Translation of "i hid" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hid them someplace Come along. | ... لقد خبأتهم فى مكان ما . هيا أسرعى |
| So, I hid in a time dimension. | لذلك إختبأت وراء البعد الزمني |
| Evelyn and I hid behind my mother. | أيفيلين لقد أمرنا أن نجلس، لذا فقد جلسنا. |
| I hid, and they couldn't find me. | أنا أختبئت ، و هم لم يتمكنوا من إيجادي |
| I hid it in a good place. | لقد خبأتها في مكان جيد |
| And I ran, and I hid behind the couch. | وركضت, وتخبأت خلف الأريكة. |
| I hid outside till the maid came in. | إختفيت بالخارج حتى جائت الخادمة . |
| I took him to the bookshop where I hid Maria. | لقد أخذته الى المكتبة حيث تختبئ ماريا |
| I hid one of them. I've still got it. | لقد اخفيت واحدة منهم مازالت معي |
| I hid the bottle so he wouldn't see it. | فخبأت الزجاجة حتى لا يراها. |
| I found out where the old man hid it. | وجدت أين خبأه الرجل العجوز |
| Sami hid. | اختبأ سامي. |
| Floyd hid... | فلويد |
| Who hid? | من الذي أختبأ |
| They hid in a broom closet. They hid under the porch. | يسارعون بالإختباء في حجرة التنظيف يسارعون بالإختباء تحت الشرفة |
| Where you've hid how you do it I don't know. | أين كنت قد اختبأ كيف يمكنك أن تفعل ذلك لا أعرف. |
| I hid among the grasses in the moat until dark. | لقد أختبئت وسط الحشائش في الخندق حتى الليل |
| Where's it hid? | أين كان مخبئا |
| Keeps everything hid | و تحفظ أسرارها عنا |
| Then I couldn't go through with it. I hid it in a drawer. | ولكنى لم اتمكن من مواصلة هذا الأمر, فخب أته فى الدرج, |
| I sneaked in and hid till she'd finished. Then I just looked around. | تسللت الى الداخل واختفيت حتي انتهت ثم تطلعت حولي فقط. |
| I acknowledge my sin unto thee and mine iniquity have I not hid. | أقر بذنبيإليك، ولا أخفي خطيئتي |
| Tom hid behind his mom when I said hi to him. | اختبأ توم وراء أم ه عندما قلت له أهلا . |
| I hid my heart under the bed, because my mother said, | خبأت قلبي تحت السرير، لأن والدتي قالت، |
| But not when them that finds has hid it, says I. | وكما يمكن إيجاده يمكن إخفاءه |
| I thought you went and hid yourself. What do you want? | ظننت أنك خبأت نفسك ماذا تريد |
| I hid among the blankets in an old chest until dinner. | واختبأت داخل صندوق قديم حتى العشاء. |
| A girl I helped out of Austria hid there until I got her papers. | مكان تختبئ به فتاة ساعدتها فى الخروج من النمسا حتى استخرج لها الأوراق |
| How are you hid? | كيف حالك اختبأ |
| Where Floyd hid it. | حيث خبأه فلويد |
| Where's the money hid? | أين يقبع المال المخفي |
| Where's the money hid? | أين مخبأ المال |
| Where's the money hid? | أين مخبأ المال |
| While everyone else hid. | في حين أن الجميع اختبأ . |
| But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost | ولكن ان كان انجيلنا مكتوما فانما هو مكتوم في الهالكين |
| I mean the Lieutenant. He hid a time bomb on him, right? | أقصد الملازم لقد خبأ القنبله الموقته فى ثيابه,صحيح |
| She said you told her I asked where that money was hid. | قالت بأنك أخبرتها بكلامي معك بشأن مكان المال المخفي |
| Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee. | خبأت كلامك في قلبي لكيلا اخطئ اليك . |
| I had made my friends hate me so much that I hid in a bunk, | جعلت أصدقائي من يكرهونني كثيرا لدرجة أني اختبأت في أحد أسرة المبيت ولم يستطيعوا إيجادي |
| Ten years ago, I hid them somewhere and I haven't been able to find them. | منذ 10 سنوات قمت بإخفائهم بمكان ما ولماعدقادرآعلى العثورعليهم. |
| Layla hid behind a tree. | اختبأت ليلى خلف الش جرة. |
| Layla hid in a boat. | اختبأت ليلى في سفينة. |
| Tom hid under the table. | اختبأ توم تحت الطاولة. |
| Then you hid the body. | ثم أخفيت الجثة . |
| l hid them for you. | أنا أخفاهم لك. |
