Translation of "information is useful" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And that is very useful information.
وتلك معلومات مهمة للغاية.
This foolishness is getting me useful information.
هذه الحماقة أكسبتني معلومات مفيدة
Useful information about Bangkok
سابع عشر معلومات مفيدة عن بانكوك
... that there is a README file with useful information?
هو a اقرأني ملف مع معلومات n
There is a lot of useful information in here
هناك كثير من المعلومات المفيدة هنا
And when you're lost in information, an information map is kind of useful.
وعندما تضيع في كم المعلومات، تكون خريطة المعلومات ذات فائدة.
All have added useful information.
وقد أضافت الدول جميعها معلومات مفيدة.
That information may be useful.
هذه المعلومة قد تكون مفيدة.
Since this is a search, you will also be offered other useful information
حيث أن هذه عملية بحث، سيتم أيضا عرض معلومات أخرى مفيدة
She doesn't bring any useful information to us.
لم تجلب أي معلومات مفيدة لنا.
Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful.
أليس كذلك هو يحصل على معلومات. فيول د سلوكا مفيدا.
The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information.
الـ إجراء هو ليس جاري التنفيذ سجل نافذة هو الآن.
As with the chemical issues, no useful information was obtained.
وكما هو الحال في القضايا الكيميائية، تعذر الحصول على معلومات مفيدة.
The representative had provided the Committee with much useful information.
وقالوا إن الممثل زود اللجنة بمعلومات قيمة جدا.
Users also reported that they had accessed useful information on HIV AIDS, and job information.
وأوضح المستخدمون أنهم تمكنوا من الاطلاع على معلومات مفيدة عن فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وعلى معلومات متعلقة بالوظائف.
Provide useful information about the thing when its URI is dereferenced, leveraging standards such as RDF, SPARQL.
تقديم معلومات مفيدة حول هذا الشيء عندما تفك فهرسته، وذلك باستخدام صيغ قياسية مثل XML RDF.
The report contains much useful information, for which we are grateful.
إن التقرير يتضمن الكثير من المعلومات المفيدة، ونحن ممتنون لذلك.
It would be useful if the information were supplemented by graphs.
ورئي أنه سيكون من المفيد لو أن المعلومات استكملت برسوم بيانية.
Berber is useful.
الأمازيغية مفيدة.
Berber is useful.
الأمازيغية نافعة.
E. Step five compiling the information into useful reports disseminating the reports
هاء الخطوة الخامسة تصنيف المعلومات في تقارير مفيدة ونشر التقارير
Such information would be a useful contribution to the Platform for Action.
وسوف تسهم هذه المعلومات بشكل مفيد في صياغة مرتكزات العمل.
But by any chance... do they ever give you any useful information?
لكن هل الأشباح يعطونك معلومات مفيدة ايضا
Any information on that issue gleaned over recent years could be useful background information for the working group.
وأضافت إن من شأن أي معلومات جمعت خلال السنوات الأخيرة عن هذه المسألة أن تكون معلومات أساسية مفيدة للفريق العامل.
Unless some guidance is given as regards the scope and manner of publication, publication of abundant information may impede retrieval of procurement related information that is necessary and useful.
۲0 وما لم تقد م ارشادات بشأن نطاق وطريقة النشر، فإن نشر معلومات وافرة قد يعرقل استرجاع المعلومات ذات الصلة بالاشتراء التي تكون ضرورية ومفيدة.
Most participants agreed that information on adaptation technologies is useful, but some questioned the need for a compendium guide.
واتفق معظم المشاركين على فائدة المعلومات المتعلقة بتكنولوجيات التكيف، ولكن البعض تساءل عن الحاجة إلى الخلاصة الدليل.
This information is useful for the evaluation and development of future projects that may affect the terrestrial Antarctic environment.
وهذه المعلومات مفيدة في تقييم وتطوير المشاريع المقبلة التي يمكن أن تؤثر على بيئة أنتاركتيكا اﻷرضية.
This information is useful for the evaluation and development of future projects that may affect the territorial Antarctic environment.
وهذه المعلومات مفيدة في تقييم وتطوير المشاريع المقبلة التي يمكن أن تؤثر على بيئة انتاركتيكا البرية.
Electricity is very useful.
الكهرباء مفيدة جدا .
Why is that useful?
لما هذا مفيدا
Also receive any other useful information, particularly that communicated by the judicial authorities.
2 تلقي جميع المعلومات الأخرى المفيدة وبخاصة تلك الواردة من السلطات القضائية.
Would access to information on country experiences with technologies for adaptation be useful?
(أ) ما هي أهم الدروس التي استخلصتها من هذه الحلقة الدراسية هل تحققت توقعاتك منها
Information must be seen to be useful and valuable to those receiving it.
وأنه يجب أن تبدو المعلومات مفيدة وقيمة في أعين من يتلقاها.
An international exchange of information and experience might prove useful in that regard.
ويمكن أن يكون تبادل المعلومات والخبرات بين البلدان مفيدا في هذا الصدد.
33. The database can only be as useful and comprehensive as the information and reports upon which it is based.
٣٣ وﻻ يمكن لقاعدة البيانات أن تكون مفيدة وشاملة إﻻ بقدر فائدة وشمول المعلومات والتقارير التي بنيت عليها.
In more than 90 of cases analysis of pleural fluid yields clinically useful information.
في أكثر من 90 من الحالات تحليل السائل الجنبي يعطي معلومات مفيدة سريريا.
Other venues of information are likely to be less useful to the general public.
ومن المرجح أن تكون بعض مواقع المعلومات أقل فائدة لعامة الناس.
If these letters contain information useful to the defence, I'm prepared to offer 10.
أذا كانت هذه الخطابات تحتوي على معلومات مفيده للدفاع سأعطيكي 10جنيهات ماذا
This website is very useful.
هذا الموقع مفيد جدا.
The Berber language is useful.
اللغة الأمازيغية مفيدة.
The Berber language is useful.
اللغة الأمازيغية نافعة.
IMRIE scoring is also useful.
معييار IMRIE مفيد أيضا.
This, in itself, is useful.
وهذا في حد ذاته أمر مفيد.
Now why is this useful?
الآن، بم يفيدنا هذا
Now, why is this useful
الآن، لما يعتبر هذا مفيدا

 

Related searches : Is Useful - Very Useful Information - Potentially Useful Information - Much Useful Information - Some Useful Information - Provide Useful Information - Gather Useful Information - Additional Useful Information - Is Especially Useful - Is Not Useful - Is Useful When - Which Is Useful - Is Particularly Useful