work out, did it? | لم تسر الأمور على ما يرام، أليس كذلك |
Sorry it didn't work out. | .أنا آسف لأن الأمر لم ينجح |
It didn't work out for me. | ولم ينجح ذلك معي. |
Sorry it didn't work out. Jae pil! | .أنا آسف لأن الأمر لم ينجح |
It didn't exactly work out that way. | بشكل دقيق لم يتم العمل بتلك الطريقة |
Didn't really work out that way, did it? | لم تنجح على الاطلاق .. |
It didn't work out the way I planned, Moose. | لم تسير الخطة كما خططت لها يا موزى |
And it didn't work, didn't work. | ولكن لم تنجح محاولتي, لم تنجح |
EM It was a close call. Things almost didn't work out. | أ م كان قرارا طائشا ، الأمور لم تكد تسير على ما يرام |
And that didn't work out well. | وذلك لم ينجح كذلك. |
It didn't work. | لم يعمل. |
It didn't work. | ولكن لم ينجح ذلك |
Unfortunately, my plan didn't quite work out. | للأسف خطتي لم تنجح. |
No. Just something that didn't work out. | كلا ,فقط شىء واحد لم ينتهى. |
The job just didn't work out, huh? | المهمة لم تنجح , أليس كذلك |
It just didn't work. | لم ينجح الأمر. |
It didn't work now. | إنها لا تعمل الآن |
But it didn't work. | أنا لم أنجح |
No, no, really, because it didn't work out too well for the coyote, Harry. | كلا لأنه لم يكن جيدا لذئب البرارى هارى |
But, but it didn't work. | لكن، لكنه لم يشتغل. |
I loved it, but it didn't work. | لقد أحببت ذلك، لكني لم أنجح |
Dr Agus Because it didn't work. | الدكتور آغوس لانها لم تنجح . |
Six didn't work. Seven didn't work. | لم تفلح الستة. لم تفلح السبعة. |
I didn't think that it was possible for Master Joo and Gong Shil to work out. | حسنا ، أعتقد أنه سيكون من الصعب أن تجري الأمور بين الرئيس و جونج شيل |
But it didn't work. It never has worked. | لكن الأمر لم ينجح إنه لم ينجح أبدا |
You work, you say, you think you've got it, great, no? And you find out they didn't get it. | تعتقدون أن كم فهمتم الأمر، رائع صح لكن تكتشف أن هم لم يفهموه. |
We can work it out, we can work it out. | نستطيع انا نعمل بها نستطيع ان نعمل بها |
I didn't work my way up out of there for nothing. | لم ابدا من الصفر |
And he said, And it didn't work. | وقال، لكنها لم تنجح. |
Didn't work too well tonight, did it? | لم يعمل جيدا جدا هذه اليله,اليس كذلك |
So this right here, didn't work. Didn't work. | إذا هذا هنا, لم يفلح |
It didn't look like it was going to work. | لم يبد أنها ستفيد |
I tried it and it didn't work for me. | حاولت ذلك ولم أنجح |
Work it out. | افهم هذا |
They changed the government, and it didn't work. | قاموا بتغيير الحكومة، فلم تنجح. |
Part of me didn't want it to work... | جزء مني لم يرد لذلك الأمر أن ينجح... |
Turned out, it didn't work very well for cancer, but it has exactly the right properties, the right shape, to work for progeria, and that's what's happened. | واتضح فيما بعد، أنه لم يكن فعالا بشكل جيد جدا لمرض السرطان، لكنه يملك الخصائص الصحيحة الشكل الصحيح ليعالج مرض الشيخوخة المبكره ، وهذا الذي حدث |
But it didn't start out that way. | لكنه لم يبدأ في هذا الاتجاه. |
A lot of it didn't pan out. | لكن الكثير منها لم يكن موفقا |
I filled it out, but I didn't sign it. | ملأت بياناته لكني لم اوقعه |
It turned out beautifully, didn't it? It's really warm. | الجو أصبح لطيفا إنه دافىء حقيقة |
I wouldn't take you to Paris if I didn't think you'd work out. | لم أكن لآخذك لباريس إن لم أكن أرى أن ك ستنجحين |
And something that is not, and it didn't work. | وشيئ ليس من ضمن مجموعة الحل، ولم ينجح |
But it didn't work. He still has the knife. | لكن لم يفلح الأمر، مازال معه السكين |
Related searches : It Work Out - Work It Out - Work Out - It Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Plans Work Out - Work Out Questions - Work Out Proposal - Can Work Out - Plan Work Out - Work Out Strategies