Translation of "i saw" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew.
وعلى حد تعبير المعلق أندرو سوليفان لقد رأيت الشخص الذي رأيته أول مرة... رأيت الرئيس الذي كنت أعرفه .
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction
ثم نظرت ووجهت قلبي. رأيت وقبلت تعليما.
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه رأيت كل الأخطاء
I saw that.
لقد رأيت ذلك
I remember I saw the queen.
أذكر أنني رأيت الملكة.
I saw him jump.
رأيته يقفز.
I saw him running.
رأيته يركض.
I saw him running.
رأيته يجري
I saw five men.
رأيت خمسة رجال.
I saw a dog.
أنا رأيت كلبا .
I saw you cooking.
رأيتك تطبخ.
I saw you cooking.
رأيتك تطبخين.
I saw one once.
رأيت واحدة مرة.
I saw you outside.
رأيتك في الخارج.
I saw your father.
رأيت أباك
I saw him smile.
رأيته يبتسم.
I saw a ghost.
رأيت شبحا.
I saw her picture.
رأيت صورتها.
I saw Sami leave.
رأيت سامي و هو يغادر.
I saw Timbuktu yesterday.
حضرت تمبكتو البارحة، فيلم ذكي ويستحق جوائز سيزار السبعة التي حصل عليها.
This was the reality which I saw, and not only one project like that I saw, I would say, over the years I worked in Africa, I saw hundreds of projects like this.
كان هذا الواقع الذي رأيته, وهذا ليس المشروع الوحيد من هذا النوع, لقد رأيت ,لو أردت القول على مر السنين التي عملت فيها في أفريقيا , رأيت المئات من المشاريع من هذا النوع
But wherever I went I saw smiles.
لكن حيثما كنت، رأيت الإبتسامات.
And I saw Phyllis, and I watched her.
و رأيت فيليس و شاهدتها
I burst out laughing when I saw him.
ضحكت فجأة عندما رأيته.
I think I saw a stoat over there.
أظنني رأيت قاق م ا هناك.
I wasn t there, but I saw the footage.
لم أمر هناك، لكنني رأيت بعض اللقطات.
I saw Bob this morning.
رأيت بوب هذا الصباح.
I saw Bob this morning.
قابلت بوب صباح اليوم.
I saw the man jump.
رأيت الرجل يقفز.
I saw him go out.
رأيته يخرج.
I saw him playing baseball.
رأيته يلعب كرة القاعدة.
I just saw an opossum.
لقد رأيت للتو حيوان الأبوسوم.
I saw somebody kiss Tom.
رأيت شخصا يقب ل توم.
I think they saw me.
أظن أنهم قد رأوني
I saw in the vision now it was so, that when I saw, I was in the citadel of Susa, which is in the province of Elam and I saw in the vision, and I was by the river Ulai.
فرأيت في الرؤيا وكان في رؤياي وانا في شوشن القصر الذي في ولاية عيلام. ورأيت في الرؤيا وانا عند نهر أولاي
I saw him enter the room.
رأيته يدخل الغرفة.
I saw her enter the room.
رأيتها تدخل الغرفة.
I saw her clean the room.
رأيتها تنظف الغرفة.
I saw Tom at the library.
رأيت توم في المكتبة
I saw Sami on the farm.
لقد رأيت سامي في المزرعة.
I saw the window roll down.
رأيت الن افذة تنزل.
I saw almost 6 doctors altogether.
ذهبت لما يقرب من 6 أطباء.
So what I did is I took all of the interviews where I saw worthiness, where I saw people living that way, and just looked at those.
لذلك ما فعلته هو أن أخذت كل المقابلات حيث وجدت إستحقاق ، حيث رأيت الناس يعيشون بهذه الطريقة ، ونظرت لهؤلاء .
And I saw in a vision and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
فرأيت في الرؤيا وكان في رؤياي وانا في شوشن القصر الذي في ولاية عيلام. ورأيت في الرؤيا وانا عند نهر أولاي
When I saw that, I went back and I wrote on Facebook.
حينما رأيت ذلك رجعت من التحرير إلى البيت وكتبت على الفيسبوك