Translation of "i was bad" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This was bad! Man, I was I cough. I was sick. | لقد كان هذا سيئ ا ! يارجل، كنت كنت أسعل. كنت مريض ا |
| And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig. | وعندما كنت سيئة في علم الجبر . ولم ي سمح لى أن أدرس علم الهندسة او حساب المثلثات . |
| When I first learned the statistics, I was pretty stunned at how bad things are. | عندما علمت عن الإحصاءات لأول مرة صعقت من مدى سوء الأمور |
| But I wish I knew it so I could tell the world how bad it was there. | كنت أتمنى لو عرفت اسمها حتى أخبر العالم عن مدى سوء الوضع هناك. |
| I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news. | كما لو كنت اشتري شيئا ما كنت اشتري حقي بأن استمر بيومي بدون ذنب وبدون ان اشعر بالاسى لتلك الاخبار السيئة التي تصل الي |
| Upon educating myself a little further about plastics, I actually realized this was a bad thing. | ولكن بعد ان تعمقت أكثر فيما يخص البلاستيك أيقنت ان هذا أمر سيء |
| The teacher was very bad. | كان المدر س سي ئا جد ا. |
| This was always bad history. | لم يكن كل ذلك أكثر من مجرد تاريخ مضلل. |
| I had a bad dream last night. | حلمت بكابوس ليلة البارحة. |
| I knew that something bad might happen. | علمت أن شيئا سيئا قد يحدث. |
| It was not the kind of outfit that I normally wear, but it was far from the Michelin Man suit that I had anticipated. Not bad, really. | وكان يشبه أغلب الملابس التي أرتديها عادة وكان بعيدا جدا عن ملابس رجل الإطارات ميشيلن الذي توقعته، ولم يكن سيئا أبدا |
| She was a very bad teacher. | كانت مدر سة سي ئة للغاية. |
| If that was bad, India s political orientation was worse. | ورغم ما ينطوي عليه هذا من سوء، فإن توجه الهند السياسي كان أشد سوءا. |
| It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic. | إنها مدرسة حيث تستطيع القراءة أحد أفضل هواياتي الكتابة كنت سيئ في الكتابة الحساب. |
| I don't like this at all.....Even the bad translation doesn't cover what bad taste this is in. | حتى الترجمة السيئة لا تشفع للذوق السيئ فيه. |
| The first school of thought, broadly that of the United States Republican Party, was that financial regulation was bad because all regulation was bad. | وكانت المدرسة الفكرية الأولى، وأغلب المنتمين إليها من أعضاء الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة، تزعم أن التنظيم المالي كان أمرا سيئا لأن كل القيود التنظيمية سيئة. |
| Last year, there was a bad harvest. | كان محصول العام الماضي سيئا. |
| So you thought this year was bad! | إذا فأنتم تتصورون أن هذا العام كان عاما سيئا ! |
| Fuckin wicked, man. I saw the movie. Bad! What? | لعين حقير، يا رجل. رأيت الفيلم. سيئ! ماذا |
| I still get bad dreams and wake up screaming. | ما زلت أرى الكوابيس وأستيقظ صارخة. |
| There was delinquency. There was also history and bad luck. | فكان هناك الانحراف، وكان هناك أيضا التاريخ وسوء الطالع. |
| I want to play a bad guy. I want to rob a bank. | اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك. |
| I was, in the 1960s, in a marriage. To use the word bad would be perhaps the understatement of the year. | لقد كنت فى الستينات متزوجا ... و لو استخدمت كلمة سيئ لكان هذا هو أسوأ تصريح فى السنة. |
| And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad. | لقد تعلمت في صغري بعض الأشياء الغريبة ، مثل عليك القيام بصنع شيء جيد من آخر سيء . |
| Yes, I am aware this is a very bad idea | نعم، أنا على علم بأن هذه فكرة سيئة جدا |
| I am aware that this is a very bad idea | أعلم أن هذه فكرة سيئة جدا |
| And I actually made up a little character whose name was Mr. Alligator, and I would call him up when things got really bad, and I would say it was time to come and pick me up. | و في الواقع اختلقت شخصية صغيرة اسمها السيد التمساح، و كنت اناديه عندما تسوء الامور بحق، و كنت اقول انه الوقت لكي تأتي و تنتشلني. |
