Translation of "in no way" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No way! No way!
محال محال
And I thought, No way, no way.
وأنا فكرت، غير ممكن، غير ممكن.
In that case, no way.
في تلك الحالة، مستحيل
No! No way.
لا لا
There was no other way. No other way.
لم تكن ه ناك أى وسيلة ا خرى, أى وسيلة ا خرى
No, no. This way, this way. To the left.
لا لا . هذا بعيد بعيد إلى اليسار .
No, dear, you're in the way.
لا عزيزتى ، أنت تقفين فى الطريق
No, my cane's in the way.
لا ، عصاى فى الطريق
In my own way... No, sir.
بطريقتى الخاصة لا يا سيدى
No other way out in life
لا يوجد طريقة أخرى للخروج من هذه الحياة
No way.
مستحيل.
No way!
غير معقول!
No way!
مستحيل
No way!
سعيت بعد ذلك إلى الضغط على إم آي تي بعدة طرق
No way.
ولا بأي حال من الأحوال
No way.
بأي حال من الأحوال.
No way!
لا مفر
No way.
هذا محال.
No way.
مستحيل
No way!!!
غير معقول
No way.
محال
No way.
مستحيل.
No way!
! مستحيل
No way.
على اي حال
No way.
أيا كان
No way!
مستحيل!0
No way.
لايمكن
No way!
!مستحيل
No way!
مستحيل!
No way.
فقام العالم ليس بدراسة اخيرة
No way.
لا اريد
No way.
لا ، مستحيل
No way
مستحيل
No way !
مستحيل cHA1A972
No way!
! لا محالة !
No way!
مستحيلهذا!
No way.
هل تمزح
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
إذا ليست هناك قوانين، لا صواب، لا خطأ، هذه الطريقة، تلك الطريقة.
There's no way to measure it, no way to tell.
لم يكن هناك وسيلة لقياسه لا يمكننا أن نعرف
No, no. The other way.
لا، لا. الجهة الأخرى.
In a way, it's a toy, no?
بطريقة ما، إنها لعبة، لا
I'd say there's no way in hell.
لكن الأمر يتحول الى ذلك أحيانا
No, not in the way you mean.
لا ،ليس بهذا المعني.
No other way.
ليس هناك طريقة أخرى.
No other way.
ما من طريقة أخرى.