Translation of "i just decided" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Decided - translation : I just decided - translation : Just - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just decided.
لقد قررت لتوي
I just decided something.
لقد قررت شيئا
So ultimately, I just decided
حتى في نهاية المطاف، قررت فقط
Just decided I can't sell them.
لقدقررتأن لا يمكننيبيعهم.
I decided I just had to find her.
قررت أنه علي العثور عليها.
I don't know when. I just decided. Who's the gal?
لا اعلم متى, لقد قررت للتو ومن هى الفتاة
But then, I decided, just like Governor Arnold Schwarzenegger,
لكنني، قررت، فقط مثل الحاكم أرنولد شوارزنجر،
I just decided to click on the word tropical.
فقد قررت الضغط على كلمة أستوائي
But then, I decided, just like Governor Arnold Schwarzenegger, I try anyway.
لكنني، قررت، فقط مثل الحاكم أرنولد شوارزنجر، أن أحاول علي أي حال.
But I decided then to just give it a try.
ولكني قررت حينها ان اعطي للموضوع فرصة
Just before I left New York I decided I could actually renovate my studio.
وقبل مغادرتي نيويورك ، قررت أن ه بإمكاني تجديد الاستوديو الخاص بي.
And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes.
وقررت الاقتراب اكثر من مجرد رسم طائرات خيالية
I just didn't know what to do. Then I decided to go downstairs.
مجرد اننى لم اكن اعرف ماذا افعل, ثم قررت بعدها ان انزل للطابق السفلى
Yes, it's lovely, but I just want the little item I decided on.
إنه محبب لكنى الأشياء الصيرة التى قررت شراءها
I decided to go, just because they told me to, without trying much.
قررت الذهاب، لأنهم فقط قالوا لي بدون أن أحاول كثيرا
I just decided to take a nap... instead of going out for lunch.
بدلا من الغداء بالخارج
And then, I could tell you lots about the laptop, but I decided on just four things.
ثم أنني أستطيع إخباركم عن الكمبيوترات المحمولة، لكني سأخبركم بأربعة أشياء فقط.
I just woke up one day when I was 14, and I decided that I wanted to be a girl again.
استيقظت يوما عندما كنت في الـ14 وقررت أني أريد أن أكون بنتا من جديد.
I didn't instruct them to do it they just decided that that's what they wanted.
لم أشر لهم لفعل ذلك لقد قرروا أن يفعلوا ذلك من تلقاء أنفسهم.
I just got a cable from Dad. The board of directors have decided on a merger.
وصلتني رسالة من أبي توا مجلس الإدارة قرروا أني سأتولى هذا العمل
So I would try to feel resignation, just in case you decided not to come back.
لذا فانني سأحاول أن أنسى و أستسلم فيما اذا قررت أن لا تعود
We just decided to do it that way.
لقد قررنا أن نفعل هذا
So I decided,
فقررت
I haven't decided.
أنا لم أقرر بعد
I already decided.
لقد عقدت النية
I decided to change it when I decided to stay in England.
قررت تغييره عندما قررت البقاء في انجلترا
And I quite simply think that this is not something that should be decided just in Canada.
وأعتقد بكل بساطة أن هذا ليس الأمر الذي ينبغي أن يتقرر فقط في كندا.
Imagine that I decided to jump in the river just there at the edge of the falls
تخيل لو أنني قررت القفز في النهر هناك، على حافة الهاوية
We ve decided we re just going to let that go.
لقد قررنا أن ننسى الموضوع.
We've decided we're just going to let that go.
لقد قررنا أن ننسى الموضوع.
But I've just decided to be the bad guy.
سأصبح فتى سيء
In particular, I decided
على وجه الخصوص , قررت
I decided to apply.
قررت أن أتقدم بطلب التوظيف
I decided to stay.
قرر البقاء.
That's why I decided
لهذا قررت
I haven't decided yet
لم أقرر بعد
I hadn't quite decided.
لم أقرر بعد
I couldn't find a way to tidy that up properly, so I just decided to make it a little bit more simpler.
لذا قررت أن أجعله أكثر بساطة
I decided to write it down, then I decided, oh, no, I don't want to do this.
قررت كتابة ذلك ، ثم قررت ، أوه ، لا ، لا أريد القيام بذلك.
I, along with hundreds of other volunteers, knew we couldn't just sit at home, so I decided to join them for three weeks.
وأنا مع مئات من المتطوعين الآخرين، عرفت أنه لا يمكننا فقط أن نجلس في بيوتنا، فقررت الانضمام إليهم لثلاثة أسابيع.
I remember, I decided to write my
اذكر انه حين قررت كتابة مقالي
I graduated. I decided to get married.
تخرجت. قررت ان اتزوج.
I decided that I could think laterally.
قررت أن أفكر بصورة أفقية ..
I don't knows. I haven't decided yet .
لا أعرف ، إننى لم أقرر بعد
I just arbitrarily decided to write whatever I transferred from the left hand side to the right hand side in magenta just so maybe it makes it a little bit clearer.
لقد قررت ان اكتب ما انقله من الجانب الايسر الى الجانب الايمن باللون الارجواني حتى تصبح الصورة اوضح

 

Related searches : I Decided - I Just - As I Decided - And I Decided - I Was Decided - I Personally Decided - I Decided Myself - I Decided That - I Decided For - So I Decided - I Had Decided - Therefore I Decided - I Am Decided - I Have Decided