Translation of "in luxembourg" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Luxembourg - translation :

Keywords : لوكسمبورغ لوكسمبورج حدائق لوكسمبرج الحادي

Examples (External sources, not reviewed)

The Luxembourg Army is the national military of Luxembourg.	الجيش لوكسمبورغ هو الجيش الوطني لوكسمبورغ.
Luxembourg	سوازيلند
Luxembourg	(أ) النهوض بالمرأة
Luxembourg	سانت لوسيا
Kim Kirchen (born July 3, 1978 in Luxembourg City) is a former Luxembourg road racing cyclist.	كيم كيرشن مواليد 3 يوليو 1978 في لوكسمبورغ، هو دراج لوكسمبورغي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق.
Standings Matches The match schedule was determined at a meeting in Luxembourg City, Luxembourg, on 25 November 2011.	تم تحديد جدول المباريات في اجتماع عقد في مدينة لوكسمبورغ، لوكسمبورغ يوم 25 نوفمبر 2011.
Luxembourg 242 246	لكسمبرغ ليبريا مالطة
Luxembourg draft resolution	لوكسمبرغ مشروع قرار
Luxembourg, 4 February 2005	لكسمبرغ، 4 شباط فبراير 2005
Luxembourg 182 203 40	لكسمبرغ 182 203 40
Luxembourg has done this very successfully in the past.	وفي الماضي، قامت لكسمبرغ بهذا الدور بنجاح كبير.
Bolivia and Luxembourg draft resolution	بوليفيا ولكسمبرغ مشروع قرار
9 Luxembourg, European Communities, 2004.	() لكسمبورغ، الجماعات الأوروبية، 2004.
Australia and Luxembourg revised draft resolution	أستراليا ولكسمبرغ مشروع قرار منق ح
Accession Luxembourg (16 September 2005)1	انضمام لكسمبرغ (16 أيلول سبتمبر 2005)(1)
Japan and Luxembourg revised draft resolution	لكسمبرغ واليابان مشروع قرار منق ح
Australia, Luxembourg and Switzerland revised draft resolution	لجنة المخدرات
Upon signature, Luxembourg lodged the following declaration	لدى التوقيع، أودعت لكسمبرغ الاعلان التالي
The President (spoke in French) I now call on the representative of Luxembourg.	الرئيس (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة الآن لممثل لكسمبرغ.
Luxembourg had been occupied without opposition on 2 August.	وكانت لوكسمبورغ قد احت ل ت يوم 2 أغسطس بدون مقاومة.
Simonis was Mayor of Luxembourg City from 1873 until his premature death, in 1875.	تولى منصب عمدة مدينة لوكسمبورغ من عام 1873 حتى وفاته في 1875.
At the same meeting, the observer for Luxembourg introduced draft decision E CN.4 2005 L.103, sponsored by Luxembourg (on behalf of the European Union).	47 في الجلسة 62، عرض المراقب عن لكسمبرغ مشروع المقرر E CN.4 2005 L.103 المقدم من بلده (نيابة عن الاتحاد الأوروبي).
Niederkorn (), sometimes spelled Niedercorn, is a town in the commune of Differdange, in south western Luxembourg.	نيديركورن (Niederkorn) مدينة تقع في بلدية ديفيردانغ جنوب غرب لوكسمبورغ.
Luxembourg signed the Treaty of Brussels in March 1948, then the North Atlantic Treaty in 1949.	لوكسمبورغ وقعت على معاهدة بروكسل في اذار 1948 ثم حلف شمال الأطلسي في عام 1949.
He was the first emperor of the House of Luxembourg.	وكان أول إمبراطور من بيت لوكسمبورغ.
Luxembourg troops have also deployed to Afghanistan to support ISAF.	وقد تم نشر القوات لوكسمبورغ أيضا إلى أفغانستان لدعم القوة الدولية.
Welcoming Cape Verde, Iceland, Luxembourg, Madagascar and Qatar to membership in the Committee on Information,	وإذ ترحب بانضمام آيسلندا والرأس الأخضر وقطر ولكسمبرغ ومدغشقر إلى عضوية لجنة الإعلام،
The President (spoke in Spanish) I now give the floor to the representative of Luxembourg.	الرئيس (تكلم بالإسبانية) أعطي الكلمة الآن لممثل لكسمبرغ.
