Translation of "in a fog" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine you're driving in a fog.
تخيل بأنك تسوق في الضباب، هنا يكمن الفرق
In this fog?
في هذا الضباب
Not in the fog. You cannot see the stars in the fog.
ليس في الضباب ,انت لاتستطعين الرؤية بالضباب
It is a glorious welcome, even in fog.
ويا لها من تحية بهية حتى في أيام الضباب.
fog
ضباب
Fog
ضباب
Fog in the Po Valley.
ضباب في وادي (بو)
There's a heavy fog rolling in on Glenbrook Avenue.
هناك سحب كثيفة ت حيط بمنطقة جلينبروك
Fog type
نوع الضباب
fog declaration
تعريف ضباب
Enable fog
مك ن ضباب
Fog Hollow?
الضباب المكتوم ?
He's down in that fog somewhere.
إنه مختبئ بهذا الضباب بمكان ما !
Fog in the channel is treacherous.
الضباب في القناة غادر
Fog is being described as a cat.
فلقد عبر الشاعر عن الضباب بالقطة.
Confound this fog.
إقهر هذا الضباب
Light ground fog.
مراقبة الإضاءة.
NIGHT AND FOG
ليل وضباب
night and fog.
أي ليل وضباب .
About seagulls getting lost in a fog and flying in towards the lights.
عن بعض طيور البحر يضيعون طريقهم في الضباب ويتجهون الي الانوار
Unless a fog breaks out, we can't move.
لا يمكننا التحرك مالم يندلع الضباب
That's Fog Hollow ahead.
إنه الضباب الم كتوم أمامنا.
This fog gets me.
هذا الضبـاب يتمك ن من ي
And if there's fog?
واذا كان هناك ضبابا
Swallowed too much fog?
ابتلعت الكثير من الضباب
Make our own fog!
فلنصنع نحن الضباب
No wonder, standing out there in the fog.
وهناك ألم في ذراعي
I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze.
وأضع أيضا مرآة في السقف، وبعض الضباب.
Certainly a crossing from Calais in this fog cannot be called short acquaintance.
حتما العبور من (كاليه) في هذا الضباب لا يعد معرفة بسيطة.
I love nights with fog.
أحب الليالي التي بها ضباب
Depth of fog approximately 500.
عمق الضباب خمسمائة تقريبا .
This fog rusts your bones.
هذا الضباب أصاب عظامك بالصدأ.
You have made my rifle useless in the fog.
سريعة. جمع بعض أوراق الشجر والعشب. أنا قطع بعض الفروع.
You have made my rifle useless in the fog.
لقد جعلت ب ندقيتى المتقدمة بلا فائ دة فى الضباب.
There is no map of any use in fog.
لايوجد اية خريطة تنفع في الضباب
A real London fog. Shall I call a cab for you?
. ضباب لندن الحقيقي أأستوقف لك سيارة أجرة
You see fog, and there's a small grey cat nearby.
فأنت من خلال حروفها ترى الضباب و تلمح قطة رمادية صغيرة في الأرجاء،
The fog seems to be closing down a bit, sir.
يبدو أن الضباب يكثر قليلا , سيدي
Whenever there's a thick fog in London a peasouper practical jokers crawl out of the woodwork.
... حينما تغرق لندن في الضباب الم هرجين يتسللون عبر الخشبيات
Both positions are hopelessly buried in intellectual and moral fog.
والحقيقة أن كلا الموقفين غارق على نحو ميئوس منه في ضباب فكري أخلاقي.
Come in, or the fog will get into the house.
أدخل و إلا دخل الضباب إلى البيت
Once fog closed in, they were left helpless and blind.
وحالما يحيطهم الضبان فأنهم يصبحون عاجزون ومعميون
Yesterday in the fog. And he said the same thing?
ـ بالأمس وسط الضباب ـ و أسمعك نفس الكلام
Oh, but I love the fog!
و لكني أحب الضباب!
Be careful, the fog is thick.
كن حذرا، فالضباب كثيف