| Even when I am not asleep, I get bad dreams. I hear rebels threatening to kill me. | وحتى عندما لا أكون نائمة أستمع إلى المتمردين وهم يهددون بقتلي. |
| If the fund blows up, investors cannot tell whether it was due to bad management or just bad luck. | وإذا ما أفلس الصندوق فلن يستطيع المستثمرون أن يجزموا ما إذا كان هذا راجعا إلى سوء الإدارة أم سوء الحظ. |
| Then Yahweh said to me, What do you see, Jeremiah? I said, Figs the good figs, very good and the bad, very bad, that can't be eaten, they are so bad. | فقال لي الرب ماذا انت راء يا ارميا. فقلت تينا. التين الجيد جيد جدا والتين الرديء رديء جدا لا يؤكل من رداءته |
| I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good. | ومن ثم خرجت من المنزل .. وحصلت على عمل وجدت فتاة .. واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز ..او اني اسرد مسرحية هزلية لقد كانت الحياة رائعة .. |
| And when I saw this man's work, I realized how bad I was at design, or whatever I called it back then, and I suddenly had a kind of career goal, kind of in hot pursuit. | و عندما رأيت أعمال هذا الرجل أدركت كم كنت سيئا في التصميم أو أيا كنت أدعوه في ذلك الوقت و فجأة كان لي هذا الهدف في حياتي المهنية نوع من البحث الدائب |
| The mother was embarrassed at her son's bad manners. | كانت الأم خج لة من تصرفات ابنها السيئة. |
| What happened in Vietnam was like a bad dream. | ما حدث في فييت نام كان كالكابوس. |
| The plane was late because of the bad weather. | تأخرت الطائرة بسبب الطقس السيء. |
| Last year was a bad one for free trade. | كان العام الماضي عاما سيئا بالنسبة للتجارة الحرة. |
| The tariff was bad economics it made America poorer. | كان قرار التعريفة قرارا اقتصاديا طائشا فقد جعل أميركا أكثر فقرا . |
| Thanks to the bad weather, the game was canceled. | أ لغيت المباراة بسبب تغير الجو. |
| I just wanted to tell you that things aren't so bad. | أردت فقط أن أخبرك أن الواقع ليس على درجة بالغة من السوء. |
| I have had several bad incidents on my birthday before, I started wishing I could just skip it. | قال مستدركا السبب لقد مررت بأحداث سيئة في يوم ميلادي من قبل, لذلك أصبحت أتمنى أن أفو ت هذا اليوم. |
| I met the surgeon, and he took some free X rays, and I got a good look at them. And you know, even I could tell my hip was bad, and I actually work in marketing. | قابلت الجراح, و أخذ بعض الصور بالأشعة السينية مجانا وحدقت فيهم بشدة، تعرفون، رغما عن إخباري لهم بأن مفصل الورك كان في حالة سيئة وفي الواقع أعمل في التسويق. |
| kholoudalkhamees ('Cause Ur a freak, baby) U want it bad, bad romance With OBL I got a whole new perspective on lady gaga song | ڤيكتوريا سيكريتس تطرح تصاميم جديدة بعنوان( آآآآه فجرني)عبارة عن لنجيري مفخخ بالديناميت للإغراء الإرهابي ولم تتردد غادوري، مستخدمة أخرى من الكويت على تويتر، في الاستهزاء من الخميس، ولكن هذه المرة بالإنجليزية |
| He got into a fracas in a bar, he called it ended up going to jail for a month, which I know is bad, but at least a month implies that whatever the fracas was, it wasn't too bad. | دخل في مشاجرة في حانة ، كما سماها والتي انتهت بذهابه إلى السجن لمدة شهر ، والذي أعلم أنه أمر سيئ ، لكنه على الأقل شهر واحد يعني أنه مهما كانت المشاجرة ، فإنها لم تكن سيئة جدا. |
| Genetic algorithms are great for certain things I suspect I know what they're bad at, and I won't tell you. | الخوارزميات الجينية نبيلة لأشياء معينة وأظن بأنني أعرف بأنها سيئة في ماذا ولن أخبركم. |
| Although the film is bad, I will enjoy it because I'm with friends. | بالر غم من أن هذا الفيلم سي ء، سأستمتع بمشاهدته لأن ي مع أصدقائي. |