Welcoming Cape Verde, Iceland, Luxembourg, Madagascar and Qatar to membership in the Committee on Information,	ترحب بانضمام أيسلندا والرأس الأخضر وقطر ولكسمبرغ ومدغشقر إلى عضوية لجنة الإعلام،
At the 62nd meeting, the observer for Luxembourg introduced draft decision E CN.4 2005 L.102, sponsored by the Congo and Luxembourg (on behalf of the European Union).	45 في الجلسة 62، عرض المراقب عن لكسمبرغ مشروع المقرر ((E CN.4 2005 L.102 المقدم من الكونغو ولكسمبرغ (نيابة عن الاتحاد الأوروبي).
The only institution that does have that power is the European Court of Justice in Luxembourg.	والمؤسسة الوحيدة التي تملك هذه السلطة هي محكمة العدل الأوروبية في لوكسمبورج.
Luxembourg and Spain, both major recipients of FDI in 2003, received lower FDI inflows last year.	وكان نصيب لكسمبرغ وإسبانيا من الاستثمار الأجنبي المباشر أقل في العام الماضي، بينما كان كلاهما المستفيد الرئيسي من الاستثمار الأجنبي المباشر عام 2003.
The next speaker on my list is the representative of Luxembourg.	المتكلم التالي في قائمتي هو ممثل لكسمبورغ.
Working Paper submitted by Luxembourg on behalf of the European Union	ورقة عمل مقدمة من لكسمبرغ باسم الاتحاد الأوروبي
Conversely, although it was not a state in the German Reich, until 1919 Luxembourg remained in the Zollverein .	كانت لوكسمبورغ عضوا بالاتحاد حتى العام 1919 بوصفها منطقة جماركية ألمانية، رغم أنها ليست دولة في الرايخ الألماني.
The Committee commends the entry into force of the Act of 24 July 2001 amending the Luxembourg Nationality Act of 22 February 1968 by easing the conditions for obtaining Luxembourg nationality.	188 وترحب اللجنة بسريان القانون المؤرخ 24 تموز يوليه 2001، المعدل لقانون 22 شباط فبراير 1968 المتعلق بالجنسية، الذي أدى إلى تخفيف شروط الحصول على جنسية الدولة الطرف.
The positive trend was observed in all member states with the exception of Luxembourg, Malta and Portugal.	وقد لوحظ هذا الاتجاه الإيجابي في جميع الدول الأعضاء باستثناء لوكسمبورغ، مالطا والبرتغال.
(Signed) Jean Marc Hoscheit Permanent Representative of Luxembourg to the United Nations	(توقيع) جان مارك هوشيت الممثل الدائم للكسمبورغ لدى الأمم المتحدة
(Signed) Jean Marc Hoscheit Permanent Representative of Luxembourg to the United Nations	(توقيع) جان مارك هوشيت الممثــل الدائـم للكسمبرغ لدى منظمة الأمم المتحدة
Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) I have the honour to speak on behalf of the European Union.	السيد هوشي (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
José Ensch (born October 7, 1942 in Luxembourg City died there February 4, 2008) was a Luxembourgian poet.	جوزيه إنش José Ensch (ولد في 7 أكتوبر 1942 في مدينة لوكسمبورغ ومات فيها في 4 فبراير 2008) هو شاعر لوكسمبورغي.
In 2006 she married Prince Louis of Luxembourg, with whom she has two sons, Princes Gabriel and Noah.	في عام 2006 تزوجت من الأمير لويس لوكسمبورغ، ومعه لديها ابنان، والأمراء وغابرييل نوح.
Mr. Bichler (Luxembourg) (spoke in French) I have the honour to speak on behalf of the European Union.	السيد بيشلر (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) I have the honour to speak on behalf of the European Union.	السيد هوشايت (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
Mr. Hoscheit (Luxembourg) (spoke in French) I have the honour to speak on behalf of the European Union.	السيد هوشيت (لكسمبرغ) (تكلم بالفرنسية) يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية